RAPPORT ANNUEL Jaarverslag - SRIB
RAPPORT ANNUEL Jaarverslag - SRIB
RAPPORT ANNUEL Jaarverslag - SRIB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La Trattoria Sole di Sardegna est un snack italien proposant un assortiment<br />
de sandwiches et panini ainsi que des plats de pâtes, grillades et poissons, à<br />
emporter ou à consommer sur place.<br />
La société a cessé ses activités en 2007.<br />
HOREcA<br />
la Trattoria sole Di sardegna is een Italiaanse snack die broodjes en panini alsook<br />
pastaschotels, gegrilde gerechten en visschotels aanbiedt, die men zowel ter<br />
plaatse kan eten of meenemen.<br />
De vennootschap heeft haar activiteiten in 2007 stopgezet.<br />
cOMMERcE dE déTAIL I DeTaIlHanDel<br />
L’enseigne, qui se définit comme épicerie audiovisuelle est un espace qui abrite<br />
plusieurs activités (vente de cd’s de musique rare, librairie éclectique, organisation<br />
de soirées, d’événements, de concerts de musique improbable, galerie d’art<br />
contemporain, vêtements «street wear»).<br />
Le magasin se positionne comme un résistant à la culture de masse et à l’uniformisation<br />
des goûts culturels de la société. L’assortiment est à contre courant de la tendance<br />
commerciale, privilégiant des œuvres atypiques et limitées de toutes origines.<br />
Hoewel op het uithangbord «audiovisuele kruidenierswinkel» staat, is er heel wat meer te<br />
vinden (verkoop van CD’s met vreemde , exclusieve muziek, eclectische boekenwinkel,<br />
verzameling van rare objecten, organisatie van avondfeestjes en onwaarschijnlijke<br />
muziekconcerten, galerij met hedendaagse kunst, kleding «street wear».<br />
Met haar concept zet de winkel zich af tegen de massacultuur et de uniformiteit tussen<br />
de verschillende culturele smaken. Het aangeboden assortiment gaat regelrecht<br />
in tegen de commerciële tendens; de voorkeur gaat uit naar atypische en beperkte<br />
werken van om het even welke origine.<br />
r a p p o r t an n u e l BRUSOc 147 BrUsOC j a a r v e r s l a g<br />
La Trattoria Sole Di Sardegna<br />
s.p.r.l.-b.v.b.a.<br />
SIÈGE SOCIAL / MAATSCHAPPeLIJKe ZeTeL<br />
rue de Laeken 36 lakenstraat<br />
Bruxelles 1020 Brussel<br />
ACTIvITÉ / ACTIvITeIT<br />
Snack italien / Italiaanse snack<br />
EMPLOI / TeWerKSTeLLInG<br />
1<br />
INTERvENTION BRuSOC / TuSSenKOMST BruSOC<br />
e 7 000<br />
ASSOCIÉ / vennOOT<br />
Toni Gaglio<br />
Le Bonheur s.p.r.l.-b.v.b.a.<br />
Épicerie Audiovisuelle<br />
SIEGE SOCIAL / MAATSCHAPPeLIJKe ZeTeL<br />
rue Antoine dansaert 196 antoine Dansaertstraat<br />
Bruxelles 1000 Brussel<br />
ACTIvITE / ACTIvITeIT<br />
disquaire et libraire alternatif<br />
alternatieve cd- en boekenwinkel<br />
EMPLOI / TeWerKSTeLLInG<br />
1<br />
CAPITAL / KAPITAAL<br />
e 18 600<br />
INTERvENTION BRuSOC / TuSSenKOMST BruSOC<br />
e 30 000<br />
ASSOCIÉ / vennOOT<br />
Thierry Berleur<br />
WEBSITE<br />
www.lebonheur.net
Change language