29.09.2013 Views

A (los bestand) Doordat in veel dialecten de ... - Flytande svenska

A (los bestand) Doordat in veel dialecten de ... - Flytande svenska

A (los bestand) Doordat in veel dialecten de ... - Flytande svenska

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aak I. (bn) - (ook) (scherts) zwanger: het is raak of: ze heeft raak - Ant.<br />

raak II. (m) (~Du. Rachen = keelholte) - gehemelte - nL.<br />

raak III (m) (~Eng. rake) - hark; var: rake (W). // raken (~Eng. to rake) - harken. - Vgl. reek,<br />

reken.<br />

raal (bn) [rool] (met r-dissimilatie uit raar) - 1. raar, zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>g; 2. schaars, zeldzaam, zel<strong>de</strong>n -<br />

Leu.<br />

raam (m) - mep. // ramen (naar iem.) - iem. slaan, een vuistslag geven.<br />

raan (rad<strong>de</strong>, gerad) (syncope van ra<strong>de</strong>n) - ra<strong>de</strong>n - W.<br />

raanfelen - rafelen - nW.<br />

raap I. (v) - 1. (ook) (mW) [rôpe] (spotn) kaalkop; 2. <strong>in</strong> iemands rapen zitten - iem bena<strong>de</strong>len, iem.<br />

scha<strong>de</strong>n; 3 <strong>in</strong> iemands rapen schijten - on<strong>de</strong>r iemands duiven schieten, zich met iemands zaken<br />

bemoeien, iem. een pad <strong>in</strong> <strong>de</strong> korf zetten, iem. <strong>in</strong> zijn kruis tasten; <strong>in</strong> iemands rapen gescheten<br />

hebben - het verkorven hebben bij iem. // raapsmout (o) - raapolie. // raapsoep <strong>in</strong>: raapsoep<br />

gegeten hebben - slim, gewiekst zijn. // rapengroeze (v) (~gras) - (nW) raaploof; vgl. groeze.<br />

raap II. <strong>in</strong>: raapappel (m) - afgevallen appel; vgl. A.N. raapfruit. // raaphout (o) - sprokkelhout. //<br />

rapelijk (bn) - (mW) besmettelijk; var: raaplijk; vgl: betrapelijk. // rapel<strong>in</strong>g (m) (meestal mv:)<br />

rapel<strong>in</strong>gen - afgevallen vruchen, raapfruit; var: raapl<strong>in</strong>ge (mW). // rapen - (ook) (o.i.v. Fr.<br />

attraper) vatten, opdoen: een ziekte rapen, een kou rapen; vgl. betrapen.<br />

raar (bn) - (ook, o.i.v. Fr. rare) 1. zeldzaam, schaars; var: raal (Leu); 2. <strong>in</strong>: raar of zel<strong>de</strong>n (bw) -<br />

zel<strong>de</strong>n of nooit; 3. <strong>in</strong>: rare Marus (m) - (Ant) zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>g; 4. <strong>in</strong>: raren tist (m) (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!