26.09.2013 Views

'Wij verwachten saamhorigheid' - Hospitality Management

'Wij verwachten saamhorigheid' - Hospitality Management

'Wij verwachten saamhorigheid' - Hospitality Management

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

advertorial<br />

paysquare: een betrouwbare<br />

en innovatieve betaalpartner<br />

Uw gastvrijheid toont u altijd. Oók bij het afrekenen.<br />

gastvrijheid is een ruim begrip. U maakt het de gasten in uw hotel of restaurant graag<br />

zo makkelijk mogelijk, óók bij het betalen van de rekening. een professionele partner<br />

kan u helpen om het betalingsverkeer probleemloos en efficiënt te regelen. samen met<br />

paysquare stelt u uw klanten in staat om snel, gemakkelijk en veilig te betalen met<br />

creditcards en internationale betaalpassen.<br />

ondersteuning op maat<br />

PaySquare is al ruim 30 jaar een betrouwbare<br />

betalingspartner die u voorziet van<br />

een eigentijdse dienstverlening en praktische<br />

ondersteuning. Uw gasten kunnen<br />

daardoor in uw hotel en restaurant gebruikmaken<br />

van internationaal gerenommeerde<br />

betaalproducten als MasterCard, Visa, American<br />

Express, JCB, China UnionPay (CUP),<br />

Maestro en V PAY. Maar u kunt óók rekenen<br />

op actuele informatie en persoonlijk advies,<br />

uiteraard nauwkeurig afgestemd op de<br />

hotelbranche en uw bedrijf. Informatie en<br />

advies zijn op het gebied van betalingsverkeer<br />

geen vrijblijvende extra’s. De manier<br />

waarop PaySquare u persoonlijk en op maat<br />

ondersteunt, draagt bij aan een tastbare<br />

verbetering van uw resultaat.<br />

innovatieve instelling<br />

In de hotelbranche neemt het aantal internetboekingen<br />

toe. Met PaySquare kunt u<br />

internetbetalingen accepteren met Master-<br />

Card, Visa, American Express, JCB, Maestro<br />

en V PAY. Een ander voorbeeld van de veelzijdigheid<br />

en de innovatieve instelling van<br />

PaySquare is Dynamic Currency Conversion<br />

(DCC). Daarmee kunnen hotelgasten<br />

uit niet-eurolanden met een MasterCard of<br />

Visa Card in hun eigen vertrouwde valuta<br />

afrekenen. DCC heeft belangrijke voordelen<br />

voor uw gasten. Zij zien direct wat de kosten<br />

van het verblijf in uw hotel zijn, zodat<br />

verrassingen bij thuiskomst uitgesloten<br />

zijn. Maar DCC is ook voor u interessant: voor<br />

iedere DCC-transactie in uw hotel met een<br />

MasterCard of Visa Card, ontvangt u een aantrekkelijke<br />

commissie. Binnenkort zijn DCCbetalingen<br />

ook mogelijk via internet: e-DCC.<br />

wat kan paysquare betekenen<br />

voor u en uw gasten?<br />

• Betrouwbaar betaalgemak<br />

• Eén betaalpartner voor alle gerenom-<br />

meerde creditcards en internationale betaalpassen<br />

• Volledig inzicht in alle kosten<br />

• (e-)DCC<br />

• Actuele informatie en persoonlijk advies<br />

op betalingsgebied, afgestemd op de hotelbranche.<br />

Meer weten over paysquare<br />

Strekt uw service zich ook uit tot de betaalmogelijkheden?<br />

Bel dan voor meer informatie<br />

met de Account Desk van PaySquare:<br />

(030) 283 73 00 of kijk op www.paysquare.nl.<br />

hospitality management • nR 5 - 2010 • 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!