n°29 Puur Natuur - Tourisme en Lorraine
n°29 Puur Natuur - Tourisme en Lorraine
n°29 Puur Natuur - Tourisme en Lorraine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ev<strong>en</strong> weg naar <strong>Lorraine</strong> Verrass<strong>en</strong>de arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> korte vakantie<br />
54<br />
Hoge Vogez<strong>en</strong><br />
<strong>Natuur</strong> <strong>en</strong> zuivere berglucht | regionaal <strong>Natuur</strong>park van de Ballons<br />
des Vosges | Bergkamroute | Meer van gérardmer | Wintersport |<br />
Snowkite | textiel | Hout | Fantastic’art | Narciss<strong>en</strong>feest ...<br />
In deze gro<strong>en</strong>e <strong>en</strong> blauwe wereld<br />
bepal<strong>en</strong> bos <strong>en</strong> water de nuances.<br />
Verscheid<strong>en</strong>heid voert hier de<br />
bov<strong>en</strong>toon. Mer<strong>en</strong> <strong>en</strong> watervall<strong>en</strong>,<br />
v<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> grasland<strong>en</strong>, keteldal<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> rivier<strong>en</strong>, gemz<strong>en</strong> <strong>en</strong> auerhan<strong>en</strong>,<br />
narciss<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlieg<strong>en</strong>vangertjes,<br />
de natuur heeft er heel wat te<br />
bied<strong>en</strong>. Activiteit<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> ook uit<br />
alle windrichting<strong>en</strong>. Beschouw<strong>en</strong>d<br />
of <strong>en</strong>ergiek, maakt niet uit welk<br />
seizo<strong>en</strong>, het bedwing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
ontdekk<strong>en</strong> van de topp<strong>en</strong> van<br />
de Vogez<strong>en</strong> is puur plezier. De<br />
berg<strong>en</strong> zijn natuurlijk niet alle<strong>en</strong><br />
verantwoordelijk voor zoveel<br />
vertier. Ze word<strong>en</strong> gebruikt als<br />
springplank voor s<strong>en</strong>sationele<br />
ervaring<strong>en</strong> (Fantasticâble,<br />
snowkite). Verder do<strong>en</strong> kundige<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>hand<strong>en</strong> wonder<strong>en</strong> in de<br />
ste<strong>en</strong>- <strong>en</strong> houtbewerking, tafel-<br />
<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>skunst (brandewijn<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> landwijntjes).<br />
| n°36 MoDErNE<br />
LEVENSgENiEtErS<br />
Hôtel ★★★★<br />
Les Bas rupts<br />
Families Philippe <strong>en</strong> Witdouck<br />
181 route de La Bresse<br />
RD 486 - BP 75<br />
88402 GERARDMER Cedex<br />
T 03 29 63 09 25<br />
F 03 29 63 00 40<br />
basrupts@relaischateaux.com<br />
www.bas-rupts.com<br />
Luxe pauze<br />
in e<strong>en</strong> gastronomische tempel<br />
Hier staan sterr<strong>en</strong> op het programma.<br />
In Les Bas Rupts is de keuk<strong>en</strong> fameus,<br />
maar het hotel doet er niet voor onder.<br />
Deze Relais & Châteaux ligt midd<strong>en</strong><br />
in de berg<strong>en</strong> <strong>en</strong> bewijst hiermee<br />
dat e<strong>en</strong> bergchalet makkelijk in e<strong>en</strong><br />
trekpleister voor smaakpapill<strong>en</strong> kan<br />
omslaan. Het restaurant is extra sfeervol<br />
door de schilderij<strong>en</strong> van Roger Mühl.<br />
De 21 kamers <strong>en</strong> 4 suites hebb<strong>en</strong><br />
elk e<strong>en</strong> balkon of terras voor puur<br />
vakantieg<strong>en</strong>ot.<br />
Het hotel maakt gunstig gebruik van<br />
plaatselijke material<strong>en</strong> als hout <strong>en</strong><br />
roze zandste<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> knusse sfeer<br />
te creër<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> mer<strong>en</strong> <strong>en</strong> berg<strong>en</strong>,<br />
donzige kuss<strong>en</strong>s <strong>en</strong> warme tint<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> t<strong>en</strong>nisbaan, twee zwembad<strong>en</strong>,<br />
e<strong>en</strong> ontspanningsruimte met<br />
sauna, hammam, jacuzzi, terras <strong>en</strong><br />
behandeling<strong>en</strong> à la carte mak<strong>en</strong> van dit<br />
huis ook e<strong>en</strong> ontspanningstempel. Net<br />
zoals de zitkamers, de rookkamer <strong>en</strong> de<br />
aantrekkelijke natuur.<br />
vanaf<br />
e 200<br />
tarief / persoon,<br />
tweepersoonskamer<br />
e<strong>en</strong>persoonstoeslag: e 75<br />
inclusief:<br />
> 1 overnachting met ontbijt<br />
> 1 fijnproeversdiner (incl. drank)<br />
> Vrije toegang tot de t<strong>en</strong>nisbaan,<br />
sauna, hammam, zwembad<br />
Culinair Chef-kok Michel Philippe<br />
houdt zijn Michelinster in ere.<br />
Omringd door jong tal<strong>en</strong>t met<br />
e<strong>en</strong> zekere erk<strong>en</strong>ning als Jérôme<br />
Badonnel (Chef <strong>en</strong> Or) <strong>en</strong> Juli<strong>en</strong><br />
Guénot. De kaart is traditie<br />
<strong>en</strong> creatie. Verse product<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
beroemde wijn<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> klassieker:<br />
slakk<strong>en</strong>schoteltje met zuring. Of<br />
schuimqu<strong>en</strong>elles van snoekbaars,<br />
garnal<strong>en</strong>saus, <strong>en</strong> zelfgemaakt brood.<br />
geldig Van 5 januari t/m 22<br />
december 2010<br />
55