Snakk om bok - Ei håndbok om bokprat av Mona Ekelund
Boka er utgitt av prosjektet Formidlingskompetanse i folkebibliotek med støtte fra Nasjonalbiblioteket.
Boka er utgitt av prosjektet Formidlingskompetanse i folkebibliotek med støtte fra Nasjonalbiblioteket.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anslag<br />
Vi ser at Elise velger et anslag s<strong>om</strong> er en blanding <strong>av</strong> superlativer og forfatterrelatert anslag.<br />
Dette gjør at vi blir hektet på <strong>bok</strong>praten helt fra starten <strong>av</strong>.<br />
Bakgrunnsramme<br />
Etter anslaget gir hun et kort riss <strong>av</strong> bakgrunnen for handlingen. Hun gjør dette effektivt og<br />
elegant i én sveip. Bakgrunnsrammen gir informasjon s<strong>om</strong> danner grunnlag for plottet,<br />
intrigen og senere handling. Det er essensielt å vite at Harriet nylig har blitt krigsenke etter<br />
mannen s<strong>om</strong> var flyver i Luftwaffe, og at hun og mannen har vært på nazistisk side under<br />
krigen. Det er også essensielt at paret ikke har vært ledende og helt overbeviste nazister, men<br />
litt halvveis med. Med dette vet publikum nok til å henge med videre.<br />
Men s<strong>om</strong> sagt, vi skal <strong>av</strong> pedagogiske grunner se hvordan elementene i Elises <strong>bok</strong>prat kunne<br />
vært bygget videre ut. Ders<strong>om</strong> <strong>bok</strong>prateren hadde valgt en lenger <strong>bok</strong>prat for akkurat denne<br />
<strong>bok</strong>a, kunne man gått dypere inn i Harriets bakgrunn, for å forklare hvordan ekteparet h<strong>av</strong>net<br />
på nazistisk side, <strong>om</strong> tvilen, troen og hvordan tilfeldigheter og bekvemmelighetshensyn får<br />
mennesker til å gjøre valg.<br />
Sansebeskrivelser<br />
Etter bakgrunnspresentasjonen får vi et eksempel på en scene s<strong>om</strong> er beskrevet med<br />
sanseopplevelser. Vi hører <strong>om</strong> det stappfulle toget på vei til München, stinkende <strong>av</strong> urin. Disse<br />
sansebeskrivelsene kunne vært utvidet ders<strong>om</strong> <strong>bok</strong>prateren hadde valgt en lenger <strong>bok</strong>prat.<br />
Man kunne man dvelt lenger ved togscenen. Vi kunne hørt <strong>om</strong> anklene til Harriet s<strong>om</strong> hadde<br />
hovnet opp fordi det var så varmt, og fordi hun måtte stå hele veien. Vi kunne hørt mer <strong>om</strong><br />
lydene på toget, tuting, hvining fra bremser eller rytmen fra toghjulene på skinnegangen. Vi<br />
kunne hørt mer <strong>om</strong> luften inne i toget; i <strong>bok</strong>a er den beskrevet s<strong>om</strong> ulidelig varm, klam og<br />
innestengt. Og kanskje hadde vi i enda større grad fornemmet krigsstemningen ders<strong>om</strong> det<br />
hadde vært nevnt at togvinduene <strong>om</strong> natten var totalt nedblendet for at ikke toget skulle<br />
oppdages <strong>av</strong> engelske b<strong>om</strong>befly.<br />
Handling<br />
Vi ser at Elise ikke røper mye <strong>av</strong> handlingen. Hun bygger nesten hele <strong>bok</strong>praten på det s<strong>om</strong><br />
skjer før Harriet k<strong>om</strong>mer til München. Riktignok får vi noen hint <strong>om</strong> hva s<strong>om</strong> kan skje videre;<br />
vertinnen viser seg å ha sider s<strong>om</strong> Harriet ikke visste <strong>om</strong>. I det hele tatt er det mye i München<br />
s<strong>om</strong> Harriet ikke visste noe <strong>om</strong>, fordi mye foregår bak en pyntelig fasade. For eksempel kan<br />
hushjelpene fra Øst-Europa, Ludmillaene, ifølge nazismen behandles s<strong>om</strong> undermennesker.<br />
Elise har vært spars<strong>om</strong> med handlingsreferat, men det virker tilstrekkelig: Leseren blir veldig<br />
nysgjerrig på hva s<strong>om</strong> skjer videre!<br />
Avslutning<br />
Elise <strong>av</strong>slutter <strong>bok</strong>praten med en anbefaling og med å nevne at Kirsten Thorup har fått<br />
Nordisk Råds litteraturpris. Det er en fin måte å sette punktum på s<strong>om</strong> gir troverdighet og<br />
status til både forfatteren og den <strong>om</strong>talte <strong>bok</strong>a, og s<strong>om</strong> også sier noe <strong>om</strong> <strong>bok</strong>praterens utvalg.<br />
En kunne <strong>av</strong>slutningsvis også føye til noe <strong>om</strong> hva en sitter igjen med etter å ha lest <strong>bok</strong>a;<br />
ettertanken. Boka trigger leseren til å gjøre seg noen refleksjoner <strong>om</strong> nazismen og hva den<br />
gjør med mennesker.<br />
Tusen takk til Elise Kristensen for at vi fikk lov å bruke eksempelet.<br />
43