15.04.2013 Views

Alcorão Texto Integral - DHnet

Alcorão Texto Integral - DHnet

Alcorão Texto Integral - DHnet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

entre ambos. Porque Ele é o Senhor dessas coisas. Ele é o Senhor dos Macháric (de<br />

todos os pontos em que o sol se levanta). Como os cientistas nos contam, há , no ano,<br />

apelas dois equinócios, dias em que o sol se levanta no leste; em cada um dos outros<br />

dias o sol nasce numa posição cambiante, quer mais a nordeste, quer mais a sudeste.<br />

1354. Esse está situado abaixo do céu elevado, o Empíreo - a esfera de foto (Gurrat-unnar),<br />

o assento, supomos, dos celícolas (de anjos), mencionados no versículo 8, diante.<br />

Nas imaginações poéticas do Oriente e do Ocidente, há os sete céus dos planetas do<br />

sistema solar; acima deles está a esfera de estrelas fixas; acima desta está a esfera<br />

cristalina, equilibrando outros movimentos; mais acima, ainda, está o premum-mobile<br />

(o primeiro a se mover), a fonte dos movimentos celestiais; e acima de tudo, o Empíreo.<br />

Os atros e os planetas, por conseguinte, encontram-se nos céus inferiores. A mesma<br />

imaginação será encontrada em Dante.<br />

1355. "Estrelas", pode ser tomado aqui no sentido popular, como referindo-se às estrelas<br />

fixas, aos planetas, aos cometas, às estrelas cadentes etc. Numa noite límpida, a beleza<br />

de um céu estrelado é proverbial. Eis que as estrelas podem ilustrar dois pontos: (1) sua<br />

maravilhosa beleza, seu agrupamento e movimento (aparente ou real), manifestando e<br />

tipificando o Desígnio e a Harmonia do Único e Verdadeiro Criador; e (2) o poder e a<br />

glória, atrás delas, especificam que há uma salvaguarda contra as investidas do Mal.<br />

1356. Isto é, se suas esposas também eram iníquas. Elas são mencionadas em separado,<br />

porquanto o termo árabe para "iníquo" é do gênero masculino. Todos os associados na<br />

iniqüidade serão mesclados. Haverá a responsabilidade pessoal, nem o marido, nem a<br />

esposa, poderão pôr a culpa um no outro.<br />

1357. Frutos: comparar com o versículo 57 da 36ª Surata. Os prazeres espirituais estão<br />

delineados seguindo as experiências paralelas na nossa vida presente, e seguem uma<br />

ordem ascendente: alimento se frutas; jardins da bem-aventurança; o lar da felicidade e<br />

dignidade, com companhia apropriada, bebidas deliciosas, de fontes cristalinas, para o<br />

prazer social; e a companhia do sexo oposto, com beleza e charme, mas sem nenhuma<br />

grosseria, muitas vezes incidentais a tais companhias nesta vida.<br />

1358. No emblema usado aqui, então, o tipo puro do sexo feminino casto é configurado.<br />

Elas são castas, tímidas em seus olhares; contudo, seus olhos são grandes, portentosos e<br />

belos, prefigurando graça, inocência e uma refinada capacidade de apreciação e<br />

admiração.<br />

1359. Isto é costumeiramente entendido como referindo-se à delicada tez de uma<br />

mulher bela, a qual é comparada à transparente concha de ovos de um ninho, guardada<br />

de perto pelo pássaro-mãe, a concha é cálida e limpa. No versículo 58 da 55ª Surata, a<br />

frase usada é "Parecem-se com o rubi e com o coral", referindo-se ao vermelho ou corde-rosa<br />

de uma bela cútis.<br />

1360. O companheiro era um cético, quereria da religião e do outro mundo. Como tudo<br />

muda!, o devoto tempera a sua fé com uma bela vida e está agora em bem-aventurança.<br />

O outro era cínico e estragou a sua e está agora queimando no fogo do inferno.<br />

1361. O Dilúvio, a Inundação de Noé. A história principal será encontrada nos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!