REMS Curvo REMS Curvo 50 REMS Akku-Curvo REMS Sinus
REMS Curvo REMS Curvo 50 REMS Akku-Curvo REMS Sinus
REMS Curvo REMS Curvo 50 REMS Akku-Curvo REMS Sinus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ul <strong>REMS</strong> <strong>Curvo</strong> / <strong>REMS</strong> <strong>Curvo</strong> <strong>50</strong> / <strong>REMS</strong> <strong>Akku</strong>-<strong>Curvo</strong> lit<br />
данни относно датата на покупката и обозначението на продукта. Всички<br />
настъпили по време на гаранционния срок функционални дефекти, които<br />
доказуемо се дължат на грешки в изработването или материала, се<br />
отстраняват безплатно. Гаранционният срок на продукта не се удължава<br />
или подновява поради отстраняване на дефекта. Щетите, които се дължат<br />
на естествено износване, неправилно боравене или злоупотреба, несъблюдаване<br />
на експлоатационните инструкции, неподходящи производствени<br />
материали, прекомерно натоварване, неотговарящо на целта използване,<br />
собствена или чужда намеса или други причини, които не се вменяват в<br />
отговорността на фирма <strong>REMS</strong>, са изключени от гаранцията.<br />
Гаранционните услуги могат да се извършват само от оторизиран сервиз<br />
на фирма <strong>REMS</strong>. Рекламациите се признават само, когато продуктът се<br />
предаде в неразглобено състояние без предварителна намеса в оторизиран<br />
сервиз на фирма <strong>REMS</strong>. Заменените продукти и части стават собственост<br />
на фирма <strong>REMS</strong>.<br />
Разноските за пратката при постъпване и изпращане са за сметка на<br />
потребителя.<br />
Законните права на потребителя, особено неговите права при недостатъци<br />
спрямо продавача, не се ограничават с тази гаранция. Тази гаранция на<br />
производителя важи само за нови продукти, които са закупени или се<br />
използват в Европейския съюз, Норвегия или в Швейцария.<br />
За тази гаранция важи немско право като се изключи конвенцията на<br />
Обединените нации за договорите за международна продажба на стоки<br />
(CISG).<br />
9. Списък на частите<br />
Списък на частите виж www.rems.de → Downloads → Parts lists.<br />
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas<br />
1 – 2 pav.<br />
1 Lenkimo segmentas<br />
2 Kvadratinė galvutė<br />
3 Šliaužiklis<br />
4 Kaištis<br />
5 Kairioji anga<br />
6 Dešinioji anga<br />
7 Perjungėjas<br />
8 Jungiklis<br />
9 Variklio rankena<br />
Bendrieji saugos nurodymai<br />
10 Griebtuvas<br />
11 Atraminis laikiklis 35 – <strong>50</strong><br />
12 Keturbriaunis kaištis 35 – <strong>50</strong><br />
13 Atraminis laikiklis 10 – 40<br />
14 Keturbriaunis kaištis 10 – 40<br />
15 Apatinis atraminis laikiklis<br />
16 Fiksatorius<br />
17 Akumuliatorius<br />
18 Greitas akumuliatoriaus kroviklis<br />
ĮSPĖJIMAS<br />
Būtina perskaityti visus nurodymus. Nesilaikant toliau pateiktų nurodymų gali ištikti<br />
elektros šokas, kilti gaisras ir/arba rizika sunkiai susižeisti. Toliau naudojama sąvoka<br />
„elektrinis prietaisas“ yra susijusi su elektros tinkle veikiančiais elektriniais įrankiais<br />
(su tinklo kabeliu), akumuliatoriniais elektriniais įrankiais (be tinklo kabelio), mašinomis<br />
ir elektriniais prietaisais. Elektrinius prietaisus naudoti tik pagal paskirtį, laikantis<br />
bendrų saugumo technikos reikalavimų.<br />
LAIKYKITE ŠIUOS NURODYMUS SAUGIOJE VIETOJE<br />
A) Darbo vieta<br />
a) Darbo vieta turi būti švari ir tvarkinga. Netvarka ir prastai apšviesta darbo<br />
vieta gali sąlygoti nelaimingus atsitikimus.<br />
b) Nedirbti su elektriniu prietaisu aplinkoje, kurioje gali kilti sprogimas, yra<br />
degių skysčių, dujų arba dulkių. Elektriniai prietaisai sukelia kibirkštis, galinčias<br />
uždegti dulkes arba garus.<br />
c) Naudojantis elektriniu prietaisu žiūrėti, kad šalia nebūtų vaikų ir pašalinių<br />
asmenų.<br />
B) Elektros saugumas<br />
a) Elektrinio prietaiso jungiamasis kištukas turi tikti šakutės lizdui. Kištuką<br />
keisti draudžiama. Nenaudoti adapterinių kištukų kartu su įžemintais elektriniais<br />
prietaisais. Nepakeisti kištukai ir tinkami šakutės lizdai sumažina<br />
elektros šoko riziką. Jei elektrinis prietaisas turi apsauginį laidą, jis gali būti<br />
jungiamas tik į šakutės lizdus su apsauginiu kontaktu. Statybvietėse, drėgnoje<br />
aplinkoje, po atviru dangumi arba panašiose vietose naudoti elektrinį prietaisą<br />
tik per 30 mA apsauginį įrenginį.<br />
b) Vengti kūno sąlyčio su įžemintais paviršiais, pavyzdžiui, vamzdžiais, viryklėmis<br />
ir šaldytuvais. Jei kūnas yra įžemintas, padidėja elektros šoko rizika.<br />
c) Nelaikyti prietaiso drėgnoje vietoje. Į elektrinį prietaisą įsiskverbęs vanduo<br />
padidina elektros šoko riziką.<br />
d) Nenaudoti kabelio prietaisui nešti, jį pakabinti arba ištraukti iš šakutės lizdo<br />
kištuką. Laikyti kabelį toliau nuo karščio šaltinių, alyvos, aštrių briaunų<br />
arba judančių prietaiso dalių. Pažeistas arba susinarpliojęs kabelis padidina<br />
elektros šoko riziką.<br />
e) Dirbant su elektros prietaisu po atviru dangumi, reikia naudoti ilginamąjį<br />
kabelį, leidžiamą naudoti ir lauko sąlygomis. Tinkamo ilgi namojo kabelio lauko<br />
sąlygoms naudojimas sumažina elektros šoko riziką.<br />
C) Asmenų saugumas<br />
Šie prietaisai neskirti naudoti asmenims (įskaitant vaikus) su sumažėjusiais<br />
fiziniais, sensoriniais ir protiniais sugebėjimais, arba stokojantiems patyrimo<br />
ir žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo instruktuotų juos apie prietaiso<br />
naudojimą arba juos kontroliuotų. Vaikai privalo būti kontroliuojami,<br />
siekiant įsitikinti, kad jie nežaidžia su prietaisu.<br />
a) Būti atidiems, stebėti, kas daroma ir elektriniu prietaisu dirbti pagal nustatytas<br />
instrukcijas. Nenaudoti elektrinio prietaiso, jei esate pavargęs, paveiktas<br />
narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Nedėmesingumas dirbant prietaisu gali<br />
sąlygoti rimtus sužeidimus.<br />
b) Visada nešioti apsauginius reikmenis ir apsauginius akinius. Asmeninių<br />
apsauginių reikmenų: respiratoriaus, neslidžių batų, apsauginio šalmo ar ausinių<br />
naudojimas, atsižvelgiant į elektrinio prietaiso rūšį ir panaudojimo paskirtį, sumažina<br />
sužeidimų riziką.<br />
c) Vengti neplanuoto eksploatavimo. Prieš įjungiant kištuką į šakutės lizdą,<br />
įsitikinti, kad jungiklis yra padėtyje „AUS/OFF“. Jei nešant elektrinį prietaisą<br />
pirštas yra ant jungiklio arba įjungtas prietaisas įjungiamas į elektros tinklą, tai<br />
gali sąlygoti nelaimingus atsitikimus. Jokiu būdu neperjunginėkite gaiduko.<br />
d) Prieš įjungiant elektrinį prietaisą, pašalinti reguliavimo įrankius arba veržliaraktį.<br />
Besisukančioje prietaiso dalyje esantis įrankis arba raktas gali sąlygoti<br />
sužeidimus. Niekada nekišti rankų į judančias (besisukančias) dalis.<br />
e) Pasirūpinti saugia padėtimi ir visada išlaikyti pusiausvyrą. Taip galima geriau<br />
kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.<br />
f) Dėvėti tinkamus drabužius. Nedėvėti plačių drabužių ar papuošalų. Plaukus,<br />
drabužius ir pirštines laikyti toliau nuo judančių dalių. Laisvus drabužius,<br />
papuošalus ar ilgus plaukus judančios dalys gali sugriebti.<br />
g) Jei galima įmontuoti dulkes siurbiančius ir surenkančius įrenginius, įsitikinti,<br />
kad jie yra prijungti ir tinkamai naudojami. Šių įrenginių naudojimas sumažina<br />
dulkių keliamą pavojų.<br />
h) Elektrinį prietaisą patikėti tik apmokytiems asmenims. Jaunimui dirbti elektros<br />
prietaisu leidžiama tik tuo atveju, jei jis vyresnis kaip16 metų, jei šis darbas<br />
būtinas jo mokymui ir jei jį prižiūri kvalifikuotas personalas.