Touch Journal 07/2022

Anno 3 | Ottobre 2022 

07 

Poste Italiane SPA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI. In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi. 

Motorola 

cambia passo 

Intervista con 

Antonio La Rosa 

country manager 

Motorola Italia

2 

TOUCH 

Ottobre 2022 

Intervista di copertina 

di Luca Figini 

Motorola cambia passo 

na maggiore sinergia con Lenovo, prodotti 

di nuova generazione che segnano 

U un’evoluzione e uno step migliorativo 

rispetto al passato, grande attenzione al 

brand e una gamma di prodotti adatta a qualsiasi target. 

Il 2022 di Motorola è sintetizzato da una frase: ha cambiato 

passo rispetto al passato. E condividiamo queste 

considerazioni con Antonio La Rosa, country manager 

di Motorola in Italia, che conferma: “Sì, abbiamo cambiato 

passo anche perché il brand è ormai parte integrante 

di Lenovo e questo ci ha permesso di sfruttare appieno 

tutte le opportunità di ricerca e sviluppo e di design del 

gruppo. Questo si è tradotto in prodotti sempre più curati, 

raffinati e vicini alle esigenze dei consumatori moderni. 

Tutto ciò riflette un percorso che si è svolto nel 

corso del tempo e che ha portato benefici su tutta la 

gamma di prodotti, sublimata dai modelli più recenti di 

edge e della famiglia moto g, che rappresenta il cuore 

della nostra offerta”. 

Nel 2022 che tipo di strategie avete adottato per lanciare 

i nuovi modelli? 

Continuiamo di anno in anno a perseguire l’ambizione 

di essere nelle mani di più consumatori possibile, il che 

significa costruire una line-up di prodotti che indirizzi 

diverse tipologie di prezzo e di target. Così facendo 

possiamo coprire tutte le istanze dei consumatori, da 

chi punta al design a chi predilige il prezzo fino a chi 

cerca il top della tecnologia, anche foldable. Nel 2022 

abbiamo scelto di razionalizzare il portafoglio ma senza 

abdicare alla volontà di intercettare le esigenze delle 

diverse tipologie di consumatore, sia esso caratterizzato 

da una specifica fascia di età o da una precisa propensione 

all’acquisto. 

Che feedback state raccogliendo dal trade? 

Siamo una struttura consistente, flessibile e presente in 

modo serio e impegnato sul mercato italiano. Questo 

per i partner è un’occasione importante per costruire 

collaborazioni di lungo periodo che si basano su un 

obiettivi comuni di ampio respiro e non solo su operazioni 

tattiche di breve periodo. Detto questo, è significativa 

la crescita che stiamo misurando sul canale sia 

in termini di brand awareness, sia in termini di unità 

vendute. A questo si somma la crescente sicurezza degli 

addetti di vendita nel consigliare e proporre modelli di 

Motorola ai propri clienti, avendo la certezza dell’affidabilità 

e della solidità del brand. 

Quali sono i valori del brand Motorola? 

La fiducia è un esercizio che stiamo perseguendo nei 

confronti dei consumatori e dei retailer. La decliniamo 

in un’elevata affidabilità e in prodotti privi di fronzoli, 

che entrano subito in sintonia con le necessità dei 

clienti finali. Ci vantiamo di utilizzare Android allo stato 

“puro” che si traduce in una fluidità e in prestazioni 

superiori e in una maggiore longevità, che sono due 

aspetti particolarmente sensibili per gli utenti finali. Per 

questi fattori principali, più una serie di altri a corredo, 

la preferenza dei consumatori si sta rivolgendo sempre 

di più verso Motorola. Che reifica il concetto di One Lenovo, 

che sarà sempre più centrale nella strategia del 

gruppo anche perché sono poche le aziende che possono 

coprire ogni esigenza di connettività e IT, a partire 

Antonio La Rosa 

country manager, Motorola Italia 

dallo smartphone fino ai server e ai data center. One 

Lenovo è sinonimo di capacità di soddisfare le esigenze 

dei mondi B2C e B2B in modo unico e distintivo. E questa 

distintività sarà sempre più valorizzata sul mercato, 

proprio per fare la differenza. 

Il portato del concetto di One Lenovo sugli smartphone 

è anche tecnologico, come nel caso delle piattaforme 

ThinkShield for Mobile e ReadyFor... 

Queste due soluzioni sono due tasselli dell’offerta business 

e che vanno ad arricchire gli smartphone per rispondere 

alle crescenti esigenze dei professionisti. Oltre 

ad aprire la strada del mondo B2B ai device mobili. Questo 

sta avvenendo facendo leva sul know-how, sull’esperienza 

e sulle risorse di Lenovo nel mondo professionale: 

Motorola ha deciso di investire ancora di più su questo 

fronte, di conseguenza siamo strutturati con una organizzazione 

parallela a quella consumer e dedicata al 

mondo business. Entrando nel dettaglio delle due piattaforme, 

ReadyFor permette di offrire un’esperienza pc al 

consumatore semplicemente collegando lo smartphone 

a un monitor esterno. Mentre ThinkShield for Mobile 

eleva la sicurezza a livelli enterprise anche per gli utenti 

finali e permette, in ambienti dedicati, la gestione dei 

dispositivi in remoto e di integrarsi con la rete aziendale. 

Come Motorola deve essere vista dagli occhi del retail 

e del consumatore? 

Ci sono vari aspetti che denotano l’unicità di Motorola. 

Per prima cosa la partnership con Google che ci permette 

di usare la versione “stock” di Android al fine di massimizzare 

le performance dei prodotti. Poi c’è il design, 

che con la più recente generazione di edge 30 ha compiuto 

un ulteriore sviluppo e può vantare, con il modello 

Neo, la scocca in colore Very Peri di Pantone che è la 

tonalità del 2022 e che celebra l’inizio di una collaborazione 

pluriennale con l’azienda. Tutto ciò dimostra concretamente 

l’attenzione di Motorola per gli utenti più 

giovani, particolarmente sensibili ai concetti di fashion, 

estetica e design. Terzo elemento fondante di Motorola 

è la gamma ampia e articolata per soddisfare ogni esigenza 

e rispondere alle necessità (funzionali, di investimento, 

di dotazione e così via) di qualsiasi consumatore. 

Come dialogate con i consumatori più giovani? 

Oltre a quanto detto finora, cito il canale di TikTok. Lo 

abbiamo aperto quest’anno e in pochi mesi ha già totalizzato 

oltre 145mila follower. Questo significa che c’è 

interesse da parte dei giovani nei confronti del brand 

Motorola e che abbiamo toccato le “corde” giuste per 

farci percepire da questo target. Continuiamo a tenere 

alta l’attenzione nei confronti di questo canale proponendo 

contenuti e stimoli, oltre a lavorare, in parallelo, 

sui passion point dei consumatori in generale. Parlo della 

sponsorizzazione della squadra di calcio del Monza, 

oppure delle collaborazioni con dj e musicisti in sintonia 

con il nostro brand. 

Motorola sta dimostrando che rimane concentrata 

sullo smartphone e con progetti a lungo termine. 

Quale è il vostro orizzonte? 

Per il gruppo Lenovo, Motorola rappresenta l’opportunità 

di consolidare e rafforzare la leadership nella mobility 

e nel mercato retail. Soprattutto è un comparto in 

cui sono possibili crescite elevate in termini di revenue. 

Lenovo è leader a livello europeo nel mondo dei pc e 

questo è da stimolo affinché anche Motorola raggiunga 

posizioni di prestigio nella classifica dei brand più 

venduti, con conseguente aumento del fatturato. Motorola 

è un oceano blu per Lenovo ma stiamo facendo un 

percorso che assomiglia più a una maratona che a uno 

sprint: nell’ultimo anno sono raddoppiate le attivazioni 

di smartphone del nostro brand in Italia. Questo è sintomatico 

delle nostre ambizioni attuali e future. 

Come vuole farsi distinguere Motorola in Italia? 

Riassumerei ogni possibile analisi in un solo concetto: la 

consistenza, l’abnegazione e l’impegno del team italiano 

nel raggiungere gli obiettivi che ci poniamo. Che consistono 

anche nel presentarsi ai retailer e al mercato italiano 

in modo serio, con progetti concreti, con prodotti 

affidabili e con una prospettiva futura di lungo periodo. 

Il team italiano è un valore unico che supporta tanto i retailer 

quanto le necessità del consumatore, per esempio 

nel post vendita. La nostra organizzazione è stata stabile 

e coerente nel tempo e questo è un valore di primaria 

importanza per il trade. 

• 

Per scoprire le caratteristiche 

e le peculiarità dei 

nuovi prodotti di Motorola, 

usate lo smartphone e mettete 

a fuoco il QR Code qui 

di lato. 

•

Anno 3 | Ottobre 2022 

07 

“Non siamo nati soltanto per noi stessi” 

(Marco Tullio Cicerone) 

Poste Italiane SPA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI 

In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi. 

Audio & Video 

Schermi Tv, cuffie e true 

wireless, soundbar. 

Tutto quanto rende 

l’entertainment ancora più 

accessibile, fruibile e godibile, 

riportandolo al centro 

della casa. Le novità 

firmate dai principali brand

4 

TOUCH 


Sommario 

di Luca Figini - luca.figini@nelsonsrl.com 

I dispositivi 

non sono silos 

06 

Focus On 

L’Unione Europea si “scuote” e accelera sulla strategia digitale. 

Le decisioni della Commissione sui temi più scottanti: semiconduttori, reti, 

infrastrutture, progetti 5G e 6G 

Sapete in quanti modi si può tradurre 

la parola “share” in italiano? Più di una 

dozzina e sono solo le proposte di Google. 

All’interno di dizionari più strutturati 

ci sono ulteriori varianti e declinazioni. 

Share si può usare per definire 

una quota, oppure le azioni di una società, 

ma anche l’aliquota, la parte o la 

porzione del tutto, la condivisione di un 

oggetto o di un servizio, la spartizione 

di oggetti, il prendere parte o l’avere in 

comune qualcosa con qualcuno e così 

via. Sono tutte azioni, atteggiamenti e significati 

pregni di interesse e di valore in 

un mondo a forte concentrazione di connettività. 

Sì, perché è la relazione che si 

instaura tra gli oggetti che fa la differenza 

per gli utenti. Si è passati da “device 

silos” a “device interdipendenti”. Ora, si 

possono usare tanti acronimi e sigle per 

identificare questo scenario: IoT, smart 

home, smart working, multi-device e così 

via. A livello basic i consumatori si sono 

abituati a due cose tutt’altro che banali. 

La prima: potersi costruire una dotazione 

connessa nella quale lo smartphone 

è centrale. La seconda: semplificare la 

connettività con gli altri dispositivi e la 

condivisione dei contenuti. Se si complicano 

questi fattori, l’equazione dà come 

risultato l’allontanamento dell’utente 

dalla piattaforma, dal brand, dal device 

in favore di altre soluzioni più semplici. 

Perché la semplicità è il concetto di base 

affinché un utente possa concentrarsi su 

ciò che vuole fare e non su come ottenerlo. 

La piattaforma che mette in correlazione 

i dispositivi personali è ciò che fa la 

differenza e crea l’esperienza d’utilizzo. 

Share, dunque, è condivisione ma anche 

una porzione del tesoretto di device 

che ogni utente usa quotidianamente. Il 

ruolo dei brand è garantire che nessun 

elemento dell’ecosistema attuale e futuro 

rimanga escluso dalla possibilità di 

dialogare ed essere messo in relazione 

con i modelli già esistenti o nelle mani 

dei clienti finali. Al trade però tocca il 

ruolo più difficile: mostrare le potenzialità 

di questa connettività variegata dal 

vivo. Perché il passaggio da silos a dispositivi 

multi-connessi è anche un cambio 

di mentalità, quindi un’innovazione. E 

un’opportunità. 

• 

30 

10 

12 

Gaming & Entertainment 

Streaming all’italiana. I dati della ricerca realizzata da GfK 

Sinottica su fruizioni e consumatori. L’audicence delle 

piattaforme Vod. In testa c’è Prime Video 

White Goods 

Hisense festeggia 10 anni in Italia e guarda al futuro. 

Il gruppo cinese è reduce da un percorso di grande crescita nel nostro 

Paese e mette il focus su consumatori e connettività 

I nuovi Apple iPad 

Il Pro è animato da chip M2; quello di 

decima generazione perde il tasto Home e 

sfoggia un nuovo design 


Nasce Nacon Academy, dedicata ai content creator. 

Il progetto di Nacon Italia si rivolge agli appassionati 

del gaming pronti a mettere in gioco il proprio talento 

Polaroid Music 

Primo contatto con gli speaker colorati e intervista a 

Martina Ricci di Nital 

Recensione Pixel 7 Pro 

Il nuovo device è stato migliorato come e dove serve, con la 

fotocamera top per Dxomark 

TOUCH JOURNAL 

Direttore responsabile Luca Figini 

Direttore editoriale Riccardo Colletti 

Cover editor Alice Realini 

Senior editor Matteo Borré 

Marketing & Operations Roberta Rancati 

Art direction Inventium s.r.l. 

Stampa La Terra Promessa Società 

Cooperativa Sociale Onlus (Novara) 

Editore Nelson Srl 

Viale Murillo, 3 - 20149 Milano - Telefono 02.84076127 

info@nelsonsrl.com - www.nelsonsrl.com 

Registrazione al Tribunale di Milano 

n. 11 del 21 Gennaio 2020 

Nelson Srl - Iscrizione ROC n° 33940 del 12 Febbraio 2020 

Periodico mensile 

N.7 - Ottobre 2022 

Abbonamento Italia per 8 numeri annui: euro 30,00 

L’editore garantisce la massima riservatezza dei 

dati personali in suo possesso. Tali dati saranno 

utilizzati per la gestione degli abbonamenti e 

per l’invio di informazioni commerciali. In base 

all’art. 13 della Legge n° 196/2003, i dati potranno 

essere rettificati o cancellati in qualsiasi momento 

scrivendo a: Nelson Srl 

Responsabile dati - Riccardo Colletti 

Viale Murillo, 3 - 20149 Milano

Pick-Up gratuito: servizio di 

ritiro e consegna dello 

smartphone; 

Riparazione o sostituzione 

gratuita dello schermo 

danneggiato; 

Video-assistenza gratuita. 

Valido per i primi 6 mesi successivi all’acquisto. | Termini e Condizioni su www.vivo.com/it/about-vivo/news

6 

TOUCH 


di Riccardo Colletti 

Focus On 

Le decisioni della Commissione sui temi più scottanti: 

semiconduttori, reti, infrastrutture, progetti 5G e 6G 

L’Unione Europea si “scuote” 

e accelera sulla strategia digitale 

ualcosa si muove. Si sta 

Q 

muovendo. Si muoverà. 

L’Unione Europea - stretta 

nella morsa della crisi 

energetica ed economica 

- sembra voler accelerare e fare sul serio 

per la definizione di una politica strategica 

sul versante tecnologico e digitale. 

Dopo le recenti approvazioni dei Digital 

Markets and Services Act, l’agenda dei 

lavori è fitta. Servono risposte tempestive 

ai problemi, abbandonando tentennamenti 

ed eccessi di burocrazia. 

Semiconduttori in primo piano 

Il recente intervento di Ursula von der 

Leyen, presidente della Commissione, 

durante il vertice digitale in Estonia a 

proposito di semiconduttori ha messo al 

centro dell’attenzione l’impegno a procedere 

senza indugi. “I chip sono presenti 

in ogni dispositivo digitale. Dunque, sono 

fondamentali. Vogliamo aumentare la 

quota di mercato globale al 20% entro il 

2030. Disponiamo di strutture di ricerca e 

test di livello mondiale. Questo è attraente 

per gli investitori, ma non abbastanza per 

creare l’ecosistema necessario. Pertanto, 

il nostro European Chips Act mobilita miliardi 

di investimenti per lo sviluppo e la 

produzione in serie di chip di prossima 

generazione. Abbiamo appena approvato 

la prima decisione sugli aiuti di Stato, 

con il via libera a un investimento di 730 

milioni di euro da parte di una società 

franco-italiana per la realizzazione di una 

nuova struttura in Sicilia. Produrrà, per la 

prima volta in Europa, wafer di carburo di 

silicio su larga scala, la base dei semiconduttori. 

E nei prossimi mesi, un’azienda 

americana di fiducia è destinata ad aprire 

la strada con il suo nuovo impianto di 

chip in Germania: un investimento di 17 

miliardi di euro”. 

I progetti per 5G e la ricerca sul 6G 

La chiave della connettività globale è un 

fattore decisivo. In quest’ottica, le operazioni 

legate a 5G e 6G stanno procedendo. 

Di qui la decisione dell’Ue di mettere 

mano al portafoglio per stanziare 250 

milioni di euro. La Smart Networks and 

Services Joint Undertaking (SNSJU) ha 

selezionato i primi 35 progetti di ricerca, 

innovazione e sperimentazione per consentire 

l’evoluzione degli ecosistemi 5G e 

Dopo l’approvazione del Parlamento 

Europeo, i consumatori potranno presto 

utilizzare un’unica soluzione di ricarica 

per i loro dispositivi elettronici. 

Entro la fine del 2024, tutti i telefoni 

cellulari, tablet e fotocamere venduti 

nell’Ue dovranno essere dotati di una 

porta di ricarica Usb-C. Dalla primavera 

del 2026 l’obbligo si estenderà 

ai laptop. La nuova legge adottata 

dall’Aula lo scorso 4 ottobre fa parte 

di un più ampio sforzo dell’Ue per ridurre 

i rifiuti elettronici e consentire 

ai consumatori di compiere scelte più 

sostenibili. Quindi, i consumatori non 

avranno più bisogno di un caricatore 

diverso ogni volta che acquisteranno 

un nuovo dispositivo, poiché potranno 

utilizzare un unico caricatore per 

un’intera gamma di device elettronici 

portatili di piccole e medie dimensioni. 

Indipendentemente dal produttore, 

promuovere la ricerca 6G in Europa. Con 

un finanziamento combinato nell’ambito 

di Orizzonte Europa, si punta a costruire 

una catena di approvvigionamento europea 

di prim’ordine per sistemi 5G avanzati 

e costruire capacità tecnologiche 6G 

europee. L’Ue intende rafforzare la leadership 

europea nello sviluppo e nell’implementazione 

di tecnologie di rete di prossima 

generazione, nonché di dispositivi e 

servizi connessi attraverso un’ambiziosa 

tabella di marcia per la ricerca e l’innovazione. 

I progetti di ricerca e innovazione 

svilupperanno componenti, sistemi e 

reti di comunicazione intelligenti per il 

6G seguendo sia un percorso evolutivo 

attraverso ulteriori miglioramenti della 

tecnologia avanzata 5G, sia un percorso 

più rivoluzionario studiando i vantaggi 

di promettenti abilitatori tecnologici. 

Le reti e le richieste alle Big Tech 

Stretto a doppia mandata con la tematica 

c’è la questione delle reti per affrontare il 

Approvati porta e caricatore universale Usb-C dal 2024 

futuro tra 5G, IoT e metaverso. L’Unione 

ha deciso di rilanciare il tema per voce 

del Commissario per il Mercato interno, 

Thierry Breton. Che, nel corso di una tavola 

rotonda a Bruxelles e coordinata dalla 

Gsma, ha incontrato i ceo delle principali 

compagnie telefoniche. Oltre all’amministratore 

delegato di Tim, Pietro Labriola, 

hanno preso parte altri ceo, quali Timotheus 

Hoettges di Deutsche Telekom, 

José María Alvarez-Pallete di Telefonica, 

Christel Heydemann di Orange e Nick 

Read di Vodafone. Al centro della discussione 

la richiesta di contributo da parte 

delle Big Tech, o meglio di equo compenso, 

come evidenziato da agosto scorso 

lettera che gli operatori telefonici hanno 

inviato alla Commissione Europea, che a 

sua volta ha promesso di aprire una consultazione 

nel 2023. I principali operatori 

avevano evidenziato che nell’ultimo decennio 

hanno investito oltre 500 miliardi 

di euro nello sviluppo delle loro reti fisse 

e mobili in Europa. A fronte di ciò però da 

parte delle Big Tech (Meta, Google, Apple, 

Amazon) pur generando il 55% del traffico 

totale il contributo è stato a dir poco 

ininfluente. Un tema spinoso ma che dovrà 

essere affrontato. Inevitabilmente. • 

tutti i nuovi telefoni cellulari, tablet, 

fotocamere digitali, cuffie e auricolari, 

console per videogiochi portatili 

e altoparlanti portatili, e-reader, tastiere, 

mouse, sistemi di navigazione 

portatili, auricolari e laptop ricaricabili 

tramite cavo cablato, operativi con 

una potenza erogata fino a 100 Watt, 

dovranno essere dotati di una porta 

Usb-C. Tutti i dispositivi che supportano 

la ricarica rapida avranno la 

stessa velocità di ricarica. Poiché la 

ricarica wireless diventa più diffusa, la 

Commissione Europea sarà chiamata 

ad armonizzare i requisiti di interoperabilità 

entro la fine del 2024. Ciò 

eliminerà anche il cosiddetto effetto 

“lock-in” tecnologico, per cui un consumatore 

diventa dipendente da un 

unico produttore. Etichette dedicate 

informeranno gli utenti sulle caratteristiche 

di ricarica dei nuovi dispositivi, 

rendendo più facile la verifica. Questi 

nuovi obblighi porteranno a un maggiore 

riutilizzo dei caricabatterie e aiuteranno 

i consumatori a risparmiare 

fino a 250 milioni di euro all’anno sugli 

acquisti di caricabatterie non necessari. 

I caricatori smaltiti e non utilizzati 

rappresentano circa 11.000 tonnellate 

di rifiuti elettronici all’anno all'interno 

dell’Unione Europea. 

•

Un mondo di accessori lifestyle dal design innovativo e ispirato alle ultime tendenze moda. 

Il nostro Lifestyle Equipment – lʼequipaggiamento di accessori case & me, versatili e compatibili 

tra loro per stile e funzionalità - ti accompagna nel viaggio alla ricerca del tuo stile personale. 

Scopri il mondo case & me! 

Join our community 

@caseandme_ 

sbsmobile.com 

Case & me è un marchio distribuito da

8 

TOUCH 


di Raffaella Cordera 


I dati della ricerca dell'associazione IIDEA, realizzata in collaborazione 

con l'istituto Nielsen. Sotto la lente un fenomeno in espansione 

Esport in Italia: eventi, canali 

e fan. Le performance di Twitch 

sport sempre più protagonisti anche 

E 

in Italia. Ed è per questa ragione che 

IIDEA, l’associazione che rappresenta 

l’industria dei videogiochi in Italia, ha 

presentato una nuova ricerca realizzata 

in collaborazione con Nielsen per analizzare gli eventi, i 

canali e il comportamento dei fan in Italia. Dal rapporto 

intitolato “Esports Digital Overview 2022”, emerge una 

differenza marcata nei trend che stanno vivendo nel 

nostro Paese le due principali piattaforme per la fruizione 

di contenuti, Twitch e YouTube, ma anche un’ulteriore 

crescita dell’interesse verso questa forma di competizione 

e intrattenimento da parte dei fan. “In Italia oltre 

1.630.000 persone seguono un evento eSport più volte a 

settimana. Tuttavia, questo dato, che testimonia quanto 

il gaming competitivo sia da annoverare tra le attività di 

entertainment preferite dagli italiani, da solo non basta 

ad analizzare e intrepretare correttamente il fenomeno 

e porre le basi strategiche per un’ulteriore crescita del 

settore”, ha commentato Marco Saletta, presidente di II- 

DEA. “Come associazione abbiamo quindi intercettato 

questa necessità e realizzato in collaborazione con Nielsen 

un'analisi mirata sulle abitudini di fruizione degli 

esports da parte dei fan e un approfondimento sul loro 

identikit digitale con l’obiettivo di fornire agli operatori 

un punto di vista privilegiato”. 

Esport: le performance di Twitch 

L’overview generale sul mondo eSport in Italia si basa 

sui dati di performance dei primi 10 mila canali in lingua 

italiana individuati per ore guardate dagli utenti 

nel 2019, 2020 e 2021 su Twitch e YouTube. Per realizzare 

il confronto con i dati globali è stato replicato lo 

stesso approccio tracciando i primi 10 mila canali a livello 

globale. Dall’analisi dei macro-dati di produzione 

e fruizione di contenuti eSport a livello digitale e dal 

Videogiochi al centro dell’attenzione. 

Il pronunciamento 

dell’Europarlamento di Strasburgo 

è chiaro. L’assise comunitaria 

ha espresso la necessità - rivolgendosi 

ai Paesi dell’Unione - di 

sviluppare una strategia ad hoc 

per il settore gaming. L’obiettivo 

è quello di riuscire a consolidare 

l'ecosistema continentale 

dell’ambito videoludico, al fine 

di trattenere i talenti del settore, 

in modo tale da fornire un 

reale contributo al soft power 

della stessa Unione Europea. 

La richiesta è stata approvata 

all'unanimità dalla Commissione 

per la Cultura e l'Istruzione 

dell’Europarlamento. I videogiochi 

sono stati riconosciuti in 

grado di sprigionare un elevato 

tasso di crescita e di essere portatori 

sani di innovazione all’interno 

del Vecchio Continente. 

L’ecosistema europeo ha per 

altro bisogno di valorizzare il 

proprio patrimonio, cominciando 

a incrementare le produzioni 

confronto tra le due piattaforme si nota come il trend 

di crescita registrato per Twitch nel 2020 si è riconfermato 

anche nel 2021, mentre non è stato lo stesso per 

YouTube. Per questo, si è stato osservato un calo rispetto 

ai risultati ottenuti durante la pandemia. I valori 

registrati canale per total hours watched, total views e 

total airtime sono sensibilmente superiori a quelli di 

YouTube. Il rapporto hours watched/airtime più basso 

su Twitch rispetto a YouTube evidenzia come la differenza 

tra le due piattaforme sia più forte in termini 

di creazione di contenuti che di fruizione degli stessi. 

Videogiochi: L’Europarlamento chiede una strategia 

per rafforzare industria e talenti 

"locali". Gli studi di sviluppo non 

mancano. Ma i top publisher 

sono in numero decisamente inferiore 

rispetto agli scenari statunitense 

e nipponico. Emerge, 

dunque, una necessità forte, che 

al contempo chiede un adeguamento 

anche dei criteri di finanziamento 

dei programmi Europa 

Creativa e Orizzonte Europa, al 

fine di tenere in debita e opportuna 

considerazione le esigenze 

delle piccole e medie imprese 

del settore. 

• 

Il valore degli eventi 

L’analisi degli eventi eSport si basa invece sulle performance 

ottenute a livello di ore guardate e di numero 

medio di spettatori in contemporanea dai principali 

eventi nazionali ed internazionali trasmessi in lingua 

italiana su Twitch e YouTube nel 2020 e nel 2021. In 

questo ambito, la ricerca svela che la fruizione a livello 

digitale degli eventi trasmessi in italiano ha continuato 

a crescere anche nel 2021, realizzando un incremento 

in termini di hours watched del 92% per gli eventi 

nazionali e del 52% per quelli internazionali. La presenza 

sul podio degli eventi più seguiti di tre competizioni 

di League of Legends mette in luce il dominio 

del titolo nel panorama competitivo. Lo scenario in 

termini di titoli più popolari risulta però sempre più 

frammentato: nessuno dei giochi presenti nella top 3 

di Twitch è infatti presente anche all’interno di quella 

di YouTube. E, su entrambe le piattaforme, il primo 

gioco (Call of Duty Warzone per Twitch e Rocket League 

per YouTube) non raggiunge l’11% in termini di 

share. La mappatura dei fan degli eSport, infine, si 

basa su indici di affinità tra audience digitali e categorie 

merceologiche o tematiche di interesse (telco, 

fintech, food & snacks, energy drinks, personal care 

and sportswear). Tali indici sono stati costruiti a partire 

dalla sovrapposizione tra fanbase di diversi account 

(ovvero follower in comune). 

L’identikit digitale dei fan del mondo del gaming competitivo 

che emerge rivela una spiccata affinità con 

l’universo fintech e crypto che si manifesta nelle partnership 

che stanno iniziando a popolare lo scenario 

non solo internazionale. 

•

10 

TOUCH 


di Riccardo Colletti 


I dati della ricerca realizzata da GfK Sinottica su fruizioni e consumatori. 

L'audicence delle piattaforme Vod. In testa Prime Video di Amazon 

Streaming all'italiana 

Super Mario Bros: 

nel 2023 il film 

di Nintendo 

Super Mario Bros diventa protagonista 

di un film. A 40 anni dal suo 

debutto, il personaggio iconico del 

colosso giapponese Nintendo si appresta 

ad approdare sui grandi schermi. 

Un evento che è stato celebrato 

con la presentazione del primo trailer 

trasmesso in diretta durante il New 

York Comic-Con. Super Mario Bros 

– Il Film è stato introdotto dal creator 

per definizione di casa Nintendo, 

Shigeru Miyamoto. Con lui Chris Meledandri 

che ha curato con Illumination 

la produzione della pellicola che 

ha per protagonista Chris Pratt nel 

S 

treaming all’italiana. O 

meglio, i dati in Italia. Li 

rivela lo studio realizzato 

da GfK Sinottica dedi- 

possiede un abbonamento attivo ad almeno 

una delle principali piattaforme 

VoD (Amazon Prime Video, Netflix, Disney+, 

Timvision, Dazn, Infinity+, Now, 

Sinottica - dall’analisi delle audience di 

Netflix, Prime Video, DAZN, Disney+ e di 

tutte le altre piattaforme streaming - si 

rileva un’apertura alla comunicazione 

ruolo di Mario. Nel cast ci sono anche 

Charlie Day nel ruolo di Luigi, mentre 

a Jack Black spetta quello di Bowser. 

Un film che vedrà la presenza di 

cato alle audience delle 

Paramount+). E, guardando alla pro- 

pubblicitaria da parte del pubblico on 

tutti gli storici e affermati personaggi 

piattaforme Video on Demand. Subito 

spettiva, ci sarebbero altri tre milioni 

demand. Si tratta di platee ben conno- 

della serie, da Peach a Toad senza di- 

i numeri. Il 58% delle famiglie italiane 

le famiglie propense a sottoscrivere un 

tate: il pubblico per lo più maschile della 

menticare, logicamente, i Koopa. 

possiede almeno un abbonamento e un 

abbonamento. Non solo: in Italia le fa- 

piattaforma sportiva Dazn ha un’età me- 

La pellicola - a breve sarà completata 

italiano ogni cinque guarda contenuti 

miglie mediamente hanno accesso a due 

dia di 47 anni. Gli spettatori di Netflix e 

la parte di animazione per poi dare 

ogni giorno, dedicando in media due 

piattaforme per un tempo giornaliero di 

Disney+, invece, non superano i 40 anni. 

spazio alla colonna sonora di accom- 

ore. Tra le piattaforme Svod Amazon 

visione e fruizione di circa due ore. 

Amazon Prime Video risulta appannag- 

pagnamento - è stato costruita con 

Prime Video è la più diffusa, mentre 

gio di un target che vanta disponibilità 

il contributo di veri e propri appas- 

Netflix quella che mette in luce la mag- 

La classifica delle piattaforme 

socioeconomiche elevate. Altra differen- 

sionati dell’iconico Mario che ha ac- 

giore fruizione. Ed ora - che si apre la 

Gli indicatori stilati da GfK Sinottica 

ziazione riguarda l’interesse espresso da 

compagnato la loro vita videoludica. 

nuova fase legata anche ai nuovi format 

fanno rilevare che nella classifica delle 

abbonati/consumatori: se il pubblico di 

Il tutto con la sapiente supervisione 

di abbonamento con pubblicità - diventa 

piattaforme streaming c’è in testa Pri- 

Amazon Prime Video predilige tecnolo- 

proprio di e sotto la supervisione Shi- 

importante conoscere il profilo degli ab- 

me Video di Amazon (46%) seguita da 

gia, cinema e scienza, quello di Netflix 

geru Miyamoto al fine di tenere fede 

bonati e i metodi di fruzione. 

Netflix (33%) e Disney+ (13%). La Gran- 

ha interessi variegati che spaziano dai 

allo stile della saga videogame. Super 

de Enne Rossa, tuttavia, risulta essere 

videogiochi alla moda, dalla musica ai 

Mario Bros. Il Film arriverà nelle sale 

Lo streaming piace agli italiani 

la prima piattaforma con un ascolto del 

viaggi. 

cinematografiche il prossimo 7 aprile 

Come evidenzia lo studio di GfK Sinotti- 

17%, mentre Amazon Prime Video arri- 

2023. E c’è da credere che fino ad allo- 

ca, lo scenario pandemico ha accelerato 

va all’11% e Disney+ al 3%. 

Vod: non solo per i giovani 

ra continuerà a stupire e a sorprende- 

il processo di digitalizzazione delle abi- 

Infine, un aggiornamento in ordine al 

re non solo i fan della serie. 

• 

tazioni, influendo sui comportamenti 

Il pubblico: gusti e interessi 

primo semestre di quest’anno. Nel perio- 

degli italiani: tanto in ambito professio- 

Un altro aspetto interessante è l’anali- 

do gennaio-giugno 2022, specialmente a 

nale e didattico, quanto sul versante en- 

si che Gè stata tracciata in relazione al 

ridosso dell’estate (e dunque del ritorno 

tertainment. Dopo i lockdown la ripresa 

profilo di consumatori e spettatori. Ca- 

in modo più massiccio alla vita fuori 

della vita “normale” ha determinato un 

pirne interessi, legami con i contenuti e 

casa), si è evidenziato un rallentamento 

mix di atteggiamenti combinati tra offli- 

anche con l’eventuale disponibilità a “re- 

in termini di consumo. Da segnalare che 

ne e online (phygital). Il processo legato 

cepire” i messaggi pubblicitari appare 

GenZ e Millennials detengono il prima- 

all’esplosione (nel 2020 e all'inizio 2021) 

fondamentale visto che - come detto in 

to di fruizione del VoD (con una reach 

dello streaming per quanto si sia stabi- 

apertura - sono alle viste queste nuove 

mensile che supera il 70%). Il trend si 

lizzato ha delineato un quadro chiaro: la 

opzioni di abbonamento. 

sta normalizzando. Interessante, invece, 

fruizione delle piattaforme Video on de- 

Netflix e Disney+ hanno annunciato 

l’incremento che si sta registrando, in 

mand è entrata a far parte pienamente 

abbonamenti più “light” e accessibili 

termini di adesione e fruizione, da parte 

nella vita degli italiani, con una coper- 

(come spesa) ma farciti (per mantenere 

delle generazioni di età più elevata: da 

tura pari al 59% del totale popolazione. 

il livello di entrate e sostenere i fattu- 

settembre 2021 la crescita è stata su que- 

Dati alla mano, ben il 58% delle famiglie 

rati) anche di pubblicità. Secondo GfK 

sta fascia di target di oltre il 18%. 

•

4K/120fps e 

FOV super ampio 

Supera ogni limite. 

HorizonSteady 

Resistente al freddo e 

autonomia estesa 

Supporto verticale 

a sgancio rapido 

Impermeabile 

fino a 16 m 

Doppio 

touchscreen 

Autonomia della batteria estesa 

L’autonomia estesa della batteria di Action 3 offre fino a 160 

minuti di registrazione. Meno preoccupazioni per dover caricare la 

batteria e più tempo per concentrarti sulle tue avventure. 

Con la sua batteria durevole e resistente alle basse temperature, 

Action 3 offre fino a 150 minuti di registrazione a temperature 

fino a -20°C (-4°F), rendendola la migliore action cam per i climi 

invernali. 

Design con supporto a sgancio rapido 

Il Kit supporto adesivo piatto per Osmo Action 3 include un 

supporto per adattatore a sgancio rapido, una vite di bloccaggio 

e una base adesiva piatta che ti consentono di fissarla a supporti 

di tutte le forme e dimensioni in modo rapido e sicuro, per nuove 

entusiasmanti prospettive. 

Modalità di stabilizzazione multiple 

Action 3 offre tre potenti modalità di stabilizzazione: RockSteady 

3.0, HorizonSteady e HorizonBalancing. Che tu stia andando in 

mountain bike su un terreno accidentato o in kayak attraverso un 

fiume tortuoso, i filmati rimarranno fluidi e livellati. 

Riduzione del rumore del vento 

Osmo Action 3 presenta un design del microfono aggiornato,con 

due microfoni frontali e un microfono aggiuntivo nella parte 

inferiore del dispositivo. Ciò garantisce che il rumore del vento sia 

ridotto al minimo durante la registrazione, per una qualità audio 

pulita e vivida come il video. 

I prodotti DJI sono distribuiti in Italia da Nital spa

12 

TOUCH 


di Raffaella Cordera 


Il nuovo progetto di Nacon Italia si rivolge agli appassionati del gaming 

che vogliono mettere in gioco il proprio talento 

Nasce Nacon Academy, 

dedicata ai content creator 

content creator stanno 

I 

assumendo sempre più 

importanza. Ancor più 

in ambito videoludico. 

Per questa ragione, Nacon 

Italia ha deciso di varare un nuovo e 

coinvolgente progetto, nel quadro delle 

iniziative volte a coinvolgere e ingaggiare 

i veri fan del gaming. Si chiama Nacon 

Academy ed è la nuova community 

virtuale pronta ad accogliere creator di 

ogni tipo che vorranno mettere in gioco 

il proprio talento. 

Nacon è una società del gruppo BigBen 

Interactive nata con la missione di riunire 

sotto un unico nome 16 studi di 

sviluppo, la pubblicazione di videogiochi 

AA e la progettazione e distribuzione di 

periferiche di gioco di alta qualità. Ed 

è proprio questa prestigiosa realtà ad 

aprire le porte a tutti gli appassionati 

di gaming e tecnologia che desiderano 

diventare protagonisti sui social firmati 

Nacon. 

Nacon Academy, una vera community 

Entrare nella crew della Nacon Academy 

significa diventare dei veri e propri content 

creator assistiti da un team di esperti 

del settore videoludico. I membri della 

community verranno guidati nella creazione 

di contenuti social di ogni tipologia: 

post, video, storie, reels, dirette e 

tanto altro. Le creazioni migliori saranno 

pubblicate sulle piattaforme social, permettendo 

così agli associati di vedere il 

proprio talento riconosciuto dal vasto 

pubblico di Nacon. 

Ma non solo: i membri della community 

avranno accesso a una serie di contenuti 

esclusivi come call to action dedicate, 

scontistiche e premi, preview di video- 

giochi e inviti a fiere ed eventi presenti 

tutto l’anno. E ancora, non mancheranno 

opportunità di partecipazione a 

esperienze esclusive come nel caso della 

BigBen Week a Parigi. Sarà inoltre possibile 

dialogare in tempo reale grazie a 

una chat che permetterà di instaurare 

tra i membri della community e la 

squadra Nacon un rapporto ancora più 

stretto e diretto. 

La Nacon Academy crew può già contare 

nomi ben noti alla comunità digitale 

che ruota intorno al mondo del gaming:. 

Tra questi, Edoardo_fa_cose, The Sando, 

Diesmo e tanti altri content creator tutti 

da scoprire. 

L’iscrizione al sito è completamente 

gratuita, e aderire alle diverse attività 

proposte permetterà agli utenti di accumulare 

un punteggio personale che 

crescerà in base alla partecipazione e 

all’impegno dimostrato. Sì, perché i 

contenuti sono i veri protagonisti della 

Nacon Academy, dove ogni talento può 

emergere, ottendendo in questo modo 

visibilità e condivisione. 

•

14 

TOUCH 



Zoom 

I wearable più interessanti per tenersi in forma mentale e fisica, riducendo 

lo stres: in rassegna Garmin Venu SQ 2, Samsung Watch5 e i nuovi Fitbit 

Il polso del fitness 

armin Venu Sq 2 e Venu 

G 

Sq 2 – Music Edition 

sono gli smartwatch 

GPS con monitoraggio 

della salute quotidiano, 

tracciamento dei dati fitness e funzioni 

smart per rimanere sempre connessi. La 

serie Venu Sq 2 è dotata di un luminoso 

touchscreen Amoled da 1,4", protetto da 

una superficie Corning Gorilla Glass 3, 

per accedere rapidamente alle statistiche 

sulla salute, alle oltre 25 app sportive integrate, 

alle notifiche smart e a molto altro 

ancora. Grazie a una batteria capace 

di accompagnare chi lo indossa fino a 11 

giorni in modalità smartwatch, Garmin 

Venu Sq 2 non necessita di essere ricaricato 

ogni notte. Al polso si ha dunque il 

più potente alleato per un monitoraggio 

dei parametri della salute preciso, che restituisce 

un report ricco di dati sullo stato 

di benessere, generato da una precisa 

analisi effettuata 24 ore su 24 e 7 giorni 

su 7. In questo modo si ha a disposizione 

il quadro più completo possibile della 

qualità del sonno, dello stress, della Body 

Battery e dei livelli di attività fisica. Per 

chi non è disposto a rinunciare alla propria 

playlist o al podcast preferito né in 

viaggio né durante una sessione di allenamento, 

Garmin Venu Sq 2 – Music Edition 

permette di scaricare direttamente 

la musica sullo smartwatch e ascoltarla 

via Bluetooth. Ecco le funzioni più interessanti: 

- Frequenza cardiaca al polso: traccia la 

frequenza cardiaca 24 ore su 24, 7 giorni 

su 7, e avvisa in caso di frequenza cardiaca 

anomala (sia troppo alta che troppo 

bassa) a riposo. 

- Monitoraggio Body Battery: mostra il 

livello dell’energia residua del corpo per 

individuare i momenti migliori da dedicare 

all’attività e al riposo. 

- Monitoraggio e punteggio del sonno: 

analizza come il corpo recupera durante 

la notte grazie al più recente e avanzato 

monitoraggio del sonno, che combina le 

informazioni provenienti da molteplici 

sensori e restituisce una valutazione 

completa del riposo con la visualizzazione 

delle diverse fasi oltre ai dati relativi 

alla frequenza cardiaca, allo stress, al 

Pulse Ox e alla respirazione. 

- Tracciamento dello stress: analizza 

quanto sia stata calma, equilibrata o 

stressante la giornata e visualizza promemoria 

per il relax in caso di stress eccessivo. 

L’attività di respirazione integrata 

può essere utilizzata anche per favorire 

una respirazione consapevole, oltre che 

per un abbassamento della frequenza 

cardiaca media e dei livelli stress. 

- Monitoraggio della salute delle donne: 

l’applicazione per smartphone Garmin 

Connect consente di monitorare il ciclo 

mestruale o la gravidanza, registrando i 

sintomi e ricevendo informazioni sull’esercizio 

fisico e sull’alimentazione più 

adeguati. Inoltre, è possibile utilizzare 

l’app Women’s Health Tracking sull’orologio 

per visualizzare e registrare i dettagli 

direttamente dal polso. 

- Istantanea sulla salute: registrando una 

sessione di due minuti si ottiene una fotografia 

di tutte le metriche chiave come 

frequenza cardiaca e relativa variabilità, 

Pulse Ox, respirazione e stress. È poi possibile 

prendere visione di un report che 

raccoglie queste statistiche direttamente 

sull’orologio o nell’app Garmin Connect. 

Garmin Venu Sq 2 permette di accedere 

a oltre 1.600 esercizi e vanta le funzioni 

tipiche da smartwatch: gestione di messaggi, 

chiamate, e-mail e aggiornamenti 

social una volta abbinato allo smartphone 

con iOS e Android. Supporta Garmin 

Pay per i pagamenti contactless. • 

Samsung Galaxy Watch5 e Watch5 Pro Fitbit Versa 4, 

Sense 2 e Inspire 3 

Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro 

sono stati progettati da Samsung per 

“migliorare le abitudini di salute e 

benessere dell’utente grazie a insight 

intuitivi, funzionalità avanzate e potenzialità 

sempre più ampie”. Galaxy 

Watch5 perfeziona le funzioni più 

usate quotidianamente dai consumatori, 

mentre Galaxy Watch5 Pro, 

nuovo arrivato e che già di posiziona 

al vertice della gamma, è lo smartwatch 

più robusto e ricco di strumenti 

finora proposto da Samsung. Il brand 

si è posto l’obiettivo di fornire agli 

utenti le informazioni necessarie per 

accompagnarli nel loro percorso di 

salute e benessere con un monitoraggio 

dettagliato e dati concreti. Galaxy 

Watch5 è dotato dell’esclusivo sensore 

Samsung BioActive che utilizza 

un unico chip esclusivo per gestire i 

sensori di salute – frequenza cardiaca 

(ottico), segnale cardiaco elettrico 

e analisi dell’impedenza bioelettrica 

– ed effettua rilevazioni complete di 

parametri, tra i livelli di ossigeno nel 

sangue e di stress. Non manca il sensore 

di rilevamento della temperatura 

con tecnologia a infrarossi per letture 

più precise, anche in caso di variazione 

termica nell’ambiente circostante. 

Lo strumento per la misurazione della 

Composizione Corporea restituisce 

un’istantanea completa dello stato di 

salute complessivo dell’utente con un 

approccio su misura che punta a stabilire 

obiettivi, proporre allenamenti 

personalizzati e tenere traccia dei progressi. 

Galaxy Watch5 Pro è caratterizzato 

da materiali di alta qualità: vetro 

zaffiro rinforzato, cassa in titanio e 

cinturino D-Buckle Sport Band. Durante 

l’escursione a piedi o in bicicletta, 

è possibile tenere gli occhi fissi sul 

sentiero e non sulla mappa grazie alle 

intuitive indicazioni Turn-by-turn. La 

funzione Track back, guida l'utente a 

ritroso lungo il percorso. 

• 

La nuova generazione di dispositivi wearable 

di Fitbit combinano i classici strumenti 

per la salute e il benessere con le 

più avanzate funzioni di Google. I modelli 

sono: Versa 4 (smartwatch), Sense 2 

(smartwatch) e Inspire 3 (fitness tracker). 

Questi dispositivi sono ancora più sottili 

e confortevoli per essere indossati giorno 

e notte, senza la necessità di doverli caricare 

quotidianamente. L'approfondimento 

su iGizmo.it, con Giovanni Bergamaschi 

(responsabile sud europa di Fitbit), è 

all'indirizzo: https://bit.ly/3s4wMn6. •

Dossier 

15 

“Sound and Vision” 

Come cantava David Bowie. Schermi Tv, 

cuffie e true wireless, soundbar. Tutto quanto rende 

l’entertainment ancora più accessibile, fruibile 

e godibile, riportandolo al centro della casa. 

Le novità firmate dai principali brand

16 

TOUCH 


Dossier 

di Riccardo Colletti Panasonic allinea tante novità: dalla gamma OLED, anche da 77”, 

ai modelli LED con l’Intelligenza Artificiale protagonista 

Spettacolo senza confini 

anasonic mette lo spettacolo vero al 

P 

centro della casa. La gamma di Tv OLED 

– che supporta la Netflix Adaptive Calibrated 

Mode, la calibrazione adattiva 

in base alla luce presente nella stanza 

- e LED è ampia e articolata con schermi che spaziano 

dai 42 ai 77”. Le due line up utilizzano sofisticati sensori 

per rilevare la temperatura colore dell’ambiente e 

regolare la qualità delle immagini nei minimi dettagli, 

in modo da offrire un risultato più naturale e visioni 

uniche. La nuova tecnologia si basa sulla modalità Auto 

AI introdotta lo scorso anno da Panasonic, che sfrutta 

l’Intelligenza Artificiale per individuare in tempo reale il 

contenuto della trasmissione e ottimizzare in automatico 

le immagini e l’audio. Il tutto per un’offerta integrata 

e che valorizza la storica qualità senza compromessi che 

caratterizza il brand giapponese. 

Panasonic, OLED senza compromessi 

I modelli OLED sono equipaggiati con pannelli di ultima 

generazione con un’ulteriore messa a punto di 

luminosità e colore, sviluppata a Hollywood dal celebre 

colorista Stefan Sonnenfeld. Comprende le serie ti da 55, 65 e 77 pollici - supporta tutti i formati HDR, gioco, così da non dover più uscire dalla partita per 

di Panasonic - il top di gamma e disponibile nei forma- 

menu, presentandole come overlay sulla schermata di 

PANASONIC LZ2000, 

LZ2000, LZ1500, LZ1000 e LZ980: soluzioni dedicate come Dolby Vision IQ, Dolby Vision, Filmmaker Mode, accedervi. Inoltre, si può programmare per eseguire 

agli amanti del cinema grazie all’impiego di pannelli HDR10+ IL Adaptive TV e OLED HLG Photo. TOP Non solo: DI propone GAMMA anche 

molte novità per la crescente platea di gamer che pulsante personalizzabile “my App”. E ancora. Sul nuovo 

l'accesso DEL con un 2022 clic dal telecomando, associandola al 

di ultima generazione. I modelli sono stati progettati 

ad hoc da Panasonic per incrementare Milano, luminosità 4 gennaio di 2022 sceglie - i Panasonic, Tv come leader monitor mondiale per sessioni nello di sviluppo top di gamma delle tecnologie OLED è installata e soluzioni l’ultima versione elettroniche del 

picco nelle modalità True Cinema, d’avanguardia, Cinema, Filmmaker annuncia gioco. La oggi funzione il nuovo “Game Control LZ2000, Board” il riunisce televisore tutte sistema OLED operativo top di di Panasonic gamma per del gli 2022, Smart Tv, che ossia sarà 

e Professional. In particolare, il televisore disponibile OLED nei LZ2000 formati le principali da 55, 65 impostazioni e per la prima e informazioni volta anche in un unico da 77 My pollici. Home Screen 7.0, che supporta la maggior parte dei 

servizi di streaming video. Il nuovo menu di accessibilità 

Passati per le mani dei migliori coloristi di Hollywood, i TV OLED Panasonic 

offre inoltre 

sono 

una serie 

da 

di 

sempre 

utili funzionalità 

la miglior 

di facile 

scelta 

Technics fa rima con audio di qualità 

configurazione, come i comandi audio, le audiodescrizioni, 

l’ottimizzazione dei dialoghi e i sottotitoli per i 

per guardare film e serie TV in alta qualità. Inoltre, grazie ad accorgimenti specifici per il gaming, come 

Ricca l’offerta nell’audio a marchio 

Technics. Le cuffie a padiglio- 

latenza brid migliorata all'elaborazione a 60Hz analogica e la e compatibilità con il formato HDMI2.1, con i principali il televisore assistenti LZ2000 vocali si - presenta anche come utili un 

l’overlay 

Feedforward 

per le informazioni 

eFeedback Dual 

e 

Hy- 

le impostazioni Game Control Board, 

non udenti. 

il rilevamento 

Il televisore 

automatico 

LZ2000 – che interagisce 

GPU NVIDIA, 

anche 

la 

ne A800 assicurano un'esperienza potente digitale alleato per un'esperienza le console di ascolto 

coinvolgente. Inoltre, si adatta- 

che permette di scegliere una serie di immagini e video 

di gioco. 

funzioni per il relax, in virtù della funzione myScenery, 

audio nitida e coinvolgente, grazie 

al driver da 40 mm con diaframma no confortevolmente all'orecchio 

rilassanti, ampliata con nuove scene e una raccolta di 

OTTIMIZZAZIONE DELLE IMMAGINI 

a 3 strati in PEEK/poliuretano per con padiglioni imbottiti e super 

suoni della natura distensivi di Joy Foundation, registrati 

in tutto il mondo. 

Il TV LZ2000 è dotato di avanzati sensori per rilevare la temperatura di colore della luce ambiente e adeguare 

alti e bassi omogenei e dettagliati. morbidi che distribuiscono uniformemente 

delle la pressione immagini, grazie a ottimizzandole in funzione dei diversi momenti della giornata (ad esempio nelle 

Con otto microfoni e la tecnologia le sfumature 

per la riduzione del rumore ore del notturne). una fascia che, Questa a sua volta, nuova riduce funzione è importante considerando I modelli che le di persone Tv LED percepiscono il “bianco” in 

vento, EAH-A800 offre una modo qualità 

delle chiamate superiore 

Technics diverso la pressione in annuncia sulla base testa. alla i luce nuovi ambiente. rumore auricolari Dual Ad Hybrid esempio, True di Technics, Wireless nella maggior AZ60 La gamma parte e AZ40 Core delle LED comprende abitazioni le serie in Europa LX940 e LX800 si usano 

lampade 

grazie 

alle tecnologie Beamforming cuffie True Wireless in-ear AZ60 e e Feedback Noise Cancelling, che appassionati di sport, offrendo un’elevata precisione 

Non 

a 

meno 

luce progettati importanti 

calda di 

sono 

sera, per le le 

con una con 

la conseguenza qualità le componenti audio Feedforward 

che eccezionale 

sullo schermo creano 

i bianchi 

esperienze 

vengono 

coinvolgenti 

percepiti i 

come 

gamer e 

bluastri 

gli 

o troppo freddi. Il nuovo sensore interagisce con il processore HCX Pro AI regolando individualmente 

e Noise Suppression dei quattro AZ40, realizzate con uno straordinario 

Tutto involucro il con know-how il massimo 

cattura i rumori sia all'esterno che cromatica e un eccellente contrasto. I Tv serie LED sono 

ogni tonalità 

microfoni. Le cuffie A800 combinano 

la cancellazione del rumore visione logie notturna avanzate, più per garantire confortevole. un'e- 

driver Il chip dinamico del processore leggermente più HCX Pro il giorno. AI funziona La line up in predisposta modo intelligente da Panasonic e migliora graduale, 

acustico e di tecno- 

Technics realismo 

all’interno per possibile, 

degli nuove auricolari. abitudini sulla base 

Con un dei consumatori della luce ambiente, per offrire un’esperienza di 

ideali per riprodurre videogiochi e film anche durante 

Diffusione vietata 

preservando sperienza fino alle 7:45 i colori immersiva, pm CET familiari insieme all’occhio piccolo umano, (6 mm) come ma comunque la tonalità della anche pelle, sotto il per profilo garantire della velocità. immagini La modalità naturali. specifica 

per segnali a 60 Hz riduce ulteriormente la latenza e 

del 4 gennaio 2022 

design compatto. Il modello AZ60 - avanzato, AZ40 - disponibile nelle 

Milano, 28 settembre 2021 – Technics annuncia due nuovi modelli di cuffie True Wireless in-ear: AZ60 e AZ40. 

disponibile in argento e nero e con varianti di colore argento, nero e l’input lag per i giochi a 60 Hz sui TV OLED, alleviando 

Frutto Inoltre, di un'esperienza la modalità di quasi Auto 50 AI anni di nella Panasonic, tecnologia dell’audio introdotta Hi-Fi, lo i scorso questi prodotti anno, sono è anche progettati in con grado di riconoscere i tipi di 

driver da 8 mm - offre un suono rose gold - è stato arricchito con lo stress nelle dinamiche di gioco che richiedono tempestività 

l'eccellente contenuti 

fluido. 

qualità in riproduzione 

Supporta 

audio di 

la 

Technics, con 

qualità audio 

che maggiore i consumatori precisione 

una camera 

amano 

di controllo 

e apprezzano e ottimizzare 

acustico 

da sempre. automaticamente Realizzati 

di reazione, 

con 

soprattutto 

uno e in tempo reale la qualità 

negli action game. Non 

straordinario audio-video. 

ad alta involucro risoluzione 

Ad esempio, acustico con e tecnologia 

insieme Bluetooth al design e LDAC, compatto offrendo e all’ottima audio qualità chiaro durante e profondo. le chiamate. Entrambi Premium, i TV OLED e la serie LX940 2022 di Panasonic 

tecnologie se sono 

e avanzate, un 

in 

armonizzatore 

riproduzione questi auricolari per 

contenuti 

offrire offrono un 

cinematografici un'esperienza è tutto, con audio il supporto 

di pura alta e certificato 

qualità, viene 

di AMD 

impostata 

FreeSync 

la 

immersiva, 

“Quando un’ampia anno gamma e mezzo dinamica fa lo di smart suoni 

con STAMPA una risposta rapida e Cristina ad JustMyVoice Pasquini che offre agli ascolta- 

omogenea, PANASONIC senza “singhiozzi”. La serie LX940 LED offre 

working i modelli è sono entrato dotati prepotentemente di tecnologia nelle assicurano nostre vite, un’esperienza ci siamo di gioco ancora più fluida e 

CONTATTO Via dell’Innovazione, 3 

SAY immediatamente WHAT? resi conto di quanto l’affidabilità ITALIA 

20126 Milano 

alta definizione. Altra peculiarità 

Responsabile e la qualità 

tori una qualità 

Ufficio audio 

audio 

Stampa degli auricolari fossero indispensabili per 

eccellente anche un pannello a 120 Hz con una velocità di conversione 

doppia, perfetta per chi ha bisogno di giocare a 

garantire l’ottimo svolgimento delle videoconferenze Esterno Mob. e +39 le chiamate”, 3927838134 ha affermato Koji Kuwahara (Product www.panasonic.it 

è la tecnologia di eliminazione del durante le chiamate. 

• 

Planning Manager). “Technics è particolarmente c.pasquini@saywhat.it 

entusiasta della nuova tecnologia JustMyVoice 

bassa latenza. 

1 , disponibile 

• 

sia sul modello AZ60 che AZ40. Questa tecnologia rileva e cattura attivamente la voce e al tempo stesso 

analizza e isola i rumori di sottofondo, garantendo una comunicazione cristallina”. 

Technics A800, nuove cuffie bluetooth a padiglione 

con cancellazione del rumore 

AZ60 

ennaio 2021 - Technics, marchio di prodotti Audio Hi-Fi di Panasonic, annuncia le cuffie bluetooth 

ne con cancellazione del rumore EAH-A800. Queste nuove cuffie vantano un’elevata qualità

Guardalo. 

Vivilo. 

TV OLED 4K di ultima generazione. 

Calibrati ad Hollywood, per una visione 

realmente cinematografica. 

Perfezionati dai professionisti dell’industria cinematografica 

di Hollywood, i nostri nuovi TV OLED 4K offrono una qualità 

d’immagine mozzafiato. 

Lasciati trasportare dallo spettacolo e vivilo da protagonista. 

Semplicemente: “Guardalo. Vivilo.” 

Scopri la nuova gamma su panasonic.it

TOUCH 

18 

Ottobre 2022 Dossier 


Posé è il nuovo Tv OLED evo parte nella collezione LG Objet, il connubio 

perfetto tra estro creativo e innovazione tecnologica 

LG, una questione di stile 

uestione di classe ed stile. 

Q 

Ma non solo. Il colosso coreano 

LG implementa la 

gamma di Tv nel segno delle 

massime prestazion, oltre 

che del design. Il nuovissimo LG Posé modello 

(LX1) si caratterizza per un'estetica 

essenziale ed elegante che si integra con 

armonia con l'arredamento di ogni stanza. 

Grazie al cavalletto autoportante, può 

essere collocato ovunque nella stanza, in 

virtà del sistema intelligente di gestione dei 

cavi, alla pregiata finitura in tessuto beige 

che lo incornicia e all'elegante vano porta 

oggetti posto sul retro. Paragonabile a un 

pezzo d'arredo o a un oggetto d’arte, LG 

Posé si presenta con bordi arrotondati e 

linee morbide e uniformi che si riflettono 

anche nel telecomando. Al di là dell’estetica, 

il televisore consente di godere di immagini 

di alta qualità grazie alla tecnologia OLED 

evo. E quando non viene impiegato per godersi 

la visione di film, LG Posé può essere 

impostato in Gallery Mode, trasformando 

la propria casa in una galleria d’arte grazie 

alla riproduzione su schermo di opere 

d’arte o fotografie. LG Posé a la scelta ideale 

per chi è alla ricerca di un Tv in grado di 

migliorare l' esperienza di intrattenimento 

completando l’arredamento di casa con un 

tocco di eleganza. 

• 

Tone Free Fit TF8 

Tone Free Fit TF8 sono le cuffie 

true wireless di LG dedicate 

agli sportiv. Sono state progettate 

con il duplice obiettivo di 

renderle comode da indossare 

preservandone la stabilità nelle 

orecchie durante l’attività fisica, 

che sia una corsa, una biciclettata 

in mountain bike o una sessione 

di allenamento in palestra 

Il design vanta la tecnologia Swivel 

Grip: ruotando leggermente 

l’auricolare, una speciale pinna 

si infila nella piega dell’orecchio 

garantendo la massima stabilità 

e comfort di indossaggio, perché 

non fa pressione sul canale 

uditivo. Inoltre, il design Swivel 

Grip ha anche delle feritoie per 

favorire la circolazione dell’aria 

nell’orecchio, evitando l’eccessiva 

sudorazione durante gli allenamenti 

intensi. Le Tone Free 

Fit TF8 garantiscono prestazioni 

ANC di grande qualità e, grazie 

alla certificazione IP67, sono resistenti 

alla pioggia, agli schizzi, 

al sudore e alla polvere. • 

Soundbar 

S90 

La soundbar S90QY di LG offre un’elevata esperienza di intrattenimento sonoro. 

Le tecnologie Dolby Atmos, IMAX Enhanced e DTX:S offrono un audio immersivo 

e tridimensionale mentre lo speaker compatibile con Dolby Vision tramite 4K 

pass-through, permette la miglior qualità di immagine e suono per un home viewing 

davvero cinematografico. Inoltre, il supporto a VRR (Variable Refresh Rate) e ALLM 

(Auto Low Latency Mode) offre un gameplay più scorrevole riducendo sensibilmente 

l’effetto di tearing. Con i suoi 5.1.3 canali e 570W di potenza, gli speaker laterali 

up-firing e quello centrale che migliora l'udibilità dei dialoghi nei film, la Soundbar 

S90QY garantisce un’esperienza audio surround più coinvolgente. • 

OLED evo G2 97" 

LG OLED evo Gallery Edition G2 da 97” 

rappresenta il più grande televisore OLED 

al mondo, per un’esperienza visiva incredibilmente 

immersiva. L’introduzione del 

formato da 97” completa la gamma dei TV 

OLED LG, che già annovera i tagli da 42”, 

48”, 55”, 65”, 77”, 83” e 88”. Presentato a Ifa 

2022 come parte della gamma di TV premium 

sfrutta la tecnologia LG OLED evo, di cui il processore intelligente α9 Gen5 è 

parte determinante grazie agli avanzati algoritmi di immagine che assicurano 

una resa realistica e un’esperienza cinematografica immersiva. Inoltre, il suo 

design, detto “Gallery Design”, permette di appendere il TV a filo muro grazie 

alla staffa inclusa, ricreando anche a casa una zona cinema raffinata. • 

OLED evo C2 

La serie OLED evo C2 di LG nasce dalla 

sinergia tra il nuovo processore α9 Gen 

5, il pannello OLED e il sistema operativo 

proprietario webOS per offrire immagini 

più realistiche in termini di luminosità, nitidezza 

e dettagli. Proprio in quest'ottica, è 

stato introdotto sulla serie C2 il Brightness 

Booster che permette di raggiungere una 

luminosità superiore del 20% rispetto a 

un OLED LG tradizionale. Il processore α9 

Gen 5 sfrutta il deep learning per migliorare 

le prestazioni di upscaling dando alle 

immagini una profondità tridimensionale. 

Non solo: introduce anche la funzione AI 

Dynamic Tone Mapping Proper 

adattare la luminosità dei contenuti 

a quella che il pannello è effettivamente 

capace di esprimere, elaborando la 

mappatura dei toni su oltre 5.000 aree distinte 

all’interno di ciascun fotogramma. •

Brand TV OLED 

n°1 al Mondo 

per 9 Anni Consecutivi 

Sperimenta 

una nuova luce 

Scegli la brillantezza di un nuovo 

TV LG OLED evo 

Fonte: Omidia. Basato sul numero di spedizioni 2013-2021 

ACCENDI IL TUO MONDO 

Lasciati catturare dai nostri OLED più luminosi di sempre

20 

TOUCH 


di Virginia Galli 

Dossier 

I prodotti più interessanti di Philips TV & Sound (TP Vision) per ottenere 

il massimo dalla fruizione dei contenuti multimediali, audio e video 

Oled 807 

Philips Oled 

Ambilight Tv 

con Android Tv e 

pannello UHD 4K a 

120 Hz 

Vivace. Straordinario. 

Coinvolgente. I film 

saranno così realistici 

da mettere l'utente al 

centro dell'azione. I 

giochi rispondono in 

modo fluido, con un 

audio straordinario, 

per massimizzare il 

gameplay e la voglia di 

giocare il livello successivo. Ambilight 

coinvolgente e valorizza qualsiasi tipo di 

contenuto: basta lasciarsi trasportare. 

• 

Philips Tab8405 

Soundbar 2.1 Dolby Atmos con 

subwoofer wireless 

La soundbar che assicura un audio cinematografico. 

Massimizza il sonoro 

di ogni film, evento sportivo e playlist 

musicale. Questa elegante soundbar con 

subwoofer wireless e Dolby Atmos migliora 

i bassi e rende le voci più chiare e 

cristalline. Inoltre, è semplice da integrare 

in una configurazione multistanza. • 

Philips Oled 907 

Philips Oled+ Ambilight Tv con Android TV e pannello UHD 4K a 120 Hz, 

audio firmato Bowers & Wilkins 

Perfetto, sotto ogni aspetto. Consente all'utente di "tuffarsi" in un'immagine 

così vivida che ogni spettacolo, film e gioco sembrerà reale. Pura emozione il 

suono potente di Bowers & Wilkins, mentre Ambilight è immersione in colori 

coinvolgenti. Con questo televisore Oled+ non ci sono limiti per l'intrattenimento, 

il gaming, lo streaming e il multiemdia. 

• 

Philips Tat3217 

Cuffie True wireless 

In una parola: audio eccellente 

ovunque ci si trovi. Basta indossarle 

per scoprire sonorità 

ricche di dettagli con la musica 

e per chiamate dalla qualità cristallina. 

Queste cuffie True wireless 

sono comode, affidabili e con 

la custodia di ricarica compatta. 

Vantano resistenza agli schizzi e 

al sudore IPX5 e 26 ore di riproduzione. 

• 

Philips Tab6305 

Soundbar 2.1 Slim design con subwoofer wireless 

La sua mission è garantire un duplice vantaggio: design ultra sottile e audio 

potente. Se l'utente dispone di un televisore posizionato su un supporto 

basso, questa soundbar dall'ingombro ridotto: è così bassa da poter essere 

posizionata sotto quasi tutti i TV ed è dotata di un subwoofer wireless. Assicura 

audio potente per enfatizzare programmi, film e musica preferiti. • 

Philips Pus8807 

Philips Ambilight Tv: The One con Android Tv e pannello UHD 4K a 120 Hz 

Eccolo il modello più caratterizzante di Philips: The one, "il Tv da non perdere". Il brand 

la definisce "una scelta intelligente", perché riproduce i contenuti con la qualità superiore 

del 4K e supporta ogni esigenza gaming. Semplifica il collegamento della soundbar 

per ascoltare la tua musica preferita. Con Ambilight, l'immersione è completa. •


Dossier 

Sonos Sub Mini è l’add-on per le soundbar del brand così da aggiungere 

profondità ai suoni ed elevare la qualità audio complessiva 

21 

Il subwoofer dai bassi vellutati 

bbiamo scelto di abbinare 

il nuovissimo Sub 

A 

Mini, dalle dimensioni 

compatte se si considera 

che è un subwoofer 

capace di produrre una risposta alle 

basse frequenze fino a 25 Hz, alla Ray, 

e non alla Arc o alla Beam 2, perché 

la soundbar di Sonos spicca per i toni 

medio/alti ed è solo discreta nei bassi. 

Il combinato disposto di Sub Mini (499 

euro) e Ray (299 euro) è, da un punto 

di vista dello spazio sonoro, perfetto, 

perché Sub Mini compensa e integra 

in perfetta simbiosi la Ray, che quindi 

esprime il suo meglio. Siamo partiti 

quasi dalla fine perché dimostra il 

lavoro di sviluppo dietro alle quinte 

eseguito da Sonos, che poi si sostanzia 

dall’app, che permette a ogni modulo 

di operare in sinergia. Come in questo 

caso: i bassi sono delegati al Sub Mini; 

i medi e alti alla Ray. Risultato: sonorità 

ben calibrate su tutte le frequenze, 

bassi profondi e che danno spessore, 

profondità e maggiore completezza 

allo scenario acustico; con in più il vantaggio 

che la Ray, delegando i bassi al 

Sub Mini, spicca per precisione, come 

front firing, sugli alti, come nel caso 

del parlato e dei dialoghi in cui ottiene 

un guadagno sonoro notevole. 

L’app Sonos, il centro di controllo 

Il fatto è che l’app di gestione del Sub 

Mini è la medesima di tutti i prodotti 

Sonos, quindi si configura premendo il 

tasto laterale e collegando il subwoofer 

alla rete Wi-Fi o Ethernet. Si badi bene 

che deve essere la medesima rete della 

soundbar, così come la stanza o l’ambiento 

configurato per il Sub Mini deve 

essere lo stesso della soundbar. Operando 

in questo modo, l’attivazione si 

perfeziona toccando la parte superiore 

del Sub Mini con lo smartphone avendo 

l’app aperta, la piattaforma di Sonos 

provvede già ad abbinare la Ray al Sub 

Mini con la dicitura Ray+Sub. Questo è 

quello che si vede dall’app e che conferma 

che la configurazione è andata 

a buon fine. Dai tecnici di Sonos ci siamo 

fatti spiegare che dietro le quinte le 

frequenze sono sostanzialmente gestite 

in modo separato ma uniforme: alti 

e medi alla Ray; bassi al Sub Mini. La 

sensazione di “perdita” dei bassi dalla 

soundbar è ancora più emblematica 

usando la Arc, che dispone di una maggiore 

caratura per queste frequenze 

e che fanno sentire la loro mancanza 

quando si usa il subwoofer. Abbinandola 

al Sub Mini la Arc si concentra 

maggiormente sui medi e alti, con guadagni 

come detto percepibili nella qualità 

del parlato, delegando il Sub Mini a 

gestire la profondità e i toni più caldi 

e bassi. Ecco perché l’abbinata Ray e 

Sub Mini ci è sembrata ideale: innanzitutto 

per provare i due più recenti modelli, 

ma soprattutto perché aggiunge 

alla Ray quella corposità di suono che 

è praticamente, per quanto minimo, 

l’unico punto debole della soundbar, 

più sbilanciata, volendo trovare il pelo 

nell’uovo, su frequenze alte e medie 

che, ancor di più, diventano precise, 

equilibrate e fedeli. 

La Ray è una soundbar che, anche da 

sola, entusiasma chi vuole minimizzare 

l’investimento senza rinunciare alla 

qualità audio di Sonos. Per di più assicura 

una compatibilità totale con i Tv 

in commercio, anche datati, perché al 

posto dell’Hdmi Arc sfrutta la connettività 

ottica con il televisore. Si guadagna 

in retro-compatibilità ma si perde 

in interazione, perché vengono a mancare 

le gestioni sincronizzate con il telecomando 

offerte dal protocollo Arc. 

Poco male, si fa presto l’abitudine. Condizione 

necessaria e sufficiente, così 

come per il Sub Mini, anche per la Ray, 

è che siano collegati a una rete cablata 

o wireless. Dall’app si hanno i controlli 

di equalizzazione: con la configurazione 

Ray+Sub ci sono due livelli di intervento. 

Quello classico dell’app Sonos 

che permette di attivare il Loudness e 

di gestire i livelli di alto e basso. In più, 

il Sub Mini ha un suo equalizzatore, ancora 

più granulare: l’intervallo è tra -15 

e +15 di intensità e si può regolare il posizionamento 

su 0° (allineato alla Ray) 

oppure 180° (all’opposto della Ray). 

Quest’ultimo caso è utile se si vuole 

tenere il subwoofer non sullo stesso di 

ascolto piano del Tv e della soundbar 

ma posizionato nei pressi del divano. 

In ogni caso, la direzione ideale è quella 

con la fessura del Sub Mini rivolta 

verso l’ascoltatore (0°) o la soundbar 

(180°). La comunicazione tra soundbar 

e subwoofer è wireless a 5 GHz, per 

questo come precisato all’inizio devono 

essere collegati alla medesima rete. 

Del Sub Mini dovrete solo preoccuparvi 

di collegare il cavo di alimentazione. Il 

resto è a carico dall’app. 

La profondità del Sub Mini 

La fessura che contraddistingue il design 

cilindrico (23 cm di diametro e 30,5 

cm di altezza) del Sub Mini in realtà 

cela una coppia di woofer contrapposti 

da 6 pollici, ciascuno alimentato da un 

amplificatore di classe D e sostenuto 

da una serie di supporti che evitano 

vibrazioni e rimbombi interni. Il tutto 

per annullare le forze e le tensioni 

interne durante la riproduzione, evitando 

ronzii e fastidi e massimizzando 

la fedeltà delle basse frequenze. Basta 

appoggiare delicatamente un dito sul 

bordo degli speaker per rendersi conto 

della delicatezza con cui reagiscono 

quando necessario. Tenendo le mani 

sulla struttura non si sentono echi o 

vibrazioni interne. E la qualità sonora 

dei bassi è esaltante soprattutto quando 

si guardano film o si ascolta musica 

che usa timbriche che virano a queste 

frequenze. La nostra impostazione di 

equalizzazione è stata impostata su 4 

nell’equalizzatore complessivo e di 7 

su quello del Sub Mini (nei film abbiamo 

attivato l’opzione per migliorare 

i dialoghi). Ci siamo spinti fino a 10 

nell’equalizzatore Sub con brani musicali 

fortemente “bassi”, dalla musica 

classica al rock passando per composizioni 

in stile “buddha bar”, e ascoltare 

il Sub Mini ci ha deliziato le orecchie. 

Con in più la funzione Trueplay si può 

configurare perfettamente la somma 

di Ray e Sub Mini per le caratteristiche 

acustiche della stanza: il risultato, più 

nel multimedia che nella musica, è una 

esperienza sonora ancora migliore con 

film, serie e perfino programmi Tv. 

Sonos Sub Mini in breve 

Il Sonos Sub Mini (499 euro) è il complemento 

ideale per qualsiasi soundbar di 

Sonos. Il prezzo non è popolare ma comunque 

allineato alla qualità del prodotto 

e alle funzioni offerte: aggiungere 

bassi profondi (frequenze a 25 Hz) a 

quelli medi/alti della soundbar per uno 

scenario sonoro di spessore e preciso. 

Ci è piaciuto, è diventato insostituibile 

per ascoltare tanto i programmi Tv 

quando le serie, i film e la musica. I 

bassi rendono tutto più avvincente e 

la precisione e l’effetto vellutato del 

Sub Mini sono goduria per le orecchie. 

La Ray è la soundbar perfetta per i Tv 

anche più datati perché si connette via 

cavo ottico ed è più precisa e focalizzata 

sui medi alti. La somma dei due 

è un sistema audio capace di offrire 

grandi soddisfazioni. Con in più tutta 

la logica di Sonos gestibile attraverso 

l’app, che si occupa di separare i compiti 

tra soundbar e subwoofer e gestire 

le frequenze (alte, medie e basse) con il 

giusto dispositivo per una esperienza 

ricca e sinergica. 

•

22 

TOUCH 


di Virginia Galli 

Dossier 

Le novità audio di Cellularline spaziano da auricolari dal design originale 

a modelli studiati per offrire alta qualità e supporto per il mobile gaming 

Cellularline Crystal 

Crystal è l’auricolare Bluetooth dotato di Enc, Environment 

Noise Cancelling. Questa innovativa tecnologia 

riduce i rumori ambientali catturati dal microfono, 

rendendo più chiara la voce durante le conversazioni 

telefoniche e assicurando un ascolto ottimale da parte 

dell'interlocutore. Ciascun auricolare è infatti provvisto 

di due microfoni, uno per la voce e l'altro per il rumore. 

Crystal è equipaggiato anche della modalità Low Latency 

che garantisce sincronia tra il suono e le immagini 

sullo schermo, per farti godere un'esperienza d'ascolto 

e di gioco ideale. Crystal è progettato per seguire l'utente 

ovunque grazie al playtime di 3,5 ore e alla possibilità 

di ricaricare fino a quattro volte gli auricolari, per un 

totale di 14 ore di libertà. La forma a capsula garantisce 

un comfort ottimale: l'auricolare si adatta perfettamente 

all'orecchio permettendo un ascolto del suono di 

qualità con bassi ricchi e profondi. 

• 

Cellularline 

Defy 

Defy è l’auricolare Bluetooth studiato 

per il mobile gaming che garantisce 

conversazioni chiare e un suono di gioco 

ottimizzato. La modalità Low Latency di 

Defy garantisce una perfetta sincronia tra il 

suono e le immagini sullo schermo, offrendo 

un'esperienza di gioco ideale unita alla 

libertà del wireless. Defy è progettato per 

assicurare un'elevata autonomia, grazie al 

playtime di 5 ore e alla possibilità di ricaricare 

fino a cinque volte gli auricolari, per un totale 

di 25 ore di divertimento. L'auricolare è provvisto di luci Rgb e di microfono 

integrato, perfetto per interagire facilmente con gli altri giocatori 

online. I cuscinetti di varie dimensioni offrono agli appassionati di videogiochi 

un'esperienza sonora avvolgente e l'isolamento dal rumore, per 

immergersi completamente nell'azione del gameplay. 

• 

Cellularline Fine 

Fine è l'auricolare Bluetooth dal design moderno e dai 

colori originali concepito per gli amanti dello stile. Totalmente 

trasparente, Fine stravolge le regole del design 

mostrando tutti i componenti interni delle cuffie e riprendendo 

le finiture trasparenti anche nella custodia 

di ricarica. Indossando questo auricolari, l'utente sfoggerà 

uno stile unico e per lungo tempo, grazie a un playtime 

di 3,5 ore e alla possibilità di ricaricare fino a quattro 

volte gli auricolari. Grazie al Touch Control, chiamate, 

musica e volume sono gestiti direttamente dagli auricolari 

per un controllo comodo e veloce, senza la necessità 

di estrarre il telefono dalla tasca. La connessione ai 

dispositivi è semplificata: basta indossare gli auricolari 

per essere avvolti da un suono potente e cristallino. 

Mentre con la funzione Double Master è possibile utilizzare 

un solo auricolare singolarmente risparmiando 

batteria. La forma a capsula garantisce un comfort ottimale, 

l'auricolare si adatta perfettamente all'orecchio 

della persona permettendo un ascolto del suono di 

qualità con bassi ricchi e profondi. 

• 

Cellularline Seek 

Seek è l'auricolare Bluetooth dal design leggero e tascabile 

dotato di display led sulla custodia che riporta la percentuale 

di carica residua disponibile, per sapere in ogni momento 

quando è necessario ricaricare il case. Grazie alla sua ergonomia 

e a un audio ben bilanciato, Seek offre un'esperienza sonora 

avvolgente che accompagna l'utente nell'arco delle giornate 

grazie al playtime di quattro ore e alla possibilità di ricaricare 

gli auricolari fino a 4 volte, per un totale di 15 ore di libertà. 

Grazie al Touch Control, chiamate, musica e volume sono 

gestiti direttamente dagli auricolari per un controllo comodo 

e veloce, senza la necessità di interagire con il device. La 

forma a capsula garantisce un comfort ottimale, l'auricolare 

si adatta perfettamente all'orecchio permettendo un ascolto 

del suono di qualità caratterizzato da bassi ricchi e profondi. • 

Cellularlilne Tuck 

Tuck è l’auricolare Bluetooth dai colori originali e dalle 

finiture cromate ideale per chiamare e ascoltare musica 

in qualsiasi situazione. Indossando Tuck si esibirà uno 

stile unico ed elegante che accompagna ovunque grazie 

al playtime di tre ore e alla possibilità di ricaricare gli 

auricolari fino a 4 volte, per un totale di 15 ore di autonomia. 

Sono dotati di controlli touch per gestire chiamate, 

volume e musica in modo semplice e rapido, senza la 

necessità di estrarre il telefono dalla tasca. La connessione 

ai dispositivi non è mai stata così semplice: una volta 

indossati gli auricolari, si attivano per produrre un suono 

potente e cristallino. La funzione Double Master consente 

di utilizzare un solo auricolare, risparmiando la batteria. 

La forma a capsula garantisce un comfort ottimale, 

l'auricolare si adatta perfettamente all'orecchio permettendo un ascolto del suono 

di qualità con bassi ricchi e profondi. 

• 

Cellularline Vivid 

Vivid è l’auricolare Bluetooth dotato di Anc (Active Noise 

Cancelling). Grazie alla tecnologia che riduce i rumori 

esterni, l'utente può dedicarsi alla musica preferita e a 

qualsiasi esperienza di riproduzione di contenuti, senza 

alcuna distrazione. Ne traggono giovamento anche le 

conversazioni telefoniche, più chiare e nitide per un audio 

avvolgente. Con Vivid è possibile continuare a indossare 

gli auricolari in tutte le occasioni in cui è importante fare 

attenzione ai suoni circostanti, poiché è dotato della 

funzione Transparency in grado di amplificare i suoni 

ambientali per una maggiore sicurezza. Vivid è progettato 

per offrire un'elevata autonomia, in virtù di un playtime 

di tre ore e alla possibilità di ricaricare gli auricolari fino a 

sei volte, per un totale di 20 ore. I cuscinetti di varie dimensioni 

assicurano l'isolamento dal rumore e un suono 

di qualità in ogni condizione d'uso. 

•

Le nuove cover per la serie iPhone 14 sono arrivate! 

GLOSS 

SENSATION 

DOTS 

STRONG GUARD 

Colorata con il magnete 

per l'ecosistema MagSafe. 

Materiale soft touch semi 

trasparente con inserti in silicone. 

Ultra-protettiva con angoli 

rinforzati progettata per interagire 

con l'ecosistema MagSafe. 

Cellularline, more of you. 

cellularline.com

24 

TOUCH 



Dossier 

La gamma di SBS si declina in tre brand: Music Hero, SBS e Jaz, 

con caratteristiche ben definite e uno sviluppo articolato 

L’audio è una faccenda personale 

intervista a Matteo Carelli, product manager 

di SBS, avviene sublimando il 

L’ 

concetto di base: in mobilità e con cuffie 

Tws. A empirica dimostrazione di quanto 

il comparto degli accessori audio sia entrato 

nella vita quotidiana 

Per SBS quanto incide questo segmento? 

È molto importante, per prima cosa perché abbiamo una 

lunga tradizione: siamo stati i primi ad approcciare il 

mercato con progetti strutturati e a lungo termine. La risposta 

dei consumatori ci ha dato ragione, tant’è che oggi 

è una delle categorie che pesano di più sul nostro fatturato, 

a valore e a volume. Alla luce dei risultati, abbiamo 

ampliato la line-up con altri due brand: Jaz e Music Hero, 

con target e strategie differenti. 

Quali sono i canali ai quali si rivolgono i tre marchi? 

Partiamo dai canali che sono strutturati per generare 

grandi volumi, ai quali proponiamo il brand Music Hero 

composto da prodotti con prezzi aggressivi e una gamma 

di colori adatta a conquistare le attenzioni dei consumatori 

più giovani. In questo caso vogliamo intercettare gli 

utenti non alto spendenti che si interessano alla tecnologia 

e cercano un accessorio dedicato per lo scopo che 

si prefiggono (ascoltare la musica, riprodurre i contenuti 

multimediali e così via), centrando le attenzioni di connettività 

sullo smartphone. I modelli a brand SBS hanno 

fatto la storia dell’azienda e per questo la gamma comprende 

prodotti d’eccellenza pensati e sviluppati specificatamente 

per il mondo telefonia mobile. Jaz (acronimo 

Matteo 

Carelli 

Music Hero Nubox 

Gli auricolari Nubox grazie alla tecnologia True 

Wireless Stereo si associano tra di loro e con il 

dispositivo senza alcun filo. 

Il led luminoso di stato si illumina 

non appena estratti 

dalla custodia. Gestiscono 

la modalità wireless fino ad 

un raggio di 10 metri. Sono 

dotati di microfono e controlli 

touch. L’autonomia è 

fino a 2,5 ore consecutive di 

ascolto. La custodia di ricarica 

da 300 mAh consente 

di estendere l’ascolto fino a 

24 ore complessive. • 

SBS: kit con auricolari 

Tws e fasce elastiche 

Questo kit offre tutto il necessario per allenarsi 

ascoltando la playlist preferita. Comprende tre 

fasce elastiche con diverse resistenze (da 2,2 a 18 

kg) e un paio di auricolari wireless con un raggio 

d’azione di 10 metri dal device. Sono dotati di archetti 

in silicone morbido per la massima vestibilità. 

Con una sola carica hanno un’autonomia 

di 3,5 ore di musica. Si ricaricano in 1,2 ore. È 

incluso il cavo di ricarica. 

• 

di “Just audio zone”) è un progetto trasversale che ospita 

prodotti sia per l’audio in mobilità (legati ai device mobili 

ma non solo) sia quelli da usare per ascoltare la musica 

con altre fonti e vantano una proposizione a cavallo tra il 

mondo pop e quello fashion. Per esempio, sono contraddistinti 

da colori e materiali pregiati proprio per sottolinearne 

la qualità. E da qui nasce il progetto con Rolling 

Stones: abbiamo creato un legame tra la vocazione audio 

di SBS, con Jaz, e la tradizione musicale della testata giornalistica 

per dare vita a una gamma di prodotti per intercettare 

i consumatori più esigenti e che sono accomunati 

dalla vocazione per la musica. Questa line-up è composta 

da auricolari Tws, speraker Bluetooth e cuffie wireless. 

SBS ha lavorato molto anche sul packaging per fare in 

modo che i prodotti spazino nel punto vendita... 

Sì, come nel caso di alcuni modelli Music Hero, destinato 

a generare volumi e perciò dotato di impatto visivo importante, 

abbiamo progettato espositori appositi da appoggiare 

al banco oppure con cartonati da corsia o da posizionare 

negli spazi ante-cassa. Inoltre, abbiamo scelto di 

caratterizzare alcuni modelli Music Hero con le funzioni 

per il gaming, proprio per intercettare questo trend per il 

periodo natalizio e quello del black friday. 

Quali leve il trade dovrebbe usare per non banalizzare 

i prodotti audio e aumentare il sell-out? 

Il packaging per noi è molto importante. Per questo differenziamo 

i tre brand di SBS mettendo in risalto le caratteristiche 

dei prodotti e diversificando bene le categorie 

e i target ai quali si rivolgono le famiglie di modelli. 

La comunicazione sul packaging è coerente con il trade 

marketing e i materiali che forniamo per i punti vendita 

al fine di mettere in risalto le specificità di ogni prodotto 

e differenziarlo agli occhi del consumatore. 

La vendita dell’accessorio audio avviene insieme allo 

smartphone o anche in tempi successivi? 

Direi che entrambe le modalità sono valide a seconda del 

tipo di prodotto. Gli auricolari a filo, che stanno sparendo 

dalle confezioni degli smartphone, si prestano alla vendita 

assistita ed è ottimale se questo dialogo avviene nel 

momento in cui il consumatore sceglie il device. Però i 

Tws, le cuffie e gli speaker possono essere acquistati successivamente, 

quando emergono nuove necessità. 

Quanto incide il design delle Tws? 

È la caratteristica fondamentale di scelta delle Tws da parte 

dei clienti finali. Per questo, in particolare per il brand 

Jaz, c’è un’attenzione elevatissima per design, colorazioni, 

finiture e ingombro degli auricolari e della custodia. • 

Jaz Freeze 

Si alimentano tramite 

la basetta di ricarica da 

300 mAh che supporta 

la ricarica via cavo e wireless. 

È possibile utilizzare 

gli auricolari True 

Wireless sia in mono, 

ovvero usando solo una 

cuffietta, sia in modalità stereo. Freeze riconosce 

e cancella i rumori di fondo grazie alla tecnologia 

ENC (Environmental Noise Cancellation) per garantire 

audio e chiamate chiare e precise in qualsiasi 

situazione d’uso. L’autonomia con una ricarica 

è pari a 5 ore, quella complessiva di 22 ore. • 

SBS 

Twin spin 360° 

Perfetti per ascoltare musica e chiamare 

senza fili. La tecnologia Tws semplifica 

la connettività, i controlli touch 

permettono di gestire le funzioni 

mentre il microfono integrato per il 

sistema di filtraggio dei rumori assicura 

che i rumori ambientali circostanti saranno 

attenuati. Il raggio operativo è di 10 metri. Gli auricolari 

sono compatti, poco ingombranti quando indossati, e 

capaci di un’autonomia complessiva di 6,5 ore di riproduzione 

e 4,5 ore di chiamata. Si ricaricano in 1,5 ore. •


Dossier 

Al centro della scena c’è il Tv a 98” di TCL: vero protagonista nell’offerta 

del brand. Ma non è l’unica proposta che desta interesse 

25 

TCL C93 

TCL C73 da 98”: il “game changer” 

Il 98” della serie C73 ha pannello Qled 4K (Ultra HD) con risoluzione di 3.840x2.160 pixel, refresh verticale 

a 120 Hz e HDR10+, HLG e Dolby Vision IQ. L’illuminazione ha schema full array con local dimming 

a 192 aree. Il display Quantum Dot è incorniciato in un design Dark Silver con finiture in metallo. 

L’audio è Onkyo 2.1 da 70 Watt e subwoofer integrato. Sono supportati Dolby Atmos e Bluetooth. La 

sezione gestita da Google Tv, con controlli vocali (Alexa e Google Assistant). Ha doppio telecomando 

e il gaming è garantito da porte Hdmi 2.1 con supporto VRR, Freesync Premium ed eArc. • 

C93 arriva alla luminosità massima di 2.500 nit, tanto da vantare 

le certificazioni HDR Premium (in aggiunta a HDR10+, 

HLG e Dolby Vision IQ). È proposto con polliciaggi da 65” e 

75”, entrambi con doppio telecomando. Il pannello Mini Led a 

144 Hz (Motion Clarity Pro) ha retroilluminazione con rispettivamente 

1.080 e 1.920 zone di local dimming. Il design dark 

silver con finiture 

in metallo ingloba 

il sistema audio 

Onkyo 2.1.2 a 

60 Watt (speaker 

frontali e retro 

verticali e subwoofer). 

C’è Google 

TV con comandi 

vocali (Alexa e 

Google Assistant) 

e la connettività 

comprende Air- 

Play 2, Bluetooth 

e Hdmi 2.1. • 

TCL C83 

C83 è proposto nelle varianti da 

55”, 65” e 75” con pannelli Mini 

Led 4K (Ultra HD). Il Quantum 

Dot arriva al valore di 1.500 nit 

e dispone di local dimming (da 

240 a 360 zone a seconda della 

diagonale), oltre a operare a 

144 Hz con Motion Clarity Pro. 

Le certificazioni di qualità sono 

HDR 10+, HLG e Dolby Vision 

IQ, mentre l’audio Dolby Atmos 

è firmato Onkyo 2.1 da 40 Watt 

con subwoofer integrato. La 

piattaforma smart è Google TV 

e supporta i comandi vocali con 

Alexa e Google Assistant. Le porte 

Hdmi 2.1 sono di tipo VRR a 

144 Hz, eAr; Freesync Premium 

supporta il gaming. In dotazione 

due telecomandi. 

• 

TCL C73 

Il C73 ha due anime: una per i modelli da 55”, 65” e 75” e l’altra per l’85”. I 

primi tre hanno pannello Qled 4K a 144 Hz con sistema Motion Clarity Pro 

per massimizzare la qualità visiva. L’audio è Onkyo 2.0 da 20 Watt, che salgono 

a 30 Watt sul 75”. Così come sull’85” che ha pannello Quantum Dot a 120 

Hz con Motion Clarity Pro. Caratteristiche comuni sono il design dark silver 

con finiture in metallo, la connettività Bluetooth e AirPlay 2, le certifiazioni 

HDR10+, HLG, Dolby Vision IQ e Dolby Atmos. Ci sono Google Tv, Hdmi 2.1 

(VRR Freesync Premium per il gaming ed eArc) e due telecomandi. • 

TCL C63 

Il modello C63 è disponibile nelle varianti 

da 43”, 50”, 55”, 65” e 75”, tutte 

con panello Qled 4K (Ultra Hd) 

e doppio telecomando. Sfoggiano 

bordi ridotti al minimo, pressoché 

inesistenti. Lo schermo è certificato 

HDR10, HLG e Dolby Vision. A partire 

dal modello da 55” sono disponibili 

il refresh verticale a 120 Hz e 

e lo stand regolabile; il design silver 

con finiture in metallo è comune 

a tutti i polliciaggi. Tutti ospitano 

un sistema Onkyo 2.0 da 20 Watt, 

che salgono a 30 Watt nella versione 

da 75”, certificato Dolby Atmos. 

La piattaforma smart è Google Tv 

e le porte sono di tipo Hdmi 2.1. La 

connettività comprende il supporto 

Bluetooth e per le trasmissioni 

broadcast in digitale terrestre T2 e 

Sat S2 Hevc 10. Dal modello a 55” 

le porte Hdmi 2.1 supportano VRR 

Freesync. 

•

26 

TOUCH 



Story 

Abbiamo chiesto a Fabrizio Marazzi di GfK di fotografare il mercato 

della consumer electronics, ponendo l’accento sull’audio/video 

Mercato in equilibrio costante 

l mercato è entrato nel trimestre più intenso 

e ricco di opportunità di sell-out, 

I 

tra il periodo del Black Friday, anche se 

le promo con il prefisso “black” stanno 

spopolando, e quello Natalizio. Saranno 

settimane intense, per chiudere il 2022 con il sorriso 

dopo alcuni mesi tra alti e bassi così repentini da non 

poter essere gestiti se non con estrema pazienza, massima 

flessibilità e una buona dose di saggezza. Il comparto 

della consumer electronics arriva da due anni di 

exploit intensi, generati dalla pandemia, dalla diffusione 

dell’home working e della mobilità e da esigenze spesso 

nevrotiche dei consumatori. 

L’andamento del 2022 è stato meno esplosivo, per alcuni 

reparti, ma tutt’altro che poco interessante. I primi otto 

mesi di quest’anno secondo Fabrizio Marazzi, regional 

lead market intelligence West & South Europe di GfK, 

sono sintetizzati così: “Il dato consolidato gennaio/agosto 

per l’elettronica di consumo mostra un fatturato di 

circa 10,4 miliardi di euro in Italia, equivalente a un -0,4% 

(a valore) rispetto al 2021 ma con trend diversi all’interno 

delle varie categorie”. 

I trend delle categorie 

La cifra in negativo non deve né spaventare né scoraggiare: 

ci sono mesi e tempo sufficiente per invertire la 

rotta e chiudere in bellezza. Per farlo è necessario scandagliare 

gli andamenti dei singoli settori merceologici. 

Spiega Fabrizio Marazzi: “Il comparto audio/video fa segnare 

un +8% a valore rispetto all’anno scorso più per 

l’apporto del video, perché i primi 6 mesi dell’anno sono 

stati fortemente influenzati dalla sostituzione del Tv 

per adeguarsi ai nuovi standard di trasmissione. A generare 

questo dato hanno contribuito anche i decoder. 

Un altro segmento in crescita, seppure leggera, è quello 

fotografico: +2% a valore sul 2021. La stessa percentuale 

di crescita ha caratterizzato il Ped, mentre il grande elettrodomestico 

ha avuto un andamento sostanzialmente 

identico al medesimo periodo dello scorso anno. Anche 

la telefonia mobile ha avuto un andamento flat (+1%), in 

linea con il 2021. 

Un altro comparto che è cresciuto molto è stato quello 

dell’home comfort (+29%), che ingloba le soluzioni per 

l’aria condizionata, perché l’estate è stata abbastanza 

lunga e piuttosto calda. Ai poli opposti c’è principalmente 

il comparto IT/office, in virtù del fatto che lo 

scorso anno c’è stata l’esplosione dell’agile working, 

dell’home working e della didattica on-line (che hanno 

decretato record di vendite di questi prodotti nel 

biennio 2020/2021), e quindi nel 2022 il confronto fa 

segnare un -12% a valore. Però paragonando i dati di 

quest’anno dell’IT/Office al 2019 si noterebbe una crescita 

a valore a doppia cifra percentuale, segno che comunque 

il giro d’affari è sostenuto”. 

L’andamento dal punto di vista dei prodotti 

Osservando questi dati dal punto di vista dei prodotti, 

Marazzi conferma i trend visti per le categorie ma si individuano 

alcuni sotto insiemi peculiari: “In termini di 

crescita segnalo Tv, condizionatori, ventilatori e decoder 

Fabrizio 

Marazzi 

in primis a cui si sommano alcuni prodotti del bianco, 

tra cui frigoriferi e lavatrici. L’on-line è anch’esso cresciuto 

come importanza: rispetto al 2021 ha guadagnato il 

7,5% a valore, con un’incidenza del 25,4% sul totale fatturato 

dell’elettronica di consumo nel 2022 (nel 2021 lo 

share era al 24,2%). Siamo nel mezzo dell’alta stagione 

dell’on-line quindi l’e-commerce è destinato a conquistare 

ancora più terreno nella parte finale del 2022”. In Europa 

l’on-line è in fase di contrazione, perché ha raggiunto 

il picco nel 2021 con una quota sul fatturato di oltre il 

40% e nel 2022, sempre nel periodo gennaio/agosto, non 

è andata oltre il 35%: manca ancora il picco stagionale di 

fine anno però è interessante valutare questo andamento 

anche alla luce degli equilibri che si stanno creando 

tra canali fisici e on-line. 

I dati dell’audio 

Chiediamo a Fabrizio Marazzi, visto anche il Dossier dedicato 

all’audio/video, di entrare nel dettaglio di queste 

categorie. Risponde: “Se prendiamo in considerazione 

gli smart speaker, che sono cresciuti rapidamente negli 

scorsi anni, nel periodo gennaio/agosto si è registrata 

una contrazione: -10%. Viceversa, gli smart display (ossia 

lo smart speaker a cui è stato aggiunto uno schermo) totalizzano 

un +16% rispetto al 2021. Il combinato disposto 

dei due determina una leggera decrescita a valore sullo 

scorso anno”. Avviciniamoci ulteriormente al mondo descritto 

nel nostro Dossier: “Le soundbar nel 2022 hanno 

un andamento del -1,5% a valore rispetto al 2021. Anche 

in questo caso aumentando il livello di dettaglio della categoria 

si nota che le soundbar con il modulo subwoofer 

crescono del 4%, mentre quelle standard stazionano su 

un -8%. Gli altri prodotti dell’audio hanno trend variegati: 

gli speaker Bluetooth crescono a valore del 2,4% 

(nel 2021 erano al +10% rispetto al 2020). Mentre guardando 

nell’universo degli auricolari, con cavo e wireless, 

il mercato fa registrare a valore -12% (nel 2021 cresceva 

dell’11%) ma bisogna tenere in considerazione che le dinamiche 

di acquisto del consumatore sono cambiate e 

l’incidenza dell’home working in questi primi otto mesi 

è stata meno evidente rispetto al medesimo periodo dello 

scorso anno. Dall’altro lato, è interessante notare che 

prendendo in considerazione solo i modelli Tws si registra 

un rallentamento: gennaio/agosto del 2022 a valore 

è cresciuto del 2%, nello stesso arco temporale del 2021 

la crescita era del 10% rispetto al 2020. Sono tutti mercati 

che però crescono a unità: le Tws generano un +10% 

a volume rispetto al 2021”. Viene spontaneo chiedere a 

Fabrizio Marazzi quali siano le opportunità rimaste nel 

2022 per riportare alcuni comparti in territorio positivo: 

“Ci aspettiamo che i Mondiali di calcio dovrebbero 

generare un indotto tanto sul Tv quanto sulle soundbar, 

seppure con dinamiche diverse tra i due segmenti di prodotto 

e rispetto agli eventi sportivi del passato. La parte 

audio, però, torna a essere centrale quando si osservano 

le partite in famiglia e con gli amici: la qualità di ascolto 

diventa importante”. A proposito di condivisione dell’audio, 

i sistemi Hi-Fi e home system presi nel loro insieme 

nei primi otto mesi del 2022 sono in decrescita, con un 

-11% a valore rispetto al 2021”. Insomma, anche l’audio si 

sta comportando come le altre categorie: dopo due anni 

di forte crescita, generate da un cambio nella modalità 

di vivere la casa, lavorare in remoto, fruire il multimedia 

e di condividere gli spazi, i dispositivi audio tendono a 

frenare rispetto all’exploit del 2021 e del 2020. 

L’attach rate in Italia, inferiore rispetto alla media 

degli altri Paesi europei 

L’ultimo tassello che chiediamo a Fabrizio Marazzi di 

GfK relativamente all’audio riguarda l’attach rate, perché 

come le Tws stanno agli smartphone, così le soundbar 

stanno alle Tv. Secondo Marazzi, “l’attach rate in Italia 

è storicamente abbastanza basso rispetto agli altri Paesi 

europei, in cui Tv e soundbar vanno a braccetto. In 

entrambi i casi, anche in virtù del potere di spesa del 

consumatore, si predilige separare gli acquisti: prima il 

dispositivo principale e poi l’accessorio. Soprattutto per 

il Tv, il consumatore si concentra prima sul televisore e 

poi valuta la soundbar. Le cuffie, cablate e Tws, possono 

invece contare sul fatto che alcuni brand di telefonia non 

le forniscono più di serie. In più, l’abitudine alle call e al 

lavoro da casa ha generato una domanda spontanea che 

si è mantenuta, seppure riducendo la sua entità”. •

28 

TOUCH 


di Raffella Cordera 

White Goods 

Il colosso svedese ha messo a punto il tool che aiuta i consumatori 

alla scelta che garantisca la efficienza e risparmio di energia 

Electrolux: c’è Youreko per 

scegliere l’elettrodomestico giusto 

lectrolux scende in campo per supportare 

i consumatori alla scelta giusta de- 

E 

gli elettrodomestici con un obiettivo: 

aiutarli a fronteggiare il caro bollette, 

e fare leva sul risparmio di energia. Il 

colosso svedese, oltre a proporre un’ampia varietà di 

apparecchi domestici all’avanguardia che permettono 

di ridurre il consumo di acqua, essendo da impegnato 

da sempre sul fronte della sostenibilità, ha attivato sul 

proprio sito un tool studiato per orientare i consumatori 

verso una scelta più consapevole e conveniente. 

Electrolux: il tool Youreko e le soluzioni efficienti 

Il tool perfezionato da Electrolux si chiama Youreko ed 

è in grado di calcolare con trasparenza il reale beneficio 

economico che si ottiene acquistando un elettrodomestico 

a basso consumo. Insieme con la descrizione 

di ogni modello, questo utile strumento evidenzia il 

financial saving legato al risparmio energetico. Pertanto, 

in base a quest’ultimo dato, a ogni prodotto viene 

attribuita una medaglia d’oro, d’argento o di bronzo, 

utile a capire come un prodotto si classifica rispetto ai 

modelli equivalenti disponibili sul mercato. E che risultano 

più in linea con le esigenze di ogni singolo utente. 

Alcuni esempi. Avere un unico elettrodomestico che 

lava e asciuga i capi può essere la soluzione ideale per 

chi ha spazi ridotti. Ecco allora la lavasciuga Serie 900 

EW9W296Y. Preserva tessuti e colori anche degli indumenti 

più delicati. Tra le principali tecnologie di cui dispone 

spicca DelicateCare System che asciuga in modo 

delicato, a temperature dimezzate, grazie alla pompa di 

calore integrata, riducendo il consumo di energia fino al 

70%. Il costo iniziale di questo modello, quindi, può arrivare 

a essere completamente ammortizzato lungo il suo 

ciclo di vita medio, considerando il quale permette di risparmiare 

oltre 1.900 euro in bolletta rispetto al modello 

meno efficiente sul mercato. Per chi cerca un’asciugatrice 

efficiente, c’è PerfectCare 700 EW7H583W. Il modello 

Electrolux, classificato con la medaglia d’oro, è tra i più 

performanti e a basso consumo. Assicura un risparmio 

fino a mille euro rispetto ad un altro modello di classe 

energetica più bassa. L’EcoFlow Filter System di cui è 

dotata è un innovativo sistema di circolazione dell’aria 

che garantisce un ridotto consumo di energia durante 

l’asciugatura. La tecnologia SensiCare System scongiura 

inoltre il rischio di lavaggi troppo lunghi. Non solo: grazie 

ad appositi sensori, regola in automatico la durata 

del programma a seconda del carico, utilizzando acqua 

ed energia solo per il tempo necessario al lavaggio. • 

Quando il bianco va in promozione 

Per il rush di fine anno, a fronte di uno 

scenario economico che stringe i consumatori 

nella tenaglia del caro bollette e 

dell’aumento dell’inflazione, alcuni marchi 

del settore dei Grandi Elettrodomestici 

hanno deciso di stanziare risorse in 

mirate campagne promozionali. Obiettivo: 

“premiare” - mediante l’acquisto 

nei punti vendita - le scelte dei consumatori. 

Si chiama “Rock the Cashback” 

la promozione di Beko (valida fino al 15 

novembre) e supportata dalla campagna 

radiofonica e dall’attività di marketing 

strategy sul digitale). Ha l’obiettivo 

di sostenere il sell out dei migliori prodotti 

in tutte le categorie, (piano cottura, 

lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice e 

frigorifero) e permette ai consumatori 

di ottenere un rimborso da 100 a 150 

euro a seconda del modello scelto. Doppia 

iniziativa anche per quel che riguarda 

il gruppo Whirlpool. Coinvolti due 

brand. L’iniziativa messa in campo si 

focalizza sul mondo del lavaggio. Fino al 

31 dicembre, acquistando una lavastoviglie 

Whirlpool (da incasso o a libera installazione), 

è possibile ricevere direttamente 

a casa una fornitura di otto mesi 

di Fairy Platinum Plus, corrispondente 

a ben 160 lavaggi. Tra le lavastoviglie 

aderenti all’iniziativa, spicca in particolare 

la gamma Whirlpool da 60 cm progettata 

per essere ancora più efficiente 

e tecnologicamente all’avanguardia. 

Dotata di tecnologia 6° Senso, offre ai 

consumatori la possibilità di ottenere 

una pulizia eccezionale con un risparmio 

fino al 50% di energia, tempo e acqua. 

Inoltre, il sistema PowerClean Pro 

consente di rimuovere anche lo sporco 

più ostinato dalle stoviglie grazie al 30% 

di forza pulente in più. Per rispondere 

alle esigenze di quei consumatori sempre 

più attenti ad attuare pratiche green 

e sostenibili nella loro quotidianità, 

Whirlpool ha pensato al sistema NaturalDry, 

che permette di raggiungere 

risultati di asciugatura migliori fino al 

70% in più con il 15% in meno di consumo 

energetico. Il massimo dello spazio 

e della flessibilità è invece garantito dalla 

funzione ExtraSpace: i supporti laterali 

che delimitano la zona PowerClean 

offrono infatti fino al 30% di spazio in 

più per permettere di lavare anche stoviglie 

più ingombranti. Hotpoint, invece, 

fino al 31 dicembre regala un set da 

letto matrimoniale Gabel con l’acquisto 

di un’asciugatrice (collegandosi, al sito 

dedicato entro 15 giorni dalla data di 

acquisto e non oltre il 15 gennaio 2023). 

Grazie all’Active Care Technology, i modelli 

Hotpoint garantiscono un’ideale 

asciugatura, riducendo l’usura dei capi 

e dei tessuti tramite il preciso controllo 

della temperatura e delicati movimenti 

anti-stress del cestello. Anche le lenzuola 

risultano così più morbide e con 

meno pieghe, riducendo o evitando la 

stiratura. Il Motore Inverter, garantito 

10 anni, permette maggiore efficienza 

e silenziosità, assicurando buon riposo 

anche durante l’utilizzo notturno. La 

funzione speciale Anti Allergy è invece 

pensata per proteggere le famiglie con 

pelli sensibili, permettendo di rimuovere 

il 99,9% degli allergeni durante il ciclo 

di asciugatura. Al termine del ciclo, grazie 

all’Easy Cleaning, è possibile pulire il 

filtro in 3 semplici passaggi. •

iRobot Roomba 

Combo j7+, il robot 2-in-1 

più avanzato al mondo 

Oltre. Ancora di più. Con il nuovo Roomba Combo 

j7+ iRobot lancia una soluzione integrata e 

avanzata al mondo. E cioè, aspirapolvere e lavapavimenti, 

con sistema operativo intelligente 

iRobot OS versione 5.0. Roomba Combo j7+ 

(per il quale iRobot è anche la prima azienda di robotica 

di consumo a ad aver ottenuto la certificazione TÜV SÜD 

nella sicurezza informatica) si distingue dagli altri robot 

2-in-1 perché capace di aspirare la polvere e lavare in una 

sola passata. E questo grazie a un panno per lavaggio totalmente 

retraibile che si solleva verso la parte superiore 

del robot quando entra in contatto con tappeti. Il sistema 

iRobot OS 5.0, inoltre, introduce nuove funzionalità ed esperienze 

digitali in grado di migliorare il livello di intelligenza e 

di personalizzazione di tutta la gamma di prodotti dotati di 

connettività, assicurando lo standard più elevato di pulizia. 

Roomba Combo j7+, massima precisione 

Grazie ad iRobot OS e alla tecnologia di navigazione PrecisionVision, 

gli utenti non dovranno preoccuparsi di mettere 

in ordine la casa prima di una sessione di pulizia. Roomba 

Combo j7+ riconosce più di 80 oggetti comuni, pulendo 

aree specifiche a comando: dalla lettiera del gatto o intorno 

a sanitari e lavastoviglie. Il robot è anche in grado 

di individuare ed evitare ostacoli sul pavimento (cavi, abiti, 

scarpe, ciotole, giochi). Per facilitare ulteriormente la pulizia 

è possibile collegare il robot a un assistente vocale e 

indicare gli spazi da pulire. Roomba Combo j7+ è in grado 

di comprendere circa 600 comandi vocali, più di qualsiasi 

altro robot 2-in-1. Gli utenti possono inoltre personalizzare 

le sessioni di pulizia di Roomba Combo j7+ attraverso l’app 

iRobot Home, scegliendo in quali stanze aspirare la polvere 

e lavare il pavimento e in quali aspirare senza lavare, oltre a 

regolare la quantità di acqua e detergente usata. 

Il panno si solleva e non bagna i tappeti 

C’è una peculiarità che contraddistingue in modo ulteriore 

Roomba Combo j7+. Altri robot lavapavimenti 2-in-1 si 

alzano solo di qualche millimetro, quando dotati di questa 

funzione, rischiando così di bagnare i tappeti. Roomba 

Combo j7+ è l’unico con la parte dedicata al lavaggio dei 

pavimenti che si solleva fino alla parte superiore del robot, 

mantenendosi completamente separata dai tappeti. 

Ciò è possibile grazie a due braccetti metallici resistenti 

e totalmente retraibili che, quando i sensori del robot 

individuano la presenza di tappeti, alzano il panno per il 

lavaggio evitando che si bagnino. 

Una soluzione hands-free 

Utilizzare Roomba Combo j7+ è semplice. Se il robot rileva 

che un panno per il lavaggio è stato installato e che il 

serbatoio dell’acqua è pieno, è pronto a entrare automaticamente 

in modalità lavapavimenti. A differenza di robot 

2-in-1 con Roomba Combo j7+, il panno per il lavaggio è già 

inserito e pronto all’uso. La versione Roomba Combo j7+ 

è dotata della base di ricarica Clean Base con sistema 

di svuotamento automatico della polvere, che permette 

all’utente di dimenticarsi della pulizia dei pavimenti per 

mesi. Grazie alla Clean Base il robot può svuotare automaticamente 

al suo interno fino a due mesi di polvere e 

sporco raccolti quotidianamente. Lo sporco viene trattenuto 

in un sacchetto che al momento della sostituzione si 

sigilla automaticamente evitando di disperdere la polvere 

nell’ambiente. 

Personalizzazione d’uso con iRobot OS 5.0 Home Intelligence 

iRobot OS offre un’esperienza personalizzabile di livello superiore. 

L’azienda sta introducendo nuove funzionalità ed 

esperienze digitali attente alle esigenze dell’utente, volte a 

migliorare l’intelligenza, la personalizzazione e il controllo in 

tutta la sua gamma Roomba e robot lavapavimenti Braava jet 

dotati di connettività. L’ampliamento della funzione di riconoscimento 

oggetti facilita la pulizia a comando e la navigazione 

su ogni pavimento. Il vocabolario visivo di iRobot OS si sta 

arricchendo di nuove raccomandazioni nella funzione Clean 

Zone, che permette agli utenti di indicare al robot le zone 

dove concentrare la pulizia. In aggiunta a oggetti già inclusi 

come divani, tavoli, piani di lavoro e alberi di Natale, ora i robot 

aspirapolvere Roomba dotati di Imprint Smart Mapping e 

i robot lavapavimenti Braava jet m6 sono in grado di identificare 

automaticamente e di raccomandare proattivamente 

la pulizia intorno ad aree “particolari” attraverso la funzione 

Clean Zone. Utilizzando dispositivi dotati di Alexa o Google 

Assistant, gli utenti possono dare istruzione ai loro robot di 

pulire queste zone ricorrendo semplicemente alla voce. 

Il pulsante Skip e i comandi vocali 

Prevista anche la possibilità di cambiare il programma di pulizia 

sul momento. Basta selezionare il pulsante Skip della app 

iRobot Home o usare i comandi vocali con Alexa e il robot abbandonerà 

la stanza o la zona che sta pulendo per spostarsi 

a quella successiva. E ancora: gli utenti iOS possono creare 

scorciatoie Siri per indicazioni di pulizia e per i programmi 

“preferiti” salvati sulla app iRobot Home. Con un comando vocale 

è possibile chiedere a Siri di pulire aree come il salotto 

o la sala da pranzo. Oppure, è possibile avviare a voce una 

sessione di pulizia selezionando uno dei programmi “preferiti” 

dalla app iRobot Home. 

La protezione dei dati e la privacy 

Per i prodotti iRobot e iRobot OS l’azienda si impegna a garantire 

la sicurezza dei dati e la privacy dei clienti. Tutti i dati 

sono tenuti al sicuro per l’intero processo, che prevede diversi 

livelli di protezione per robot, cloud e app. Nel trattamento 

dei dati dei clienti iRobot applica i più elevati standard di 

protezione della privacy, e per questo motivo ha ottenuto la 

certificazione TURSTe, globalmente riconosciuta per la tutela 

della privacy. I clienti possono aggiornare le loro impostazioni 

nella app in qualsiasi momento e possono decidere a quali 

informazioni iRobot può avere accesso.

30 

TOUCH 



White Goods 

Il gruppo cinese è reduce da un percorso di grande crescita nel nostro Paese 

e mette il focus su consumatori e connettività 

Hisense festeggia 10 anni in Italia 

e guarda al futuro 

isense l’ha intitolato 

ubicato. Risultato di un meticoloso pro- 

H 

“Thebigten”, o “The Big 

Ten”: è il primo decennio 

di attività in Italia ed è 

getto dalle linee pulite con precise scelte 

di design, la superficie occupa oltre 

700 metri quadrati di esposizione. Nello 

stato festeggiato con l’a- 

showroom, ogni categoria di prodot- 

pertura di un nuovo showroom ed expe- 

to ha una specifica area dedicata nella 

rience center nella sede dell’azienda alle 

quale sono presentate le ultime novità 

porte di Milano. A fare gli onori di casa è 

in tema di Tv & Audio, Grandi Elettro- 

stato Gianluca Di Pietro, amministratore 

domestici free standing e soluzioni a 

delegato di Hisense Italia (nella foto con 

incasso per la cucina, Piccoli Elettro- 

l'ex giocatore dell'Inter, Fabio Galante) 

domestici, Sistemi di climatizzazione 

che, aprendo la giornata celebrativa con 

residenziale e professionale e i prodotti 

il taglio del nastro, ha preso in mano un’a- 

video dedicati al mercato B2B. Hisense 

zienda di otto dipendenti un decennio fa 

è nota per la sua significativa esperien- 

e ora è alla guida di una realtà da oltre 

za anche nella realizzazione di soluzioni 

70 persone e che punta a chiudere il 2022 

residenziali, per ambienti commerciali 

a quota 200 milioni di euro di fatturato: 

di piccole e medie dimensioni e per aree 

“Torno a dieci anni fa: eravamo solo in 

industriali nel mercato della climatizza- 

otto, una realtà molto piccola e con poca 

zione. Un ambito, questo, che richiede 

efficacia sul mercato. Da quel momento 

sempre di più maggior conoscenza dal 

si sono aggiunte varie persone che han- 

punto di vista tecnologico e compe- 

no contribuito alla crescita: ora siamo in 

ambizioni di continuare a crescere e, no- 

“Un’ulteriore integrazione sarà rivolta a 

tenza tecnica sui processi e procedure 

più di 70 ed è solo il front-end italiano 

nostante le difficoltà macroeconomiche, 

una sempre maggiore attenzione al con- 

di installazione. Per supportare più da 

in rappresentanza degli oltre 80mila che 

abbiamo una visione positiva del lungo 

sumatore finale. È un cambiamento di 

vicino i propri partner e il mondo degli 

lavorano per Hisense in tutto il mondo, 

periodo. Hisense vanta un portafoglio di 

visione intrinseco nella nostra quotidia- 

installatori, Hisense ha deciso di dare 

presente dal 1969 nell’elettronica di con- 

prodotti completo per soddisfare qualsia- 

nità e nelle operazioni di go to market e 

vita al nuovo AC Training Center con 

sumo”. Il prodotto è l’oggetto “principale” 

si esigenz. La connettività è un elemento 

commerciali”, ha evidenziato Gianluca Di 

più di 50 postazioni all’interno del quale 

all’interno di Hisense perché il reparto 

fondamentale per costruire le opportu- 

Pietro. “Questo focus per noi prioritario si 

è prevista la pianificazione di un inten- 

R&D investe il 3% del fatturato per lo svi- 

nità future, per offrire la gestione in re- 

esprime mediante un customer experien- 

so programma di formazione teorica e 

luppo di nuovi prodotti e tecnologie. 

moto dei prodotti agli utenti”. Hisense è 

ce manager che deve coordinare le atti- 

pratica dedicato a tutti gli addetti del 

riassunta in questi numeri: uffici di 1.600 

vità della customer journey e compren- 

settore per consentire una maggiore in- 

Hisense, consumatori e connettività 

metri quadrati (appena ristrutturati), 73 

dere le esigenze dei clienti finali volte a 

terazione con il team tecnico dell’azien- 

Il percorso compiuto ida Hisense nel no- 

dipendenti, fatturato di 167 milioni nel 

costruire la brand equity a cui ambiamo. 

da. “Il nuovo showroom e il training 

stro Paese ha prodotto risultati significa- 

2021, obiettivo 200 milioni nel 2022, 350 

Guardiamo al passato con fierezza ma sia- 

center non sono solo una semplice area 

tivi. Ancora Gianluca Di Pietro: “Attual- 

centri assistenza e team interno di 10 per- 

mo impegnati a costruire il nostro futuro 

di esposizione e uno spoazio funzionale 

mente, sia nel freddo sia nel Tv siamo il 

sone dedicate al post-vendita e all’aiuto al 

basandoci sulla connettività dei prodotti 

a una migliore formazione. Devono di- 

quarto brand a valore in Italia. Il tutto in 

consumatore. Un altro obiettivo è creare 

e sull’attenzione al consumatore finale”. 

ventare invece dei veri e propri luoghi 

competizione con marchi che sono pre- 

brand awareness e brand equity, come 

di aggregazione, partecipazione e con- 

senti da molti anni e tenendo conto di 

dimostrano le sponsorizzazioni attivate 

Il primo showroom 

fronto per tutte le aziende che vorran- 

quanto sia difficile ritagliarsi uno spazio 

nel mondo del calcio a livello globale e lo- 

Ma non solo. Hisense ha deciso di allar- 

no vivere più da vicino l’esperienza che 

di valore e importante sul mercato. Il fu- 

cale. La collaborazione triennale con l’In- 

gare gli spazi di partecipazione inau- 

Hisense sa offrire”, ha concluso Gianlu- 

turo per noi passa per prima cosa nelle 

ter aiuterà nella costruzione della marca. 

gurando il primo showroom italiano 

ca Di Pietro. 

• 

De’Longhi, doppia alleanza per caffè e sostenibilità 

De’Longhi conferma il suo impegno a portare avanti le attività di 

sensibilizzazione sui temi del cambiamento climatico e della sostenibilità. 

L’azienda italiana leader mondiale nella produzione di 

macchine da caffè ha siglato due nuove partnership strategiche con 

World Coffee Research (WCR) e Slow Food Coffee Coalition (SFCC). 

De’Longhi, avvalendosi dell’esperienza di queste organizzazioni, 

punta a dare il proprio contributo al settore del caffè con iniziative 

a tutela della qualità dell’offerta e volte a salvaguardare l’ambiente 

dove il caffè viene coltivato, così da migliorare le condizioni di 

vita degli agricoltori e le pratiche aziendali da loro utilizzate. “Come 

produttori di macchine che partono dai chicchi freschi per trasformarli 

nel caffè, abbiamo la responsabilità di proteggere le persone 

e i processi che sono alla base del nostro business, avvicinando nel 

contempo i consumatori alle attività che precedono il loro caffè”, ha 

detto Zeno Adami, (nella foto) Global Brand director di De’Longhi. 

“Siamo lieti di poter collaborare con due importanti organizzazioni 

nel cercare di rafforzare e trasformare il futuro del settore del caffè e 

garantire maggiore trasparenza ai consumatori”. 

•

Touch Journal 07/2022

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?