10.05.2015 Views

Het dialect van Ommen - De Taal van Overijssel

Het dialect van Ommen - De Taal van Overijssel

Het dialect van Ommen - De Taal van Overijssel

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. <strong>De</strong> verkleinw oorden<br />

4.1. Overzicht<br />

<strong>Het</strong> <strong>dialect</strong> <strong>van</strong> <strong>Ommen</strong> kent de volgende verkleinwoorduitgangen:<br />

-ie (vgl. Ned. -jé], in bijv.<br />

dop<br />

tasse<br />

wilge<br />

ónd<br />

döppie 'dopje'<br />

tassie 'tasje'<br />

wilgie 'wilgje'<br />

untie 'hondje'<br />

-tie (vgl. Ned. -tje), in bijv.<br />

mure<br />

beugel<br />

bie:n<br />

m aone<br />

muurtie 'muurtje'<br />

beugeltie 'beugeltje'<br />

biemtie 'beentje'<br />

mööntie 'maantje'<br />

-gie (vgl. Ned. -tje), in bijv.<br />

ree<br />

vrouwe<br />

ei<br />

schoe:<br />

regie 'reetje'<br />

vrouwgie 'vrouwtje'<br />

ei gie 'eitje'<br />

schu:gie 'schoentje'<br />

-egie (vgl. Ned. -etje), in bijv.<br />

ol<br />

rekkening<br />

schelle<br />

tónne<br />

öllegie 'holletje'<br />

rekkeningegie 'rekeningetje'<br />

schellegie 'schilletje'<br />

tunnegie 'tonnetje'<br />

-pie (vgl. Ned. -pje), in bijv.<br />

arm<br />

bessem<br />

beum<br />

elm<br />

armpie 'armpje'<br />

bessempie ‘bezempje'<br />

beumpie 'boompje'<br />

elmpie 'helmpje'<br />

-kie (vgl. Ned. -kje), in bijv.<br />

keuning<br />

penning<br />

keuninkie 'koninkje'<br />

penninkie 'penninkje'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!