Apollonio_Rodio_Le_Argonautiche_Libro_Te

ad agire. Ma veramente è una vana speranza
se il nostro ritorno viene affidato alle donne".
Così disse, e presto arrivarono alla palude. I compagni,
lieti, facevano molte domande, vedendoli giungere,
ma il figlio di Esone parlò così, tristemente:
"Amici miei, il cuore del terribile Eeta
è adirato contro di noi, ma non servirebbe
dirvi ogni cosa, né servirebbe a voi chiedere.
Dice che pascolano nella piana di Ares
due tori con i piedi di bronzo, che, dalla bocca, spirano fuoco:
mi ha ordinato di arare con loro un campo di quattro iugeri,
e mi darà per semente i denti di un drago, che fanno nascere
da terra uomini armati, e il giorno stesso
devo ucciderli: questo compito io l'ho accettato
senza esitare; non c'era scelta migliore".
Così disse, e a tutti l'impresa apparve impossibile:
a lungo, muti, senza parole, si guardavano gli uni con gli altri,
abbattuti dalla sventura e dall'impotenza; Peleo alla fine
parlò arditamente, rivolgendosi a tutti i compagni:
"Ora è il momento di riflettere su cosa fare. Ma io non credo
che nessun consiglio ci dia tanto aiuto quanto la forza
[delle nostre braccia.
Se tu pensi di poter aggiogare i tori di Eeta,
eroe figlio di Esone, e desideri questa fatica,
allora mantieni la parola che hai dato e preparati.
Ma se il tuo cuore non ha fiducia piena ed intera