18.04.2013 Views

O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal

O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal

O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

77 • ÁREA REgiONAL DE TuRiSMO DO ALgARVE<br />

O Reino Unido, com uma quota <strong>de</strong> 33% da procura<br />

externa, registou, entre 2006 e <strong>2008</strong>, um <strong>de</strong>créscimo<br />

médio anual <strong>de</strong> 3,0%, traduzindo ‑se, <strong>em</strong> termos abso‑<br />

lutos, <strong>em</strong> menos 298 mil dormidas.<br />

A Al<strong>em</strong>anha (10,0% da procura externa) registou tam‑<br />

bém uma quebra <strong>de</strong> praticamente 5% ( ‑166 mil dor‑<br />

midas). Por outro lado, a Holanda, terceiro mercado<br />

<strong>em</strong> termos <strong>de</strong> procura externa para a ART Algarve,<br />

com uma quota idêntica à da Al<strong>em</strong>anha (10%), t<strong>em</strong><br />

Comportamento Sazonal da Procura<br />

A procura para a ART Algarve apresentou um pico <strong>de</strong><br />

sazonalida<strong>de</strong> muito marcado nos meses <strong>de</strong> Verão, mais<br />

especificamente <strong>em</strong> Julho e Agosto, com as quotas da<br />

procura externa a atingiram os 14% e a quota da pro‑<br />

cura nacional os 27%. No entanto, <strong>em</strong>bora os picos <strong>de</strong><br />

sazonalida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ambos os mercados sejam nestes dois<br />

meses referidos, a procura externa <strong>de</strong>senvolve ‑se <strong>de</strong><br />

uma forma mais equilibrada entre Maio e Outubro<br />

(quotas entre 9% e 14%), enquanto a procura nacio‑<br />

nal se concentra nos três meses <strong>de</strong> Verão (54% da<br />

procura).<br />

Os meses <strong>de</strong> menor movimento são os <strong>de</strong> inverno<br />

(Nov<strong>em</strong>bro a Março), para ambos os mercados, sendo<br />

<strong>de</strong> salientar que a procura nacional assinalou, nesse<br />

período quotas mensais inferiores à procura externa<br />

<strong>em</strong> praticamente 1,0 p.p..<br />

Dos mercados estrangeiros mais importantes para o<br />

<strong>de</strong>stino <strong>de</strong>stacou ‑se a Espanha, com um pico <strong>de</strong> pro‑<br />

evolução mensal das dormidas* – milhares [<strong>2008</strong>]<br />

1.600<br />

1.400<br />

1.200<br />

1.000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

77,2<br />

393,7<br />

Mercado Nacional<br />

Mercado Externo<br />

118,7<br />

* <strong>em</strong> estabelecimentos hoteleiros, al<strong>de</strong>amentos e apartamentos turísticos<br />

FONTE: INE – Instituto Nacional <strong>de</strong> Estatística<br />

555,4<br />

245,4<br />

746,6<br />

190,3<br />

756,7<br />

243,0<br />

1.138,5<br />

343,8<br />

1.215,2<br />

vindo a registar <strong>de</strong>s<strong>em</strong>penhos mais favoráveis, com<br />

um aumento médio <strong>de</strong> 5,5% ao ano, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006, que<br />

correspon<strong>de</strong>u a mais 140 mil dormidas.<br />

A França apesar <strong>de</strong> representar uma quota <strong>de</strong> 2,0%<br />

das dormidas, foi o mercado <strong>em</strong>issor que, <strong>de</strong>pois da<br />

Holanda, apresentou os maiores crescimentos entre<br />

2006 e <strong>2008</strong>, com um aumento médio anual <strong>de</strong> 20,1%<br />

que se traduziu, <strong>em</strong> termos absolutos, <strong>em</strong> mais 89 mil<br />

dormidas que <strong>em</strong> 2006.<br />

cura muito significativo <strong>em</strong> Agosto (25,6%), valor su‑<br />

perior <strong>em</strong> mais <strong>de</strong> 11,9 p.p. da quota do conjunto dos<br />

mercados externos (13,7%).<br />

O Reino unido, sendo o principal mercado para esta<br />

área regional, apresentou valores mais significativos<br />

entre os meses <strong>de</strong> Maio e Set<strong>em</strong>bro, com quotas na<br />

ord<strong>em</strong> dos 12% e valores ligeiramente inferiores <strong>em</strong><br />

Outubro (cerca <strong>de</strong> 10%). A Al<strong>em</strong>anha, com excepção<br />

<strong>de</strong> Set<strong>em</strong>bro, que apresenta uma quota <strong>de</strong> 12,4%, re‑<br />

parte as suas dormidas pelos meses <strong>de</strong> Março a Outu‑<br />

bro (quotas entre 8% e 11%).<br />

A Holanda e a Irlanda, respectivamente, o 3º e 4º<br />

mercados externos para este <strong>de</strong>stino, prefer<strong>em</strong> o mês<br />

<strong>de</strong> Julho, com quotas <strong>de</strong> 15,3% e 20,0%, valores que<br />

são superiores à média <strong>de</strong> procura do conjunto dos<br />

mercados externos para este mês (13,7%).<br />

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ<br />

560,4<br />

1.468,8<br />

961,9<br />

1.474,3<br />

387,7<br />

1.306,3<br />

163,9<br />

976,3<br />

117,2<br />

413,6<br />

127,6<br />

283,3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!