Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV

• es INSTRUCCIONES DE USO Cooler and Freezer
Distinguido cliente:
Se ha decidido por la compra de una nevera Compresor EZetil. Se lo agradecemos mucho y le deseamos horas felices con el
uso de este producto de calidad. Esta nevera será su compañero inseparable para enfriar bebidas, refrescos y alimentos en viajes,
camping y en las compras.
Avisos importantes:
Antes de poner en servicio el aparato, debe leer detalladamente las instrucciones de uso y realizar la conexión y manejo de la nevera
de manera correspondiente.
Por favor guarde estas instrucciones de uso en un lugar seguro para poder echar mano a ellas posteriormente en cualquier momento.
Este aparato sólo debe conectarse al tipo y voltaje de electricidad previsto para ello!
Por consiguiente, antes de realizar la conexión compare necesariamente si la tensión indicada en la placa de características de la
nevera corresponde a la del abastecimiento eléctrico. Al conectarla en yates o barcos asegurarla adecuadamente!
N° Art. 777850 777950 777980 778050 778080 778780 778880
Contenido/ L 25 35 35 45 45 60 80
Voltaje (V) DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24/AC100-240 DC 12/24 DC 12/24/AC100-240 DC 12/24/AC100-240 DC 12/24/AC100-240
Alcance de suministro
• Nevera compresor
• Cable de conexión de 12 V / 24 V
• Cable de conexión de 230 V (sólo en los tipos 777980, 778080, 778780 y 778880)
• Instrucciones de uso
1. Manejo
Todos los elementos de manejo necesarios para el uso están resumidos en una unidad de mando en la parte superior de la nevera.
A B C D E F
A Interruptor principal para conectar / desconectar
B Selector para potencia refrigeradora máxima con consumo máx. de corriente («Boost») o servicio económico de energía con
potencia refrigeradora reducida («Eco»)
C Tecla preselectora para ajustar la temperatura deseada de refrigeración / aumentar la temperatura a pasos de 1° C.
D Indicación digital de la temperatura deseada/alcanzada
E Tecla preselectora para ajustar la temperatura deseada de refrigeración / bajar la temperatura a pasos de 1° C.
F Ajuste de la sensibilidad de reacción del controlador de batería integrado (ver tabla página 16)
«Hi» significa alta tensión de desconexión, ver tabla
«Med» significa tensión de desconexión media, ver tabla
«Low» significa tensión de desconexión baja, ver tabla
Después de colocar, conectar y encender la nevera, la indicación digital muestra la temperatura actual medida en la caja (p. ej. 20°).
Ahora puede seleccionar con las teclas preselectoras la temperatura deseada a pasos de 1° C, pulsando tantas veces la tecla de
menos o más hasta que en la indicación digital aparezca la temperatura deseada de refrigeración (p. ej. – 12°). Si suelta ahora la tecla
pulsada, el valor ajustado se confirma parpadeando. Después la indicación muestra de nuevo la temperatura actual interior y la caja
enfría el congelador hasta que se haya alcanzado la temperatura deseada. El congelador tiene zonas con temperaturas mínimamente
diferentes. La indicación muestra un valor medio aproximado de ellas.
Para obtener temperaturas nominales muy bajas (por debajo de –12° C) o para refrigerar rápidamente sus productos, debe poner el
aparato en el modo de servicio Boost. Con ello se aumenta la potencia refrigeradora del aparato.
Pulsando simultáneamente las teclas «+» y «-» se puede conmutar la indicación de temperatura entre °C y °F .
Función memoria La electrónica de la nevera memoriza la última temperatura refrigeradora ajustada. Si se desconecta la nevera y
se vuelve a encender más tarde (sin que se haya ajustado una nueva temperatura), entonces la caja se «acuerda» de esta última
temperatura y la ajusta de nuevo.
– 14 –
18265_EZetil_KompressorBedienAra14 14 10.03.2008 9:30:20 Uhr