14.09.2013 Views

download - Rene van Maarsseveen

download - Rene van Maarsseveen

download - Rene van Maarsseveen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

196<br />

Laet ionghers Vpcommen Want ghy hebt een vvyf<br />

Aucteur<br />

Om leuen in Vruechden<br />

De Manlicke ingienen<br />

De naerghenoomde vier duechden<br />

Te Beminnene dienen<br />

++<br />

Prudentia<br />

Talder tydt<br />

20 voorzichtich Reene +<br />

Ende simpel zyt<br />

Als tduufken cleene<br />

Iustitia<br />

Telcker stede<br />

25 wys ghemaniert<br />

Gherechtichede +<br />

in als hanthiert<br />

Fortitudo<br />

Sterckheyt bevaet +<br />

30 met gheestlicke zinnen<br />

gheenssins hu laet<br />

<strong>van</strong> tvleesch verwinnen<br />

Temperantia<br />

Teenen voorbewyse<br />

35 ghetempert ghepresen +<br />

Laet hu dranck en spyse<br />

in ghewichte wesen<br />

Die dese * viere // duechdlicke ymaidgen<br />

Can volghen naer<br />

40 Als goedertiere // in alle passaidgen<br />

Es een vroom pylaer /<br />

Aucteur<br />

Tpruetelvvyf praetelt<br />

<strong>van</strong> hueren man<br />

met een oude Comere<br />

5 dat hy al verzwaetelt<br />

dat hy cryghen can<br />

<strong>van</strong> bouen Nere<br />

* ‘dese’: ‘s’ later ingelast.<br />

+ Fol. 265 r, r. 1 onderstreept.<br />

Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />

+ 1.<br />

+ .2.<br />

+ 3.<br />

+ 4.<br />

+<br />

265 r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!