Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica
Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica
Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C.4. COERENZA CON I PRINCIPI GENERALI PREVISTI DALLA NORMATIVA<br />
COMUNITARIA<br />
C.4. SKLADNOST S SPLOŠNIMI NAČELI IZ UREDB EVROPSKE SKUPNOSTI<br />
PARI OPPORTUNITA’ E NON DISCRIMINAZIONE /ENAKE MOŽNOSTI IN NEDISKRIMINACIJA<br />
Come il progetto incide sul<strong>la</strong> questione delle pari opportunità e del<strong>la</strong> non<br />
<strong>di</strong>scriminazione, in coerenza con quanto previsto dal Programma O<strong>per</strong>ativo<br />
(Si prega <strong>di</strong> evidenziare <strong>la</strong> cel<strong>la</strong> appropriata ed integrare con una breve descrizione).<br />
Na kakšen način projekt vpliva na cilja enakih možnosti in ne<strong>di</strong>skriminacije v sk<strong>la</strong>du z<br />
določili O<strong>per</strong>ativnega programa (Označite ustrezni okvirček in dodajte kratko<br />
pojasnilo.)<br />
neutrale /nevtralno positivo /pozitivno molto positivo /zelo pozitivno<br />
Descrizione: (Massimo 20 righe)<br />
Il rispetto delle pari opportunità e del principio <strong>di</strong> non <strong>di</strong>scriminazione <strong>per</strong>mea l'intero progetto in<br />
considerazione dell'obiettivo strategico <strong>di</strong> contrastare il rischio <strong>di</strong> marginalità dei territori rurali delle aree<br />
coinvolte. SLOW TOURISM infatti, attraverso un approccio sistemico, è rivolto ad aumentare le possibilità<br />
<strong>di</strong> sviluppo economico sostenibile attraverso <strong>la</strong> creazione e il rafforzamento <strong>di</strong> reti e lo sviluppo degli<br />
stessi territori in termini <strong>di</strong> sviluppo ed offerta <strong>di</strong> servizi nel settore turistico, settore che <strong>per</strong> le sue<br />
caratteristiche e il suo legame con le tra<strong>di</strong>zioni, <strong>la</strong> cultura, il territorio, può meglio <strong>di</strong> altri essere<br />
favorevole al<strong>la</strong> conciliazione <strong>la</strong>voro –famiglia e favorire una maggior occupazione femminile ed arginare il<br />
rischio <strong>di</strong> emigrazione,in partico<strong>la</strong>re in territori rurali. Gli obiettivi specifici <strong>di</strong> SLOW TOURISM si integrano<br />
<strong>per</strong>tanto con il principio delle Pari opportunità in quanto prevedono <strong>la</strong> realizzare <strong>di</strong> una rete <strong>di</strong> servizi<br />
che offrano nuove opportunità occupazionali alle donne, attraverso interventi a sostegno e sviluppo <strong>di</strong><br />
servizi turistici e <strong>la</strong> promozione delle attività esistenti , e allo stesso tempo migliorino e qualifichino le<br />
con<strong>di</strong>zioni del<strong>la</strong> vita e <strong>di</strong> <strong>la</strong>voro nelle aree a maggiore ruralità del territorio italo-sloveno.<br />
Gli stessi interventi pilota previsti inoltre, rivolti a valorizzare e strutturare l'offerta turistica, saranno<br />
realizzati nel rispetto delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> accessibilità dei <strong>di</strong>versamente abili.<br />
Opis: (Največ 20 vrstic)<br />
Spoštovanje enakih možnosti in nače<strong>la</strong> ne<strong>di</strong>skriminacije zajema celoten projekt, saj je strateški cilj letega<br />
preprečevanje marginalnosti ruralnih predelov zainteresiranih območij. SLOW TOURISM namreč<br />
namerava povečati možnosti trajnostnega gospodarskega razvoja teritorija preko oblikovanja in okrepitve<br />
omrežij in razvoja samih območij z vi<strong>di</strong>ka razvoja in ponudbe storitev na področju turizma, ki zara<strong>di</strong> svojih<br />
značilnosti in povezave z običaji, kulturo in teritorijem <strong>la</strong>hko bolje od drugih sektorjev usk<strong>la</strong>juje delo in<br />
družino ter spodbu<strong>di</strong> večje zaposlovanje žensk in prepreči pojav izseljevanja, predvsem na podeželju.<br />
Specifični cilji projekta SLOW TOURISM so sk<strong>la</strong>dni z načelom enakih možnosti saj predvidevajo<br />
vzpostavitev omrežja storitev, ki bodo nu<strong>di</strong>le nove možnosti za zaposlitev žensk na pod<strong>la</strong>gi posegov za<br />
podporo in razvoj turističnih storitev in promocijo obstoječih dejavnosti, obenem pa bodo izboljšale<br />
kakovost življenja in de<strong>la</strong> na podeželju italijansko-slovenskega ozemlja.<br />
Pilotni posegi za vrednotenje in oblikovanje turistične ponudbe bodo izvedeni upoštevajoč dostopne<br />
pogoje invalidom.<br />
<strong>Scheda</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>presentazione</strong> <strong>di</strong> <strong>proposte</strong> <strong>progettuali</strong><br />
<strong>Prijavnica</strong> 235
Change language