REMS Curvo REMS Curvo 50 REMS Akku-Curvo REMS Sinus

tur REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo tur
Sembollerin anlamı
Çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun
Elektrikli alet koruma sınıfı II’ye tabidir
Çevreyi koruma kriterlerine uygun imha
CE Uygunluk sembolü
1. Teknik veriler
1.1. Ürün No
REMS Curvo Ana Cihaz 580000
REMS Akku-Curvo Ana Cihaz Li-Ion 580002
REMS Curvo 50 Ana Cihaz 580100
Dörtgen itici 35 – 50, Destek 35 – 50 582110
Dörtgen itici 10 – 40, Destek 10 – 40 582120
Sabitleştirme pimi 582036
Hızlı şarj cihazı Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W 571560
REMS Akü Li-Ion 18 V, 2,6 Ah 565215
REMS büküm spreyi, 400 ml 140120
1.2. Çalışma alanı
Usulüne uygun olarak yapılan soğuk bükme işlevleri sırasında, malzeme
üze rinde yırtılmalar veya katlanmalar meydana gelmemelidir. Kusursuz çalışma
durumunu sağlayamayan boru kaliteleri ile boru ebatları, REMS Curvo, REMS
Curvo 50, REMS Akku-Curvo ile bükme işlemlerine tabi tutulmaya elverişli
değildir.
DIN EN 1057’e uygun sert bakır borular, Ø 18 mm’e kadar çapta ve soğuk
bükümde minimum bükme düzlemine bağımlı kalınmaktadır. Daha büyük bükme
düzlemlerinde ihtiyaç olan bükme segmentleri ve kaygan parçalar sevk edilebilmektedir.
REMS Curvo
● Ince duvar kalınlıktaki borular dahil, sert, yarı sert, yumuşak bakır borular için,
Ø 10 – 35 mm, ⅜ – 1⅜”.
● Ince duvar kalınlıktaki borular dahil, yumuşak kaplanmış bakır borular,
Ø 10 – 18 mm.
● Presfitting sistemlerinin paslanmaz çelik borularda Ø 12 – 28 mm.
● Presfitting sistemlerinin kaplanmış C-çelik borularda Ø 12 – 28 mm.
● Yumuşak, hassas ölçülü çelik borularda Ø 10 – 30 mm, duvar kalınlığı ≤ 1,5 mm.
● Çelik borular DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – ¾”.
● Elektro teknik borularda DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
● Bağlantı borularda Ø 14 – 40 mm.
En büyük bükme radyanı 180°
REMS Curvo 50
● Çelik borular DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – 1¼”.
● Sert, yarı sert ve tavlı bakır borular için Ø 10 – 42 mm.
● Ince etli bakır borular için Ø 10 – 35 mm.
● Presfitting sistemlerinde kullanılan paslanmaz nitelikteki çelik borular için
Ø 12 – 42 mm.
● Lamine Borular için Ø 14 – 50 mm.
En büyük bükme radyanı 90°
REMS Akku-Curvo
● Ince duvar kalınlıktaki borular dahil, sert, yarı sert, yumuşak bakır borular için,
Ø 10 – 28 mm, ⅜ – 1⅛”.
● Ince duvar kalınlıktaki borular dahil, yumuşak kaplanmış bakır borular,
Ø 10 – 18 mm.
● Presfitting sistemlerinin paslanmaz çelik borularda Ø 12 – 28 mm.
● Presfitting sistemlerinin kaplanmış C-çelik borularda Ø 12 – 28 mm.
● Yumuşak, hassas ölçülü çelik borularda Ø 10 – 28 mm, duvar kalınlığı ≤ 1,5 mm.
● Çelik borular DIN EN 10255 Ø ¼ – ½”.
● Elektro teknik borularda DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
● Bağlantı borularda Ø 14 – 32 mm
En büyük bükme radyanı 180°
1.3. Devir Curvo Curvo 50 Akku-Curvo
Kademesiz devir
ayarlama imkanı
bulunmaktadır 0…4 ¹/dak. 0…1 ¹/dak. 0…3,33 ¹/dak.
1.4. Elektriksel özellikleri
REMS Curvo, 230 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 4,8 A veya
REMS Curvo 50 110 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
Aralıklı çalışma durumunda S3 15% 2/14 dak,
koruma izolasyonludur,
parazit önleyici ile donatılmıştır.
Koruma sınıfı IP 20
REMS Akku-Curvo 18 V =
Hızlı şarj cihazı Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
(1 h) Output 12 – 18 V =
1.5. Ebatları (mm) Curvo Curvo 50 Akku-Curvo
U×G×Y: 585×215×140 640×240×95 540×280×140
(23”×8½”×5½”) (25”×9½”×3¾”) (21¼”×11”×5½”)
1.6. Ağırlıklar
Tahrik makinesi 8,3 kg 16,9 kg 9 kg (incl. akü)
(18,3 lb) (37,3 lb) (19,8 lb)
Bükme kalıpları 0,2..1,6 kg 4,44..7,8 kg 0,2..1,6 kg
(½..3½ lb) (9,8..17,2 lb) (½..3½ lb)
Kaydırma parçaları 0,1..0,2 kg 0,25..0,42 kg 0,1..0,2 kg
(¼..½ lb) (0,55..0,9 lb) (¼..½ lb)
Sabitleştirme pimi 0,4 kg (⅞ lb) 0,4 kg (⅞ lb) 0,4 kg (⅞ lb)
REMS Akü Li-Ion
18 V, 2,6 Ah 0,63 kg (1,4 lb)
1.7. Gürültü Verileri
Çalışma alanına ait
emisyon değerleri 82 dB (A) 90 dB (A) 90 dB (A)
1.8. Vibrasyon
Efektif ölçülen
hızlanma değeri 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²
Titresim deyeri normlu bir Deneme Usulüne göre belirlenmis ve istenildiginde
baska bir alet´in deyerleri ile kiyaslanabilir. Titresim gücü performans azalmasi
nin bir göstergesi olarak ta kullanilabilir.
DİKKAT
Titresim deyeri kullanma aninda sabit haline nazaran farkli olabilir, kullanma
sekli ne baglidir. Gercek kullanma sartlarina bakarak, kullanan kisiyi koruma
maksati ile, emniyet kurallari nin belirlenmesi gerekli olabilir.
2. Çalıştırma
2.1. Elektrik bağlantısı
UYARI
Şebeke gerilimine dikkat ediniz! Tahrik makinesini yada hızlı şarj cihazını
şebekeye bağlamadan önce, verim plakası üzerinde belirtilen gerilimin uygun
olup olmadığını kontrol ediniz. Şantiyelerde, nemli ortamlarda, açık havada v.b.
alanlarda elektrikli cihazı sadece 30 mA-hatalı akım koruma tertibatı (FI-Şalteri)
ile kullanınız.
REMS Akku-Curvo ile teslim edilen akü yada yedek aküler şarj edilmemiştir.
Ilk kullanımdan önce akü’yü şarj ediniz. Şarj işlemi için sadece REMS hızlı şarj
cihazını (ürün numarası 571560) kullanınız.
Aküyü tam boşalmaya karşı koruyan elektronik sistem
REMS Akku-Curvo 01.05.2011 itibarıyla aküyü tam boşalmaya karşı koruyan
elektronik sistemle donatılacaktır. Bükme işlemi esnasında makine kapandığında
akünün şarj edilmesi ya da şarjlı bir aküyle değiştirilmesi gerekir.
Hızlı şarj cihazı Li-Ion/Ni-Cd (ürün numarası 571560)
Elektrik fişi takıldığında yeşil kontrol lambası sürekli yanar. Akü hızlı şarj aletine
yerleştirildiğinde yeşil kontrol lambası yanıp söner ve akü şarj edilir. Yeşil kontrol
lambası sürekli yandığında akü şarj edilmiştir. Kırmızı kontrol lambası yanıp
söndüğünde akü bozuktur. Kontrol lambalarından biri sürekli kırmızı yandığında,
hızlı şarj aletinin ve / veya akünün sıcaklığı +5°C ile +40°C arası onaylı çalışma
sıcaklığı aralığının dışındadır.
DUYURU
Hızlı şarj aletleri açık alanlarda kullanıma uygun değildir. Şarj edilemeyen
pillerin şarj aletine takılmaları yasaktır. Makinedeki Ni-Cd veya Lityum-İyon
akülerin değiştirilmesi mümkün değildir.
2.2. Bükme tertibatlarının seçimi
REMS Curvo, REMS Akku-Curvo
Boru ebadına göre uygun olan bükme kalıbını (1) (Resim 1) yönlendirici dörtgeni
(2) üzerine takınız. Bükme kalıbının takılma yeri, kalıbın sadece tek istikamette
tam olarak takılabilmesine izin verecek biçimde tasarlanmıştır. Boru ebadına
uygun olarak seçilmiş kaydırma parçasını (3) ve sabitleştirme pimini (4) hazırlayınız.
REMS Curvo 50, Ø 35 – 50
Boru ebadına göre uygun olan bükme kalıbını (1) (Resim 1) yönlendirici dörtgeni
(12) üzerine takınız. Bükme kalıbının takılma yeri, kalıbın sadece tek istikamette
tam olarak takılabilmesine izin verecek biçimde tasarlanmıştır. Boru ebatına
uygun büküm kalıbını (3), Kaydırma parçasını (11) ve sabitleştirme pimini (4)
hazır konuma getiriniz.
REMS Curvo 50, Ø 10 – 40
Destekleme parçasını kare taşıyıcıyla (12) çıkarınız ve destekleme parçasını
kare traşıyıcıyla (14) tahrik makinesine yerleştirin. Boru ebadına göre uygun
olan bükme kalıbını (1) (Resim 1) yönlendirici dörtgeni (14) üzerine takınız.
Bükme kalıbının takılma yeri, kalıbın sadece tek istikamette tam olarak takılabilmesine
izin verecek biçimde tasarlanmıştır. Boru ebatına uygun büküm
kalıbını (3), Kaydırma parçasını (13) ve sabitleştirme pimini (4) hazır konuma
getiriniz.
DUYURU
REMS Curvo 50’de tüm ebatlardaki kayma- ve büküm parçalarının üst