Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
70<br />
<strong>il</strong> <strong>Ponte</strong><br />
P R E N D E T E U N qualsiasi vecchio edificio in Ungheria<br />
e scoprirete che nel corso della storia ha “rivestito”<br />
un’enorme varietà di ruoli: da convento a magazzino,<br />
da chiesa a teatro. Inoltre, ogni palazzo è stato<br />
distrutto, bruciato, demolito e ricostruito più volte. Il<br />
Várszinház (Teatro del Castello) non fa eccezione.<br />
Il più antico e duraturo teatro della capitale - ora<br />
un monumento storico ufficiale - è stato costruito<br />
intorno al 1270 <strong>com</strong>e chiesa francescana denominata<br />
San Giovanni. Durante l’occupazione turca<br />
dei secoli 16° e 17°, è stato ut<strong>il</strong>izzato <strong>com</strong>e djami<br />
(moschea) dai Pascià di Buda. Quando la città venne<br />
liberata dall’invasione turca nel 1686, <strong>il</strong> palazzo<br />
cadde in rovina, per essere successivamente ricostruito<br />
dai Carmelitani <strong>com</strong>e monastero. Più tardi<br />
l’imperatore Giuseppe II sciolse l’ordine dei monaci<br />
(assieme alla maggior parte degli ordini religiosi del<br />
suo regno). L’edificio, per suo volere, venne convertito<br />
in un teatro. A quell’epoca la maggioranza dei<br />
cittadini di Buda parlava tedesco, per cui gli spettacoli<br />
erano in quella lingua.<br />
Il 25 ottobre 1790, Lázsló Kelemen e la sua troupe<br />
diedero <strong>il</strong> primo spettacolo teatrale in lingua ungherese.<br />
Mentre <strong>il</strong> 7 maggio del 1800 <strong>il</strong> teatro ospitò<br />
<strong>il</strong> concerto del grande Ludwig van Beethoven. Dal<br />
1870, per circa mezzo secolo, <strong>il</strong> Teatro del Castello<br />
servì <strong>com</strong>e succursale del Teatro Nazionale. Diverse<br />
Ottobre – Dicembre 2005<br />
Turismo e cultura<br />
Il Teatro del Castello<br />
Il Várszinház, oggi Teatro Nazionale di Balletto<br />
orchestre tentarono <strong>il</strong> successo con una serie di performance<br />
colorite, che andavano dal melodramma<br />
alla tragedia greca, alla <strong>com</strong>media moderna fino alla<br />
farsa. Nella Seconda Guerra Mondiale, <strong>il</strong> palazzo<br />
venne ancora seriamente danneggiato e <strong>il</strong> suo interno<br />
<strong>com</strong>pletamente distrutto. Rimase chiuso fino<br />
al 1977. Il regime dominante assegnò all’edificio <strong>il</strong><br />
ruolo di “Teatro della gente” - un termine più fac<strong>il</strong>e<br />
da tradurre in tedesco (Volkstheater). La <strong>com</strong>pagnia<br />
continuò <strong>com</strong>unque ad operare per lo più nelle province,<br />
con lo scopo di diffondere la cultura tra la<br />
gente <strong>com</strong>une. Le loro opere non ebbero grande<br />
successo nella città, a causa delle ridotte dimensioni<br />
del palco, troppo piccolo anche per provare.<br />
Dal 1982 <strong>il</strong> teatro è tornato alla sua funzione di<br />
succursale del Teatro Nazionale, e oggi, dal 2001,<br />
ospita <strong>il</strong> Teatro Nazionale di Balletto, sul cui palco<br />
si esibiscono <strong>com</strong>pagnie di diversi generi di danza,<br />
da quella classica a quella moderna e a quella<br />
folkloristica.<br />
Indirizzo:<br />
Várszinház<br />
1014 Budapest, Színház utca 1-3<br />
Tel./Fax (+36 1) 2014407<br />
Orari biglietteria:<br />
lunedì - giovedì, 10.00 - 18.00,<br />
venerdì fino alle 17.00<br />
www.nemzetitancszinhaz.hu<br />
Fonte: Budapest Then & Now<br />
W W W . C C I U . C O M