Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV
Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV
Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DK BRUGERVEJLEDNING <strong>Cooler</strong> <strong>and</strong> <strong>Freezer</strong><br />
8. Tekniske data:<br />
Art.nr. 777850 777950 777980 778050 778080 778750 778880<br />
Forkortelse EZC 25 EZC 35 EZC 35 EZC 45 EZC 45 EZC 60 EZC 80<br />
DC12/24 V DC12/24 V DC12/24/ DC12/24/ 12/24/ 12/24/ 12/24/<br />
/AC100-240 V AC100-240 V 100-240 V 100-240 V 100-240 V<br />
Rumindhold/l brutto ca. 25 35 35 45 45 60 60<br />
Tilslutningsspænding (V) DC12/24 DC12/24 DC12/24/ DC12/24 DC12/24/ DC12/24/ DC12/24/<br />
/AC100-240 /AC100-240 /AC100-240 /AC100-240 /AC100-240<br />
Dimensioner (mm):<br />
Højde 425 390 390 460 460 455 555<br />
Bredde 260 360 360 360 360 460 460<br />
Længde 550 580 580 580 580 690 690<br />
Temp.-område/regulerbart fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C. fra +10 til -18° C.<br />
maks. køleydelse delta t<br />
ved klimaklasse N 50° 50° 50° 50° 50° 50° 50°<br />
Vægt ca. kg 13 15 15 18 18 30 32<br />
Materiale FCKW-frit FCKW-frit FCKW-frit FCKW-frit FCKW-frit FCKW-frit FCKW-frit<br />
Isolering PU-skum PU-skum PU-skum PU-skum PU-skum PU-skum PU-skum<br />
Indvendig belysning lysdiode lysdiode lysdiode lysdiode lysdiode lysdiode lysdiode<br />
gennemsnitligt<br />
effektforbrug 40 watt 40 watt 40 watt 40 watt 40 watt 40 watt 40 watt<br />
Strømforbrug ved 12 V<br />
( 5° C indv., 20° C udv.<br />
temperatur) ca. 0,5 Ah/h ca. 0,6 Ah/h ca. 0,6 Ah/h ca. 0,7 Ah/h ca. 0,7 Ah/h ca. 0,8 Ah/h ca. 0,9 Ah/h<br />
Kontrolmærke GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol GS/CE/E-kontrol<br />
Garantifrist 2 år 2 år 2 år 2 år 2 år 2 år 2 år<br />
Batteriovervågning x x x x x x x<br />
9. Garanti<br />
På denne køleboks ydes 2 års garanti (dog ikke på sliddele som sikringer, stik osv.) fra købsdato på følgende betingelser:<br />
• For alle mangler gælder, at det skal kunne bevises, at de skyldes materiale- eller fabrikationsfejl og ikke ukorrekt brug (garantien<br />
bortfalder, hvis der til apparatet benyttes reservedele eller tilbehør fra en <strong>and</strong>en producent).<br />
• Garantikrav skal fremsættes inden for garantiperioden.<br />
• Kvittering for købet skal forelægges sammen med apparatet.<br />
Krav ud over den ovenfor nævnte ret til afhjælpning af mangler dækkes ikke af garantien.<br />
Vedrørende garantiafvikling bedes De kontakte vores serviceteam på de følgende telefonnumre.<br />
10. Service<br />
IPV Inheidener Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH<br />
EZetilstrasse 1, D-35410 Hungen-Inheiden, Germany<br />
Service Tel.: D 01-80-5-47-80-00 (0,14 €/min.)<br />
F 04-50 70-90-12<br />
Int. +49 1-80 5-47-80-00 (0,14 €/min.)<br />
Email: service@ipv-hungen.de<br />
11. Bortskaffelse<br />
Den overstregede skraldebeholder betyder: Elektriske apparater må ikke smides ud som almindeligt husholdningsaffald, men skal<br />
indleveres på genbrugsstation. Du kan få oplyst den nærmeste genbrugsstation hos din kommune. Hvis elektriske apparater smides<br />
ud uden om de officielle kanaler, vil nedbrydningsprocessen bevirke udslip af farlige stoffer i grundv<strong>and</strong>et og dermed i fødekæden,<br />
ligesom det vil føre til årelang forgiftning af flora og fauna. Hvis du skifter apparatet ud med et nyt, er sælgeren lovmæssigt forpligtet<br />
til at tage imod det gamle apparat – som et mindstemål gratis.<br />
– 33 –<br />
18265_EZetil_KompressorBedienAra33 33 10.03.2008 9:30:24 Uhr
Change language