01.09.2013 Views

Handleiding InDesign - Adobe

Handleiding InDesign - Adobe

Handleiding InDesign - Adobe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Toewijzingspakketten<br />

Pakketten maken en verzenden (<strong>InDesign</strong>)<br />

Pakketten ontvangen (InCopy)<br />

Geretourneerde pakketten ontvangen (<strong>InDesign</strong>)<br />

Pakketten maken en verzenden (<strong>InDesign</strong>)<br />

Naar boven<br />

Het meest ideale is als alle <strong>InDesign</strong>- en InCopy-gebruikers toegang hebben tot de server waarop de toewijzingsbestanden worden opgeslagen.<br />

Als echter een of meer gebruikers geen toegang tot de server hebben, kunt u gecomprimeerde toewijzingspakketten maken en naar de gebruikers<br />

versturen. Nadat de InCopy-gebruikers aan de toewijzingen hebben gewerkt, maken zij weer pakketten van deze toewijzingen en sturen die terug<br />

naar de <strong>InDesign</strong>-gebruiker die deze toewijzingen in het <strong>InDesign</strong>-document integreert. Pakketbestanden die in <strong>InDesign</strong> worden gemaakt, hebben<br />

de extensie .icap. De geretourneerde pakketbestanden die in InCopy zijn gemaakt, hebben de extensie .idap.<br />

Er zijn twee opdrachten voor het maken van pakketbestanden: Pakket maken voor Incopy en Pakket en e-mail. Gebruik Pakket maken voor<br />

InCopy als u een gecomprimeerd pakketbestand wilt maken dat u zelf onder de gebruikers wilt verspreiden, en Pakket en e-mail als u een<br />

gecomprimeerd pakketbestand wilt maken dat vervolgens automatisch aan een e-mailbericht wordt toegevoegd.<br />

Opmerking: Verwar een toewijzingspakket niet met de opdracht Bestand > Pakket in <strong>InDesign</strong> waarmee u een document en de daarbij<br />

behorende elementen kunt bundelen en naar een drukker kunt verzenden.<br />

Een pakket maken en handmatig verspreiden<br />

1. Maak een toewijzing en voeg de inhoud toe die u in het pakket wilt opnemen.<br />

Alleen ingecheckte inhoud kan aan de verpakte toewijzing worden toegevoegd. Als u uitgecheckte inhoud hebt gekozen, wordt u gevraagd<br />

die inhoud eerst in te checken.<br />

2. Selecteer in het deelvenster Toewijzingen de toewijzing en kies Pakket maken voor InCopy in het deelvenstermenu.<br />

3. Geef een naam en locatie op voor het pakketbestand en klik op Opslaan.<br />

U kunt het pakketbestand aan een e-mailbericht toevoegen, het pakketbestand naar een FTP-server uploaden of naar een schijf of een ander<br />

extern medium kopiëren.<br />

Opmerking: Als u na het maken van een pakket Bewerken > Ongedaan maken kiest, wordt het pakket geannuleerd en worden de items in de<br />

toewijzing ontgrendeld. Het pakketbestand wordt daarbij echter niet van de computer verwijderd en het versturen van het e-mailbericht wordt niet<br />

ongedaan gemaakt.<br />

Een pakket maken en per e-mail verzenden (<strong>InDesign</strong>)<br />

1. Maak een toewijzing en voeg de inhoud toe die u in het pakket wilt opnemen.<br />

Alleen ingecheckte inhoud wordt aan de verpakte toewijzing toegevoegd. Als u uitgecheckte inhoud hebt gekozen, wordt u gevraagd die<br />

inhoud eerst in te checken.<br />

2. Selecteer in het deelvenster Toewijzingen de toewijzing en kies Pakket maken voor InCopy en e-mail in het deelvenstermenu.<br />

Er wordt een gecomprimeerd toewijzingspakket gemaakt dat vervolgens wordt toegevoegd aan het e-mailbericht dat u in uw standaard emailprogramma<br />

hebt gemaakt.<br />

Opmerking: Als u een ander e-mailprogramma wilt gebruiken, stelt u dit als het standaard e-mailprogramma in. In de documentatie van het<br />

workflowsysteem vindt u meer informatie.<br />

3. Selecteer de gewenste geadresseerde en voeg desgewenst instructies aan het e-mailbericht toe. Verzend het bericht.<br />

Alle items in de toewijzing worden voor de toegewezen gebruiker uitgecheckt. De inhoud van het pakket is echter niet vergrendeld, dus iedereen<br />

kan het pakket openen en bewerken.<br />

Een pakket annuleren<br />

Soms wordt het pakket dat u hebt verzonden, niet teruggestuurd. Het kan zijn dat het bericht niet is aangekomen of dat de geadresseerde niet<br />

langer aan het project werkt. Als dat zo is, kunt u het pakket annuleren.<br />

1. Selecteer in het deelvenster Toewijzingen de verpakte toewijzing en kies Pakket annuleren in het deelvenstermenu.<br />

2. Klik op OK om het pakket te annuleren.<br />

Als u een pakket annuleert, wordt het pakketbestand niet van de computer verwijderd.<br />

Wanneer een pakket is geannuleerd, kan de inhoud van het pakket worden bewerkt. Houd er rekening mee dat er zich problemen kunnen<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!