Snakk om bok - Ei håndbok om bokprat av Mona Ekelund
Boka er utgitt av prosjektet Formidlingskompetanse i folkebibliotek med støtte fra Nasjonalbiblioteket.
Boka er utgitt av prosjektet Formidlingskompetanse i folkebibliotek med støtte fra Nasjonalbiblioteket.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eksempel på <strong>bok</strong>prat<br />
Elise Kristensen ved Hamar bibliotek gjør i forbindelse med Kulturfondstafetten en <strong>bok</strong>prat <strong>om</strong><br />
Kirsten Thorups <strong>bok</strong> Til vanvidd, til døden. Elise har gitt tillatelse til å gjengi <strong>bok</strong>praten, og til at<br />
den kan brukes s<strong>om</strong> eksempel. Bokpraten kan også ses på YouTube (Innlandet<br />
fylkesk<strong>om</strong>mune, u.å.).<br />
Elises <strong>bok</strong>prat er beregnet på bibliotekarer, men kunne også vært holdt for andre målgrupper.<br />
Bokpraten virker dynamisk og fengende, den er kort og fyndig (litt over to minutter), og er<br />
likevel tilstrekkelig lang. Mange tilhørere vil bli nysgjerrige og få lyst til å lese denne <strong>bok</strong>a. Det<br />
er en interessant <strong>bok</strong>prat <strong>av</strong> flere grunner. Den viser oss hvordan Elise bruker og setter<br />
sammen ulike k<strong>om</strong>ponenter fra verktøykassen. Siden vi trenger noen konkrete eksempler for å<br />
kunne forklare flere mulige fremgangsmåter i en <strong>bok</strong>prat, skal vi se på hva s<strong>om</strong> eventuelt<br />
kunne vært gjort annerledes. Bokpraten til Elise står støtt slik den er, så forslag til forandringer<br />
gjøres her kun <strong>av</strong> pedagogiske grunner.<br />
En <strong>av</strong> styrkene ved Elises <strong>bok</strong>prat, er at den er muntlig i formen. Det kan godt være at Elise har<br />
planlagt hvert ord, men det virker ikke sånn. Bokpraten virker planlagt i innhold, men likevel<br />
forfriskende spontan i muntlig språk og form. Det anbefales å oppleve <strong>bok</strong>praten på YouTube,<br />
men for at vi skal kunne diskutere elementene i <strong>bok</strong>praten, er den her gjengitt tilnærmet<br />
korrekt skriftlig.<br />
Kirsten Thorup, snart 80 år, har skrevet en rasende, intelligent, intens og fantastisk<br />
<strong>bok</strong> fra andre verdenskrig, ulikt noe annet jeg har lest fra andre verdenskrig.<br />
Her møter vi danske Harriet s<strong>om</strong> nettopp har blitt enke etter at mannen hennes<br />
styrtet da han meldte seg til tyske Luftwaffe. De var ikke sånn supernazister, litt sånn<br />
halvnazister, det var enkelte sider ved nazismen de likte. Han ville beskytte finnene<br />
mot Sovjet, så han meldte seg til tjeneste for Luftwaffe og ble skutt ned. En<br />
offiserskollega <strong>av</strong> ham, en høyerestående offiser fra München, inviterer derfor Harriet<br />
til et rekreasjonsopphold i München, og Harriet plasserer de to små sønnene sine på<br />
et barnehjem for å dra til München i 1942.<br />
Boka starter direkte, rett på toget, det stinkende, fæle toget fulle <strong>av</strong> soldater og piss,<br />
for å si det rett ut, og stank, og hun tar toget ned til München, og der skal hun bo hos<br />
overklassefruen Gudrun, s<strong>om</strong> også er dansk. En helt forferdelig dame, også veldig<br />
mors<strong>om</strong> på mange måter, pillemisbruker og alkoholiker. Holder fasaden for enhver<br />
pris, og er fullstendig del <strong>av</strong> det skuespillet s<strong>om</strong> nazismen ønsket at man skulle være.<br />
Det er ikke lov å si meningen sin, man skal støtte Hitler fullt og helt. Man skal<br />
behandle østarbeiderne, Ludmillaene, s<strong>om</strong> sl<strong>av</strong>er, noe Harriet er alt for frittenkende<br />
og selvstendig til å klare å gjøre.<br />
Boka er intens, uten kapitler, uten <strong>av</strong>snitt, og du er i tankestrømmen til Harriet hele<br />
tida. Dette er en <strong>bok</strong> for alle kanskje litt mer viderek<strong>om</strong>ne lesere, men også for de<br />
s<strong>om</strong> er interessert i 2. verdenskrig. Også Elena Ferrante-lesere kan lese denne her,<br />
alle s<strong>om</strong> liker historiske r<strong>om</strong>aner, liker r<strong>om</strong>aner <strong>om</strong> sjelekval og etiske dilemmaer og<br />
hvordan det er å være menneske.<br />
Jeg anbefaler også Kirsten Thorups <strong>bok</strong> "Erindringer <strong>om</strong> kjærlighet" s<strong>om</strong> hun fikk<br />
Nordisk råds litteraturpris for i 2017.<br />
42