и я я я я т т а я я

желаем Вашего покровительства и ожидаем Вашей помощи...” дегенжалбарыныш сездер мэтшшде мулде жок! Бул сездердщ мэтшдеболуы-болмауы талдау, кортынды жасауга каншалыкты acepi барынангару киын емес.Хан Ресей империясына жецш турде мойынсуну ece6iHказак пен башкурттын арасында Ресей кузьфымен бейбгг орнатумуддеамен шебер байланыстырган... Хан сездер1 устамды, белгш6ip тустарында аскак. Кйшрекн де, езге мемлекет иес1мен тен ce3iHyiде, курмет KepceTyi, сыпайы сез саптауы, муддел1 ici де уйлешмдо,салмакты елшеммен жетюзшген. Бул хаттан артык жалбарану, Ресейпатшалыгына ашык мойынсуну, кулдана сейлеу деген байкалмайды”дей келе, тупнускадан e3i тшелей аударган хаттын темендепдеймэтшш устанады:Величия и милости высокой, государства превыше, правящей(всеми) землями ее величеству белой великой императрице обращаемсяс обыденным намерением. Изо дня в день, из месяцев в месяц,из года в год государство (Ваше) да пребывает в здравии и приумножается.Наше завление Вашему величеству следующее. С народном Вашеговеличества уральскими ештек-башкортами меж нами нет согласия.Теперь, желая получить под покровом Вашего императорскоговеличества защиту и спокойствие, посылаю, присоединив к леснойдороги уральскому ештеку подданному Вашему Алдарбаю, своегопосла. Поскольку этот Алдарбай просил к Вашему императорскомувеличию, мы Абулхаир-хан, сорок санов казахов. Средний и Младшийжузы со всеми подвластными мне караша склоняем голову.Мэтшдерда 6ip 6ipiMeH салыстыру баска да принципп манызыбар айырмашылыктардын болгандыгы керсетеда. Мысалы Абылхайырхан ез хатында орыс патшасына “... будем Вашими подданными”- деп емес, “ ... да будем в согласии”-деп жазган. Ал, бул еюсездщ магынасы eKi баска. Осылай, хаттын мазмуны саналы турдеезгертшген. Ал, ез кезепнде, узак жылдар боны па “казактар Ресейгеез ерюмен бодан болган”—деген тужырымныц кал ыптасып Казакстантарихыныц туйщщ мэселесшщ 6ipmiH ерескел бурмалануына iicriзболган.259