tFHRW' - Eudusa.org

32 Тгіllgа-l'уtо аlЬаcl9cl. Tringa.-l{ о .'І о В од НИК. 1\.0.10-водиця, повідник, І'ОЛОВОДИЧНИК"ІtOловодник, куліга, болотенниrt.р.-Кулик. H.-vVаssеl'litufег.-Ш5. Tringa erythropus Р а 11. - К о л 0-в о дни к чар ний. Лознш. снідий,куведриха. р.-Щёголь. Н.­Dunkler VVаssегШufег. ф.-Сhеvа-1іег Ьгuп. a.-Spotted redshank,cl96. Tringa glareola L.-K о л о в о д­п икм а лий. Лозниr. болотяний.р.-Фифи. Н.-Bruch-vVаssегШu-1'er. ф.-Glаl'!Jоlс. a.-vVооd-sаl1dрірег.'196а. Tringa glottis L. - К о л о в о д­ник В ели кий а60 п л а І. у Н.Травник, плакун, лозник прибережний.р.- У лит большой. Н­HeHer WаSsеГШllfег. ф.-СI1ОvаlіСj·gгіs. a.-GгееI1Shаllk.497. Tringa hypoleucos L. - lt о .1 0-В О дни І. Н а бер е жни к с](юіі і л о б р юто к. Набережник,І:УЛИЧОК, лозниr •. р.-Перевозчиr •.h.-Fluss-U1'егШuf·еl'. ф.-Guіllсttе.'L.-Сошmопsandpiper.·Hlt). Тгіпоа ochropus IJ.-lt о .'1 о В О СІни І. - тел е r у з. :;УІ иrштун, П8-"УІ!' лозник травний або чернечпй,телеГУ8. р.-Кулик черныІ •.H.-Plll1ktiel'tel' 'Ya:;serНlllfel'. ф.­Cheva1ieI спг-ыIlс.. а. - Gl'eellsandpip81.-lЩ) Tringa stagnatilis В (' с 11 S і.-l; 0-.1 о ПОД Н И І. ста в коп и й .. 10:1-ІІІШ плавний. р. - ПоручеЙниr •.11. - Teich-WаssеГШll1'еl'. ф.-Сltепtlіегdes etапgs. a.-lVl'1l'sh-sапdрірег.500. Тгіпоа totanus L --lt о л о в о д­ник звичайний. ІІросянr.а,лозник червонодзьОбий. р.-Трав­НІШ. н. - Gашllсttс-VVаssеl'Нїu1'еl'.ф.-Сl1еvаliеl' GашЬеttе. а.-СошшопгеdslНіпk.:Ю1. Tryngoides ДИВ. Тгіпgа.&О1а. Tringa ДИВ. Calidris.[,02. Troglodytes troglodytes L.-B 0-.1 о В е о ч к О. Волове ОЧІ\О, тпалюшок,ТРИЩ, тріЩУІ., ломівнш".tімчуь~\ тріСІ.опліт, жирлИl\, ба­(,ік, око волове, воловое ВОКО,О.'ІОве ВОІЩ, ВОЛОВI:J ВОЧ!іО, волопеніЧІЮ, ~!Итова птаха, псиутor.,І'ОРОЛЬ. гульбіда, ломовш" попло­ТОІ., біДОІ., 6пче 01;0. мишовііі,ЩJOJ1И1(., к[)ілИl', мишокрилик, мlІшовійІШ,митий І;ріль, овад,орі-11І01., ріЗЖaJ'. зводитель, лома!;,л()~raЧОІ" ломю" зводитель, зводителш.,зводите.1ЬЧИ1" зломча, миш­І,а, ІЩРОЛШ" ЛОМИІ\, ломопий КОрол,ломовий І\ОРОЛИК, воловоєвіч 1\0, цариr., ЮІшаЧОІ" орішець,пташачий І_ра.1Ь, рихтарш" мишийІі.раль, підліжок, підліllша,ЛОМОПИЙІ'О]lО.ШК, зводій, попліТНПІ.,етрі.lИпліт,ThlІІшогріб, дуріЙЧИІ;, ,,\урець,ДУРП.'ІьцС', дури'!, ДУРИХ:ІОпчю.,дури баба, ю-риilаОllа, дуросвіт,дурисвіт, піДбуреню., Оі).1)'да, 6.',,­ДИІ', попадИІ', Іlурепш" І{алабудничка,пи'ша, І:ад)');, j,аДУЧОІ{,горітОIl., горішник, задерихвіст,нроБОЧliа. р. - Крапивни]{. Н.­Zallllkonig ф.-Rоitеk!. а.- '\']'еп.503. Tro!!loditidae. І" о р о .1 И 1\ )' В а­ті. ]1..- КрапивнИlШ.iiO-і. 1urdus merula L. - l't і С. Косиr.,кіс, окіе, Iloe,l. р.-ДРОЗДчерний н. -- Ашsеl. ф. - 1'Ie1'lu.поі]'.a.-ШаеkЬі1'd.ііО5. Turdus musica L .(iliаса а 11 с 1.)­Д р і з Д б і .1 О б Р ][ в и іі. ДроздбілобРОВИІ.. р. - Дрозд белоброlJИ!,.Н.-\\' сі I1cl1"ossel. ф.- ЮС1"lеll1allois. а.-Яесl1vіпg.506. Turdus philomela В 1" 11 Ш. (musicaа II с і). - Д Р і з Д сп і в о чий.:~розд, дрозд сірий, дроздиця,ДРУ3Д гончар. p.-ДрозД певчиіі.н -Sіпgсlгоssеl. ф.-Ме1"lе 1,':1";\,0.~\.- Song th1"llSh.507. Turdus pilaris І,.-Дрізд ЧІІ­І, оте и ь. Квич, квичаль, Ішічаль,ЛД.'lіВЧаІl, мелюх, ЧИlютень. р.-­,)(Р03Д рябинвик. 11.-'\" nсllОlсlеl'­d1"lls:;el. Ф. -- Ме йе litогпс. а.-­E'ielclfaro.508. Turdus torquata L.-l{ і е б і.1 0-шийний) або грива);. Ггпmш,'грпвнаl', Іlіс .1,l,еистпЙ, ІисаПОШИЙllаст