publicatie - Lotte van Laatum
publicatie - Lotte van Laatum
publicatie - Lotte van Laatum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ijzondere band met hen<br />
opgebouwd.<br />
Ik ben altijd thuis geweest om<br />
voor de kinderen te zorgen.<br />
Eigenlijk vond ik dit niet erg, ik<br />
vind het nog steeds fijn om thuis<br />
dingen te doen. Ik handwerk nog<br />
steeds veel, nu vooral ’s avonds.<br />
Ik werk ’s avonds <strong>van</strong> vijf tot<br />
zeven uur in de schoonmaak en<br />
daarna heb ik tijd om te<br />
ontspannen. Ik mis in Nederland<br />
de sociale contacten die in Turkije<br />
zo gewoon waren. Hier is<br />
iedereen druk aan het werk en<br />
bezig met het huis en er is weinig<br />
tijd om spontaan bij elkaar<br />
koffie te drinken. Dit mis ik wel<br />
<strong>van</strong> Turkije. Gelukkig proberen<br />
we om de twee jaar op vakantie<br />
te gaan naar Turkije. Toch denk ik<br />
niet dat we ooit nog permanent<br />
naar Turkije terug zullen gaan.<br />
Drie <strong>van</strong> onze vier kinderen zijn<br />
hier geboren, volgen hier een<br />
opleiding en zijn hier thuis.<br />
31<br />
içmeye bile vakit kalmıyor.<br />
İşte Türkiye’nin bu yanını<br />
özlüyorum. İyi ki her iki yılda<br />
bir Türkiye’ye tatile gitmeye<br />
çalışıyoruz. Yine de Türkiye’ye<br />
temelli dönüş yapacağımızı<br />
zannetmiyorum.<br />
Dört çocuğumuzun üçü burada<br />
doğdu, burada okuyorlar ve onların<br />
yuvası burası.