01.09.2013 Views

Handleiding InDesign - Adobe

Handleiding InDesign - Adobe

Handleiding InDesign - Adobe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Kies Gegevensbron selecteren in het menu van het deelvenster Gegevenssamenvoeging.<br />

4. Als u opties voor tekst met scheidingstekens wilt wijzigen, selecteert u Importopties tonen.<br />

In <strong>InDesign</strong> wordt automatisch het type scheidingsteken en codering gedetecteerd die in het gegevensbronbestand worden gebruikt, zodat<br />

het gewoonlijk niet nodig is de importopties weer te geven. U kunt echter verschillende opties voor codering en scheidingstekens opgeven<br />

als u denkt dat deze niet correct zijn geïdentificeerd.<br />

5. Zoek het gegevensbronbestand op en klik op Openen.<br />

6. Als u Importopties tonen hebt geselecteerd, wijzigt u indien nodig de opties voor scheidingstekens en codering en klikt u op OK. De<br />

gegevensvelden staan in het deelvenster Gegevenssamenvoeging.<br />

Opmerking: Als in een waarschuwingsbericht wordt aangegeven dat het bestand niet kan worden geopend of als er verkeerde velden in de lijst<br />

staan, moet u wellicht het spreadsheet- of databasebestand bewerken en als een komma- of tabgescheiden bestand opslaan.<br />

Als de gegevensbron is geselecteerd en de velden zijn geladen in het deelvenster Gegevenssamenvoeging, worden wijzigingen in de<br />

gegevensbron pas in het doeldocument doorgevoerd als u de gegevensbron bijwerkt.<br />

Gegevensvelden invoegen<br />

Naar boven<br />

Als u de gegevensbron selecteert, verschijnt er een lijst met namen van gegevensvelden in het deelvenster Gegevenssamenvoeging. Deze namen<br />

zijn precies gelijk aan de kolomkoppen uit het gegevensbronbestand. Pictogrammen geven aan of het een tekst- of een afbeeldingsveld is. Als<br />

gegevensvelden worden toegevoegd aan uw document, worden het plaatsaanduidingen voor velden, zoals . U kunt deze<br />

plaatsaanduidingen op precies dezelfde manieren als andere tekst of afbeeldingen selecteren en opmaken.<br />

U kunt een afbeeldingsveld toewijzen aan een bestaand kader om een zwevende afbeelding te maken. Ook kan, als de invoegpositie zich in een<br />

tekstkader bevindt of als tekst is geselecteerd wanneer u een afbeeldingsveld invoegt, een kleine plaatsaanduiding worden ingevoegd als inlinekader.<br />

U kunt de grootte van de samengevoegde afbeeldingen bepalen door het formaat van de plaatsaanduiding voor de afbeelding te wijzigen.<br />

Als u een gegevensveld hebt ingevoegd, onthoudt <strong>InDesign</strong> de gegevensbron van dit veld. Eventuele fouten in de lijst met velden, zoals<br />

spelfouten, lege velden en niet gewenste veldtypen moeten in de brontoepassing worden gecorrigeerd en vervolgens worden bijgewerkt via het<br />

deelvenster Gegevenssamenvoeging.<br />

Een tekstgegevensveld invoegen in het doeldocument<br />

1. Maak een tekstkader op een documentpagina of stramienpagina.<br />

Zie Plaatsaanduidingen voor gegevensvelden toevoegen aan stramienpagina's als u gegevensvelden aan stramienpagina's toevoegt.<br />

2. Plaats de invoegpositie in het tekstkader waar u de plaatsaanduiding voor velden wilt laten verschijnen of selecteer de tekst die u wilt<br />

vervangen.<br />

3. Voer een van de volgende handelingen uit om een plaatsaanduiding voor velden in te voegen:<br />

Klik op een veld in de lijst van het deelvenster Gegevenssamenvoeging.<br />

Sleep een veldnaam uit de lijst in het deelvenster Gegevenssamenvoeging naar het tekstkader om de plaatsaanduiding toe te voegen.<br />

Als u een tekstveld naar een leeg kader sleept, wordt het lege kader een tekstkader.<br />

Plaatsaanduidingen voor tekstvelden worden in de doeltoepassing weergegeven met dubbele punthaakjes (bijvoorbeeld ) en met de<br />

huidige opmaakkenmerken (zoals lettertype en tekengrootte).<br />

Opmerking: Het is niet mogelijk een geldig veld te maken door eenvoudigweg de veldnaam te typen of een bestaand veld te bewerken. U moet<br />

het nieuwe veld invoegen via het deelvenster Gegevenssamenvoeging.<br />

Een afbeeldingsgegevensveld invoegen in het doeldocument<br />

Om een nieuwe plaatsaanduiding voor een inline-afbeelding in te voegen, sleept u een afbeeldingsbestand naar een tekstkader of plaatst u<br />

de invoegpositie in een tekstkader en klikt u op het afbeeldingsveld.<br />

Om een nieuwe zwevende afbeelding in te voegen, sleept u een afbeeldingsveld naar een leeg kader of naar een bestaand<br />

afbeeldingskader. Als u een afbeeldingsveld naar een leeg kader sleept, wordt het lege kader een afbeeldingskader.<br />

Om een veld in gegroepeerde items, tabelcellen of geneste items in te voegen, sleept u het afbeeldingsveld naar het doel.<br />

Plaatsaanduidingen voor afbeeldingsvelden worden als kaders met een veldnaam weergegeven.<br />

Plaatsaanduidingen voor gegevensvelden toevoegen aan stramienpagina's<br />

Als u plaatsaanduidingen voor gegevensvelden invoegt op stramienpagina's, zijn er mogelijkheden die niet beschikbaar zijn als u<br />

plaatsaanduidingen op documentpagina's invoegt:<br />

De oorspronkelijke plaatsaanduidingen staan op de stramienpagina's van het resulterende samengevoegde document, waarbij de<br />

samengevoegde resultaten als overschreven stramienpagina-items worden weergegeven op documentpagina's.<br />

Het samengevoegde document behoudt een verbinding met de gegevensbron, zodat u bij wijziging van records in de gegevensbron de<br />

inhoud van het samengevoegde document kunt bijwerken door Inhoud in gegevensvelden bijwerken te kiezen. Deze optie is met name<br />

660<br />

Naar boven

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!