Navigare nr 3 - 2015
Utgave nummer 3 - 2015 av Sjøfartsdirektoratets magasin Navigare.
Utgave nummer 3 - 2015 av Sjøfartsdirektoratets magasin Navigare.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FAKTA<br />
• Endorsement/påtegning er et dokument som utstedes for at utenlandske sjøfolk<br />
skal kunne bruke utenlandske sertifikater på fartøy som fører norsk flagg.<br />
Påtegningen er kun gyldig sammen med gyldig originalt sertifikat.<br />
• Ved å søke påtegning elektronisk kan sjøfolk få utstedt Certificate of Receipt<br />
of Application (CRA) automatisk via Altinn. CRA vil bli sendt til rederiets meldingsboks<br />
i Altinn når søknaden er mottatt elektronisk. Elektronisk søknad<br />
sikrer kortere saksbehandlingstid, og rederiet kan betale gebyr elektronisk<br />
når søknaden er registrert.<br />
• Bemanningsagenten, rederiet og sjøfolk som innehar STCW-sertifikat utstedt<br />
av sjøfartsmyndighet i EØS-landene, kan registrere søknad om påtegning elektronisk.<br />
Dersom bemanningsagenten eller sjøfolk registrerer søknad, må rederiet<br />
godkjenne søknaden i Altinn før den blir oversendt til Sjøfartsdirektoratet.<br />
NØGD: Yngve Folven Bergesen fortel om svært<br />
gode tilbakemeldingar på den nye ordninga.<br />
<br />
FOTO: SEINAR HAUGBERG<br />
at ho sendte ein søknad om endorsement<br />
5. juni. Allereie etter tolv dagar var søknaden<br />
ferdig og klarert.<br />
– Dette er verkeleg ei forbetring frå<br />
det gamle systemet, seier Helland. ■<br />
• Maskinoffiser-, dekksoffiser-, fiskeskipper- og tankermannsertifikat høyeste<br />
grad kan påtegnes. Alle sertifikatene må være utstedt i henhold til STCW- eller<br />
STCW-F-konvensjonene av land Norge har avtale med.<br />
• Dersom søker skal tjenestegjøre som kaptein på norsk skip, og kommer fra et<br />
land utenfor EØS, vil søknadsprosessen for påtegning avvike fra andre sertifikater.<br />
CRA kan ikke bli utstedt før dispensasjonssøknad er mottatt per post<br />
og registrert hos Sjøfartsdirektoratet.<br />
• Dersom Sjøfartsdirektoratet ikke får verifisert sertifikatet hos sjøfartsmyndigheten<br />
i det landet sertifikatet ble utstedt, kan ikke Sjøfartsdirektoratet<br />
utstede påtegning.<br />
Fra problem til løsning:<br />
• Klassing av skip og offshore units<br />
• System- og kvalitetssertifisering (ISM/ISPS)<br />
• Sertifisering av produkter til den maritime industri<br />
• Løsningsutvikling<br />
• Kursing og utdanning<br />
I Bureau Veritas er målet å være det beste alternativet for deg!<br />
www.bureauveritas.no Tlf: +47 22 40 24 00
Change language