lÄmums PDF - Konkurences padome
lÄmums PDF - Konkurences padome
lÄmums PDF - Konkurences padome
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Datums Sūtītājs Saľēmējs<br />
Tēma<br />
16.07.2008. J.A.(*)@proks.lv RE: Samsung LCD TV and PDP TV<br />
NEW Dealear prices 16/07<br />
Oriģinālā e-pasta saturs:<br />
„During today meeting our representative already saw draft version of upated pricelist<br />
in hand of RD and Tehnoland representatives. We do not to clearify now, why<br />
some companies again are considered as higher priority in such questions, but please<br />
inform when finally we also can receive price-list.”<br />
Tulkojums latviešu valodā:<br />
„Šodienas tikšanās laikā mūsu pārstāvji redzēja atjaunotā centrāţa projekta versijas<br />
RD un Tehnoland pārstāvju rokās. Mēs esam neizpratnē, kāpēc daţas kompānijas<br />
atkal tiek uzskatītas par priviliģētākām šādās situācijās, taču lūdzu informējiet, kad<br />
arī mēs beidzot varētu saľemt cenrādi.”<br />
4.1.18. Izdruka no SIA „PROKS” 10.09.2008. apmeklējuma laikā saľemtās<br />
informācijas, kas apmeklējuma laikā tika saglabāta uz datu nesēja diska (CD) 19 :<br />
Datums Sūtītājs Kopija Saľēmējs Tēma<br />
17.07. (*)@rd.lv (*)@samsung.com;<br />
2008.<br />
(*)@samsung.com;<br />
D.U.; J.B.;<br />
(*)@<br />
elkor.lv<br />
Top list from<br />
RD<br />
(*)@samsung.com<br />
Oriģinālā e-pasta saturs:<br />
Всем привет. По означенным вопросам: 1.Коррекцию RRP по диагоналям не<br />
выше 32"(3,4 серии) предлагаем вводить с первого августа, остальные цены<br />
можно поменять с понедельника, хотя разумнее после получения компенсаций.<br />
2.Наш тор лист выглядит так:<br />
www.pta.lv<br />
www.220.lv<br />
www.neostore.lv<br />
www.neoshope.lv<br />
www.brivi.lv<br />
www.euroshope.lv<br />
www.1a.lv<br />
www.2u.lv<br />
www.discovery.lv<br />
www.x-net.lv<br />
www.labacena.lv<br />
www.webshope.lv<br />
Кто-то может быть не согласен с ним, но критерии нашего отбора - ОБОРОТ и<br />
Профит от бизнеса с этими партнерами. А вообще посоветовавшись с<br />
коллегами не совсем понятно почему нельзя продавать товар лояльным<br />
компаниям, желающим играть по правилам. Как правило "слетали" с<br />
договоренностей прежде всего как раз крупные игроки, или откровенные<br />
противоположники типа 99.lv, либо покупатели через "грей" импортеров.<br />
Ждем коментариев.<br />
Tulkojums latviešu valodā:<br />
Visiem sveiki. Pēc norādītiem jautājumiem:1. Rekomendējamo mazumtirdzniecības<br />
cenu korekciju televizoriem ar diagonāli ne vairāk kā 32”(3,4 sērija) piedāvājam<br />
19 Lietas 2.sējuma 151.lapa.<br />
19
Change language