RAPPORT ANNUEL Jaarverslag - SRIB

Sacha s.c.r.i.s.-s.v.o.s.a.
SIÈGE SOCIAL / MAATSCHAPPeLIJKe ZeTeL
rue Jean dubrucq 170 Jean Dubrucqstraat
Bruxelles 1090 Brussel
ACTIvITÉ / ACTIvITeIT
Transport de personnes / Personenvervoer
EMPLOI / TeWerKSTeLLInG
2
CAPITAL / KAPITAAL
e 1 239
ChIFFRE d’AFFAIRES / OMZeT
e 34 000
INTERvENTION BRuSOC / TuSSenKOMST BruSOC
e 20 000
ASSOCIÉ / vennOOT
Tassien Kalisa
Salama s.c.r.i -c.v.o.a.
SIEGE SOCIAL / MAATSCHAPPeLIJKe ZeTeL
rue de Ribaucourt 59 ribaucourtstraat
Bruxelles 1080 Brussel
ACTIvITE / ACTIvITeIT
commerce de détail / Detailhandel
EMPLOI / TeWerKSTeLLInG
1
CAPITAL / KAPITAAL
e 6 000
ChIFFRE d’AFFAIRES / OMZeT
1ère année d’exploitation / 1ste jaar van uitbating
INTERvENTION BRuSOC / TuSSenKOMST BruSOC
e 12 000
ASSOCIÉ / vennOOT
Norulla Khidir
TRANSPORT I vervOer
Sacha s.c.r.i.s. a été reprise, en 2002, par Monsieur Kalisa. Elle est active dans le
secteur du transport rémunéré de personnes dans la Région de Bruxelles-capitale.
La société a été cédée à Monsieur Thierry Kalisa en octobre 2007.
En 2007, la société a terminé le remboursement intégral de son prêt de e 16 634 et
a obtenu un nouveau prêt d’un montant de e 20 000.
sacha s.v.o.s.a. werd in 2002 overgenomen door de heer Kalisa en is actief in de
sector van personenvervoer tegen betaling in het Brussels Hoofdstedelijk gewest.
De vennootschap werd in oktober 2007 overgenomen door de heer Thierry Kalisa.
De vennootschap heeft haar lening van e 16 634 volledig afgelost en heeft een
nieuwe lening bekomen van e 20 000.
cOMMERcE dE déTAIL I DeTaIlHanDel
M. Khidir a repris un cybercafé (six cabines téléphoniques) qu’il a partiellement réaffecté
en commerce d’alimentation.
n. Khidir heeft een cybercafé overgenomen (zes telefooncabines), dat hij gedeeltelijk
ingericht heeft als voedingszaak.
r a p p o r t an n u e l BRUSOc 158 BrUsOC j a a r v e r s l a g