You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Flash<br />
La Zeiss sposterà parte della produzione<br />
in Ungheria<br />
Il colosso tedesco dell’ottica Carl Zeiss ha intenzione<br />
di tagliare 400 posti nel suo stab<strong>il</strong>imento di Aalen,<br />
in Germania, entro la fine del 2007, e di spostare<br />
una parte della produzione in Ungheria al fine di<br />
ridurre i costi di produzione.<br />
Farmaci confezionati in Ucraina<br />
La Richter Gedeon Rt, la maggiore produttrice<br />
di farmaci ungherese, ha investito 6 m<strong>il</strong>ioni di<br />
dollari in uno stab<strong>il</strong>imento di confezionamento<br />
a Kiev, che inizierà la produzione l’anno venturo.<br />
Un’indefinita quantità di farmaci prodotti in Ungheria<br />
verranno confezionati nello stab<strong>il</strong>imento<br />
ucraino.<br />
BREVI IN CIFRE<br />
75 m<strong>il</strong>iardi di fiorini - <strong>il</strong> costo annuale del<br />
<strong>com</strong>mercio di sigarette sul mercato nero<br />
6.875 fiorini - <strong>il</strong> nuovo prezzo dell’abbonamento<br />
mens<strong>il</strong>e BKV (Società di Trasporti di<br />
Budapest)<br />
1 m<strong>il</strong>iardo di fiorini - <strong>il</strong> valore stimato del<br />
mercato alimentare kosher ungherese<br />
778 m<strong>il</strong>ioni di fiorini - la somma accantonata<br />
dal governo per mitigare i danni provocati<br />
dalle pioggie di settembre<br />
<strong>il</strong> <strong>Ponte</strong><br />
Nuovo centro per lo sv<strong>il</strong>uppo della<br />
concorrenza<br />
L’ufficio Ungherese per la Concorrenza (GVH) e<br />
l’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sv<strong>il</strong>uppo<br />
Economico (OCSE) hanno <strong>com</strong>unemente<br />
aperto un centro per sv<strong>il</strong>uppare la politica della<br />
concorrenza e la legislazione nell’Europa centro -<br />
sudorientale. Il centro, con sede a Budapest, è stato<br />
nominato Centro Regionale di Formazione per la<br />
Concorrenza.<br />
Nuovo stab<strong>il</strong>imento Michelin in<br />
Ungheria<br />
La Michelin Sa, <strong>il</strong> maggiore produttore di pneumatici<br />
in Europa, ha inaugurato un nuovo stab<strong>il</strong>imento<br />
da 14,5 m<strong>il</strong>iardi di fiorini per la produzione<br />
di pneumatici ad alta prestazione a Nyíregyháza,<br />
nell’Ungheria orientale. La produzione annuale<br />
ammonterà a 800.000 pneumatici e impiegherà<br />
217 lavoratori.<br />
Nuovo aeroporto a Szeged<br />
Nel 2006 a Szeged, nell’Ungheria meridionale, aprirà<br />
un nuovo aeroporto internazionale e regionale.<br />
Attingendo dalle casse dello stato e da fonti locali<br />
e regionali del governo, lo sv<strong>il</strong>uppo dell’aeroporto,<br />
che costerà 1,5 m<strong>il</strong>iardi di fiorini, sarà <strong>com</strong>preso di<br />
una pista di 1.185m x 30m.<br />
Tokaj Trading House Rt<br />
La Società ungherese per la privatizzazione e le partecipazioni<br />
statali (ÁPV) sta cercando un acquirente<br />
per l’unità in perdita di produzione di superalcolici<br />
della Tokaj Trading House Rt, società produttrice di<br />
vino che per legge deve essere di proprietà statale.<br />
L’unità ha un valore di 600 m<strong>il</strong>ioni di fiorini.<br />
W W W . C C I U . C O M Ottobre – Dicembre 2005 39