lÄmums PDF - Konkurences padome
lÄmums PDF - Konkurences padome
lÄmums PDF - Konkurences padome
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kungi, Mēs taču norunājām, ka tā ir jūsu iniciatīva, nevis Samsung … Lūk, vēstule,<br />
kuru es kā internetnieks saľēmu no viena no partneriem. Sveiks. Tās ir Samsung<br />
rekomendējamās cenas interneta veikaliem. Cenas ievēros visi interneta veikali.<br />
Samsung veiks kontroles pirkumus interneta veikalos. Cenas liks ievērot visi – gan<br />
GNT, Proks, RD, gan arī pārējie. Par iepirkuma cenām cita saruna, bet lūdzu ieliec<br />
šīs rekomendējamās cenas. Samsung mums deva termiľu līdz nedēļas beigām. Ļoti<br />
ceru, ka viss ir kārtībā ar 220.lv. Arī peļľai it kā jābūt lielākai.<br />
K.<br />
Lūdzu vēlreiz veiciet savu pārdošanas menedţeru apmācību, lai vēstules partneriem<br />
būtu sastādītas PAREIZI!!<br />
Piemēram:<br />
Sveiki,<br />
Šīs ir rekomendētās cenas Samsungam internetā. Cenas turēs visi interneta veikali.<br />
Mēs cenas pārbaudīsim – veiksim kontroles pirkumus internetā, ja nepieciešams.<br />
Cenas līdzīgas visiem - GNT, Prokss, RD un tā tālāk.(..) K.<br />
4.1.2. 10.09.2008. (*) apmeklējuma laikā saľemtā informācija, interneta veikaliem<br />
sūtīts e-pasts un ar to saistītā sarakste:<br />
Datums Sūtītājs Saľēmējs Tēma Pielikums<br />
30.01.2008. (*)@proks.lv e-veikali Samsung<br />
jaunas<br />
cenas<br />
R 09<br />
Samsung 30<br />
01 2008.doc<br />
E-pasta pielikumā ietverta tabula ar daţādiem Samsung TV, DVD, Mājas kinozāļu<br />
preču modeļiem un to cenām. Pirms tabulas šāds teksts: „2008.gada 30.janvārī<br />
No 01.02.2008 noteikt vairumtirdzniecības (papildus atlaide nav iespējama) un<br />
rekomendējamās minimālās mazumtirdzniecības cenas interneta veikalā, sekojošai<br />
Samsung tehnikai (..).”<br />
Datums Sūtītājs Saľēmējs Tēma Pielikums<br />
30.01.2008. (*)@wess.lv e-veikali Samsung<br />
zagadka!<br />
PROKS Samsung<br />
cenas I-veikaliem<br />
01.02.2008.doc;<br />
SAMSUNG<br />
Noliktava<br />
05.02.2008.xls<br />
Oriģinālā e-pasta saturs:<br />
Uvazhajemij Klient !<br />
Prosim Vas razgadatj zagadku - najti 22 razlichija v cenah na Samsung TV, LCD v<br />
prilozhennih failah !!! Reshivshij - poluchaet zasluzhennij priz !<br />
P.S.<br />
Kolichestvo prizov ogranicheno !<br />
Zvonite ! Zakazivajte !<br />
Zhelaju udachi !(..)<br />
Tulkojums latviešu valodā:<br />
Cienītais klient!<br />
Lūdzam Jūs atminēt mīklu - atrast 22 atšķirības Samsung LCD TV cenās<br />
pievienotajos failos!!!Atminējušie – saľems pelnīto balvu! P.S.<br />
Balvu skaits ierobeţots!<br />
Zvaniet! Pasūtiet!<br />
Vēlu veiksmi! (..)<br />
7
Change language