tFHRW' - Eudusa.org

84 CYPl'illUS cepha1us-Dipt.crusУм. і Сп., Шум., Рак., Дбр., Кс.),КОРОПЧУІ(, мн. коропчата (дрібнікоропи, Саб., Шум., Ум. 1 Сп.),карп істий (Пк.), шаран звичай­НИЙ (Врх.), шаран (дрібні на вагудо 10 фун. Саб., Г}J:, Бр., Кн.,Гц., Дб., Тм., НіІ'., Дбр.), шаранець(дрібні Саб., Кн., Вр., Гц.,Нік.), саран (дрібні до 10 ф. навагу Саб., Гц., Нік.), саранець(дрібні на Дніпрі та Дністрі Гц.,Саб., Нік.), сазан (Кс., Гр., Дб.,Нік., Ум. і Сп., Шуn!.), підриск(Ркл. на р. Орелі), підрuіі:­чик (місцями Саб., Гц., Нік.),шерен (Врх.), Ішспер (Врх,), чортаника(дрібний короп вагоюменше за півтора фунта Гр.), чортанка(дрібний дб.), чортокрап(дрібний короп вагою від 3 ф.до 6 фунтів Гр., дб.), черевань(Дб.); череванька (дб.), ревуга(Дб.), потьrta (Вр.). р.- Карп, сазан.H.-Karpfen, Karpf. ф.-Кагре.a.-Karp.231. Cyprinus cephalus (L і пп е) див.Leuciscus cephalus (L і n n е).232. Cyprinus chalcoides G іі 1 d е n­s t а d t див. Alburnus chalcoides(G іі 1 d е n S t а d t).233. Cyprinus coriaceus-K о р о п І' о­лий. Карп голий (Пrt.), голець(Пк.), голощ (Врх.). р. - Кожистьrйкарп. H.-I,ederkarpfen.234. Cyprinus cultratus L і n n ёPelecus cultratus (L і n n е).див.235. Cyprinus dobula Ра 11 а s 1811див. Leuciscus cephalus (L і 11-n е).236. Cyprinus idus L і n n е 1758 див.Leuciscus idus (L і n n е).237. Cyprinus japonicus - Кор о пя п О н с ь І, И Й. р. - Карп японский.238. Cyprinus leuciscus Р а 11 а s 1811див. Leuciscus leuciscus (L і п­п е).239. Cyprinus macrophthalmus див.Carassius auratus (L і n n е).240. Cyprinus nudus див. Cyprinus соriaceus.241. Cyprinus orfus див. Leuciscusidus miniatus.242. Cyprinus гарах Р а11.а s 1811 див.243.244.245.Aspius aspius (L і n n е).Cyprinus rex-cyprinorum - К о­р о п Д з е рка ль ний. 3еРІtаль­НИЙ Іtарп (Пк.), зеркалець (Врх.).р.-Карп зеркальнЬІЙ или королеВСІ(ИЙ.н.-Sріеgе1kю·рfеn, Кагpfenkonigen.Cyprinus rutilus L і пп е 1758див. Rutilus rutilus (L і n n е).Cyprinus sapa Ра 11 а s 1811 див.Allramis sapa (Р а 11 а s).о246. Dactylopterus europaeus див. Оаctylopterusvolitans L і n n е.247. Dactylopterus volitans L і n n е­К р и' л о п л а в [{ а л і т а в І{ а.Крилоплавка-літачка (IIIt.), І_рИлоплавка(Нік.), перстопер літач(Врх.), МОРСЬІ,а ластівка (Пк.).p.-ЛеТУЧІ,а.H.-Flughahn.248. оапіо rerio - Дан і оре р і о,• пан ч і ш І, а. р.-Данио рерио,дамскиеЧУЛОЧІtи.249. Dапеdіus-Д ан еді У с. р. - Данедиус.250. Dasyatidae (f а т.) див. Trygonidae(f ат.).251. Dentex dentex (І, і n n е) - С и-н а гри Д а. 3убач клеватий(Пк.). р.-Синагрида. H.-Zahnbrasse.252. Dentex vulgaris С u v і о гDentex dentex (L in n е).див.253. Dicerobatis giornae - П л а х у ррог ати й. p.-РогатЬІЙ скат.254. Diodon maculatus-Ї ж ори Q. кап л ями ста, Д в о з у б к а. ІшорибкаПJIТнаста (Пlt.), двозуБІ,а(Пr(.). їжіВІ.а пллмиста (Врх.). р.­Двузуб. н. - Igelfisch, gefleckterIge1fisch.'255. Diplodus annularis L і n n е див .Sargus annularis L і n n е.256. Dipneumona (о r d о)-Д в о л е r е­не в і. ДволегочнИІШ (Врх.). р.­ДвулеГОЧНЬІе.257. Оірпоі (oIdo) - Дводишні.Дводuшні (Врх.). р.- ДВОЯКОдЬ!­шащие. H.-Doppe1atlller, Lurchfische.258. Dірtегus-Д и п тер у с. р.-Диптерус.