You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60<br />
<strong>il</strong> <strong>Ponte</strong><br />
Oltre alla possib<strong>il</strong>ità offerta alle aziende<br />
di associarsi alla CCIU, è prevista anche una<br />
nuova forma di partecipazione alle attività<br />
Camerali riservata alle persone fisiche.<br />
L’aff<strong>il</strong>iazione è consigliata a tutti coloro<br />
che, pur non rappresentando la loro azienda,<br />
intendono <strong>com</strong>unque essere coinvolti<br />
nella vita Camerale: s’intende perciò mirata<br />
ad interpreti e traduttori, a giovani<br />
universitari attratti da interessi nel settore<br />
economico italo-ungherese, nonché ad<br />
ogni cittadino che desideri ricevere informazioni<br />
e/o incontrare personaggi legati al<br />
mondo imprenditoriale dei due Paesi.<br />
Lo status di “aff<strong>il</strong>iato” ha le seguenti<br />
caratteristiche:<br />
– Quota associativa annuale: EUR 50<br />
(oppure EUR 40 con addebito aut. su<br />
carta di credito), per studenti 50% di<br />
sconto<br />
Ottobre – Dicembre 2005<br />
La Camera<br />
AFFILIAZIONE<br />
PUBBLICITÀ SU “IL PONTE”<br />
Tramite la rivista bimestrale “Il <strong>Ponte</strong>”,<br />
la CCIU offre la possib<strong>il</strong>ità di presentare<br />
la Vostra attività all’interno della rubrica<br />
“Aziende”.<br />
La rivista viene stampata in 8.000 copie,<br />
distribuita a tutte le aziende socie<br />
della Camera, nei ristoranti, negli alberghi<br />
a tre, quattro e cinque stelle di<br />
Budapest, alle maggiori e più importanti<br />
istituzioni ungheresi e italiane, nonché<br />
sui voli ALITALIA tra Ungheria e Italia e<br />
all’aeroporto di Ferihegy presso l’ufficio<br />
Malév. La presentazione è gratis per i soci<br />
della CCIU.<br />
– Presenza su „Elenco Aff<strong>il</strong>iati” con solo<br />
nome e cognome<br />
– Eventuale presenza su elenchi di interpreti<br />
e traduttori (che è riservata a soci<br />
e aff<strong>il</strong>iati della CCIU)<br />
– Presentazione nella rubrica „Nuovi<br />
Aff<strong>il</strong>iati” su „Il <strong>Ponte</strong>”<br />
– Presentazione nella rubrica „Nuovi<br />
Aff<strong>il</strong>iati” su „La Circolare”<br />
– Diritto partecipazione ad attività sociali<br />
(con precedenza a soci effettivi)<br />
– Sconti sui servizi a pagamento (dal 25<br />
al 40%)<br />
– Abbonamento a „Il <strong>Ponte</strong>”<br />
– Abbonamento a „La Circolare” (via<br />
ema<strong>il</strong>)<br />
Per ulteriori informazioni rivolgersi al Responsab<strong>il</strong>e<br />
Soci (ema<strong>il</strong> p.vacchiano@cciu.<br />
<strong>com</strong>).<br />
Caratteristiche dell’articolo: caratteri<br />
(spazi inclusi): fino a 3.900 ca. almeno 3<br />
elementi grafici, quali foto, tabelle, logo<br />
etc.<br />
Prezzi pubblicità<br />
AREA<br />
PREZZO<br />
SOCI<br />
NON<br />
SOCI<br />
1/1 pagina interna 750 1400<br />
1/2 pagina interna 500 1000<br />
1/4 pagina interna 300 600<br />
1/8 pagina interna 200 400<br />
Retro copertina 950 1900<br />
Seconda di copertina 800 1600<br />
Terza di copertina 800 1600<br />
Articolo redazionale 800 1600<br />
Lista ristoranti 35 70<br />
Vetrina delle Aziende (1 anno) 200 400<br />
Vetrina delle Aziende (2 anni) 300 600<br />
Prezzi in Euro ed al netto di IVA (25%)<br />
W W W . C C I U . C O M