Høringsnotat - ME 3
Høringsnotat - ME 3
Høringsnotat - ME 3
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 H v a e r CFS/<strong>ME</strong>?<br />
Ved sykdomstilstanden CFS/<strong>ME</strong> foreligger det en langvarig, betydelig, utmattelse,<br />
uten normal hvilelindring. Utmattelsen forverres av anstrengelse og<br />
restitusjonstiden er forlenget. Smerter, søvnforstyrrelser og kognitive problemer er<br />
også en del av sykdomsbildet, samt tilleggssymptomer fra flere av kroppens<br />
organsystemer.<br />
2.1 Forklaring av begrepene CFS og <strong>ME</strong><br />
CFS, Chronic Fatigue Syndrom, betyr ”kronisk utmattelsessyndrom”. Det er en tilstand<br />
preget av kraftig utmattelse og mangel på energi. Utmattelsesfølelsen forverres gjerne av<br />
beskjedne aktiviteter og lindres i liten grad av hvile.<br />
<strong>ME</strong>, står for myalgisk encefalomyelopati. Encefalon kommer fra gresk og betyr hjerne,<br />
myelon ryggmargen, myalgi muskelsmerter og pati betyr lidelse eller sykelig tilstand. <strong>ME</strong><br />
kan også stå for myalgisk encefalomyelitt, hvor litt står for betennelse. Tilstanden<br />
betraktes som en atypisk reaksjon på ulike typer ytre stimuli som vanligvis gir en<br />
betennelsesreaksjon.<br />
CFS og <strong>ME</strong> brukes i det videre synonymt.<br />
2.2 Diagnostiske systemer og kriterier<br />
Det har vært benyttet ulike diagnostiske systemer og kriterier for å fastsette diagnosen.<br />
De ulike systemene og kriteriene er nærmere beskrevet i kapittel 3.<br />
13
Change language