15.04.2013 Views

Guia do usuário do HP iLO 4 - Business Support Center - HP

Guia do usuário do HP iLO 4 - Business Support Center - HP

Guia do usuário do HP iLO 4 - Business Support Center - HP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

82 Configuran<strong>do</strong> o <strong>iLO</strong><br />

◦ Use DHCPv4 Supplied Domain Name (Usar nome de <strong>do</strong>mínio forneci<strong>do</strong> pelo DHCPv4)<br />

— Especifica se o <strong>iLO</strong> usa o nome de <strong>do</strong>mínio forneci<strong>do</strong> pelo servi<strong>do</strong>r DHCP. Se o<br />

DHCP não for usa<strong>do</strong>, insira um nome de <strong>do</strong>mínio na caixa Domain Name (Nome<br />

de <strong>do</strong>mínio) na página Network General Settings (Configurações gerais de rede).<br />

Para obter mais informações, consulte “Definição das configurações gerais de rede”<br />

(página 75).<br />

◦ Use DHCPv4 Supplied DNS Servers (Usar servi<strong>do</strong>res DNS forneci<strong>do</strong>s por DHCPv4)<br />

— Especifica se o <strong>iLO</strong> usa a lista de servi<strong>do</strong>res DNS fornecida pelo servi<strong>do</strong>r DHCP.<br />

Se ele não usar essa lista, insira os endereços <strong>do</strong>s servi<strong>do</strong>res DNS nas caixas Primary<br />

DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS Primário), Secondary DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS<br />

Secundário) e Tertiary DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS Terciário).<br />

◦ Use DHCPv4 Supplied WINS Servers (Usar servi<strong>do</strong>res WINS forneci<strong>do</strong>s por DHCPv4)<br />

— Especifica se o <strong>iLO</strong> usa a lista de servi<strong>do</strong>res WINS fornecida pelo servi<strong>do</strong>r DHCP.<br />

Se ele não usar essa lista, insira os endereços <strong>do</strong>s servi<strong>do</strong>res WINS nas caixas<br />

Primary WINS Server (Servi<strong>do</strong>r WINS primário)e Secondary WINS Server (Servi<strong>do</strong>r<br />

WINS secundário)<br />

• IPv4 Address (Endereço IPv4) — O endereço IP <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>. Se o DHCP for usa<strong>do</strong>, o endereço<br />

IP <strong>do</strong> <strong>iLO</strong> será forneci<strong>do</strong> automaticamente. Se o DHCP não for usa<strong>do</strong>, insira um endereço<br />

IP estático.<br />

• Subnet Mask (Máscara de sub-rede) — A máscara de sub-rede da rede IP <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>. Se o<br />

DHCP for usa<strong>do</strong>, a máscara de sub-rede será fornecida automaticamente. Se o DHCP<br />

não for usa<strong>do</strong>, insira uma máscara de sub-rede da rede.<br />

• <strong>iLO</strong> Gateway IPv4 Address (Endereço IPv4 <strong>do</strong> Gateway <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>) — O endereço IP <strong>do</strong><br />

gateway <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>. Se o DHCP for usa<strong>do</strong>, o endereço IP de gateway <strong>do</strong> <strong>iLO</strong> será forneci<strong>do</strong><br />

automaticamente. Se o DHCP não for usa<strong>do</strong>, insira o endereço IP de gateway <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>.<br />

• Static Route #1 (Rota estática Nº 1), Static Route #2 (Rota estática Nº 2) e Static Route #3<br />

(Rota estática Nº 3) — O destino de rota estática <strong>do</strong> <strong>iLO</strong>, máscara e endereços de<br />

gateway. Se Use DHCPv4 Supplied Static Routes (Usar rotas estáticas fornecidas pelo<br />

DHCPv4) for usa<strong>do</strong>, esses valores serão forneci<strong>do</strong>s automaticamente. Do contrário, insira<br />

os valores de rota estática.<br />

• DNS server information (Informações <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r DNS) — Digite as seguintes informações:<br />

◦<br />

Primary DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS primário) — Se (Usar servi<strong>do</strong>res DNS forneci<strong>do</strong>s<br />

por DHCPv4) estiver ativa<strong>do</strong>, esse valor será forneci<strong>do</strong> automaticamente. Do contrário,<br />

insira o endereço <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r DNS primário.<br />

◦ Secondary DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS secundário) — Se (Usar servi<strong>do</strong>res DNS<br />

forneci<strong>do</strong>s por DHCPv4) estiver ativa<strong>do</strong>, esse valor será forneci<strong>do</strong> automaticamente.<br />

Do contrário, insira o endereço <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r DNS secundário.<br />

◦ Tertiary DNS Server (Servi<strong>do</strong>r DNS terciário) — Se (Usar servi<strong>do</strong>res DNS forneci<strong>do</strong>s<br />

por DHCPv4) estiver ativa<strong>do</strong>, esse valor será forneci<strong>do</strong> automaticamente. Do contrário,<br />

insira o endereço <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r DNS terciário.<br />

◦ Enable DDNS Server Registration (Ativar registro <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r DNS) — Marque ou<br />

desmarque essa caixa de seleção para especificar se o <strong>iLO</strong> registra os endereços<br />

IPv4 e o nome com um servi<strong>do</strong>r DNS.<br />

• WINS server information (Informações <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r WINS) — Se DHCP não for usa<strong>do</strong>,<br />

insira os seguintes valores:<br />

◦ Servi<strong>do</strong>r WINS primário — Se DHCP for usa<strong>do</strong>, o servi<strong>do</strong>r WINS primário será<br />

forneci<strong>do</strong> automaticamente. Se DHCP não for usa<strong>do</strong>, insira o endereço <strong>do</strong> servi<strong>do</strong>r<br />

WINS primário.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!