02.10.2014 Views

Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV

Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV

Bedienungsanleitung EZetil® Compressor Cooler and Freezer - ELV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8. Dati tecnici:<br />

Cod. no. 777850 777950 777980 778050 778080 778750 778880<br />

Breve descrizione EZC 25 EZC 35 EZC 35 EZC 45 EZC 45 EZC 60 EZC 80<br />

DC12/24 V DC12/24 V DC12/24/ DC12/24/ 12/24/ 12/24/ 12/24/<br />

/AC100-240 V AC100-240 V 100-240 V 100-240 V 100-240 V<br />

Capacità/L lordi/ ca.. 25 35 35 45 45 60 60<br />

Tensione DC12/24 DC12/24 DC12/24/ DC12/24 DC12/24/ DC12/24/ DC12/24/<br />

d'allacciamento (V) /AC100-240 /AC100-240 /AC100-240 /AC100-240 /AC100-240<br />

Dimensioni (mm):<br />

Altezza 425 390 390 460 460 455 555<br />

Larghezza 260 360 360 360 360 460 460<br />

Lunghezza 550 580 580 580 580 690 690<br />

Campo di temperatura da +10 fino da +10 fino da +10 fino da +10 fino da +10 fino da +10 fino da +10 fino<br />

regolabile a -18° C. a -18° C. a -18° C. a -18° C. a -18° C. a -18° C. a -18° C.<br />

Potenza di raffreddamento<br />

max. delta t alla<br />

classe climatica N 50° 50° 50° 50° 50° 50° 50°<br />

Peso ca./kg 13 15 15 18 18 30 32<br />

Materiale senza CFC senza CFC senza CFC senza CFC senza CFC senza CFC senza CFC<br />

Isolamento espanso PU espanso PU espanso PU espanso PU espanso PU espanso PU espanso PU<br />

Illuminazione interna LED LED LED LED LED LED LED<br />

mittlere<br />

Leistungsaufnahme 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt 40 Watt<br />

Assorbimento di corrente a<br />

12 V ( 5° C. interno, 20° C.<br />

temperatura esterna) ca. 0,5 Ah/h ca. 0,6 Ah/h ca. 0,6 Ah/h ca. 0,7 Ah/h ca. 0,7 Ah/h ca. 0,8 Ah/h ca. 0,9 Ah/h<br />

Marchio di controllo controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E controllo GS/CE/E<br />

Termine di garanzia 2 anni 2 anni 2 anni 2 anni 2 anni 2 anni 2 anni<br />

Sensore batteria x x x x x x x<br />

9. Garanzia<br />

Per questo frigobox si concede una garanzia di 2 anni (la garanzia non copre comunque componenti soggetti ad usura, quali ad<br />

esempio fusibili, spine di collegamento, ecc.), a partire dal giorno d'acquisto, alle condizioni seguenti:<br />

• la garanzia copre tutti i difetti di materiali ed errori di produzione che non sono attribuibili ad un impiego non appropriato (la garanzia verrà<br />

declinata nei casi in cui l'apparecchio venisse equipaggiato con accessori o componenti non originali del costruttore);<br />

• la garanzia deve essere richiesta comunque entro il periodo di validità;<br />

• la ricevuta d'acquisto deve essere in ogni caso allegata all'apparecchio.<br />

Le richieste di rimedio di carenze o difetti non corrispondenti a quelle summenzionate non sono coperte dalla garanzia.<br />

Per le procedure di garanzia si prega di contattare il nostro staff di servizio ai numeri telefonici seguenti.<br />

10. Servizio<br />

IPV Inheidener Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH<br />

EZetilstrasse 1, D-35410 Hungen-Inheiden, Germania<br />

Tel. Servizio: D 01-80-5-47-80-00 (0,14 €/min.)<br />

F 04-50 70-90-12<br />

Int. +49 1-80 5-47-80-00 (0,14 €/min.)<br />

Email: service@ipv-hungen.de<br />

• it ISTRUZIONI PER L’USO <strong>Cooler</strong> <strong>and</strong> <strong>Freezer</strong><br />

11. Smaltimento<br />

Significato del bidone dei rifiuti con la croce:<br />

Non smaltite gli apparecchi elettrici con i rifiuti domestici, utilizzate i punti di raccolta nel vostro Comune. Chiedete alla vostra amministrazione<br />

comunale le sedi dei punti di raccolta. Se gli apparecchi elettrici vengono smaltiti in modo incontrollato, sostanze pericolose<br />

possono raggiungere la falda acquifera e di qui la catena alimentare oppure avvelenare per anni flora e fauna. Se sostituite il vecchio<br />

apparecchio con uno nuovo, il venditore è tenuto per legge almeno a ricevere gratuitamente il vecchio apparecchio per smaltirlo.<br />

– 25 –<br />

18265_EZetil_KompressorBedienAra25 25 10.03.2008 9:30:22 Uhr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!