O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal
O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal
O Turismo em 2008 - Turismo de Portugal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
77 • ÁREA REgiONAL DE TuRiSMO DO ALgARVE<br />
O Reino Unido, com uma quota <strong>de</strong> 33% da procura<br />
externa, registou, entre 2006 e <strong>2008</strong>, um <strong>de</strong>créscimo<br />
médio anual <strong>de</strong> 3,0%, traduzindo ‑se, <strong>em</strong> termos abso‑<br />
lutos, <strong>em</strong> menos 298 mil dormidas.<br />
A Al<strong>em</strong>anha (10,0% da procura externa) registou tam‑<br />
bém uma quebra <strong>de</strong> praticamente 5% ( ‑166 mil dor‑<br />
midas). Por outro lado, a Holanda, terceiro mercado<br />
<strong>em</strong> termos <strong>de</strong> procura externa para a ART Algarve,<br />
com uma quota idêntica à da Al<strong>em</strong>anha (10%), t<strong>em</strong><br />
Comportamento Sazonal da Procura<br />
A procura para a ART Algarve apresentou um pico <strong>de</strong><br />
sazonalida<strong>de</strong> muito marcado nos meses <strong>de</strong> Verão, mais<br />
especificamente <strong>em</strong> Julho e Agosto, com as quotas da<br />
procura externa a atingiram os 14% e a quota da pro‑<br />
cura nacional os 27%. No entanto, <strong>em</strong>bora os picos <strong>de</strong><br />
sazonalida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ambos os mercados sejam nestes dois<br />
meses referidos, a procura externa <strong>de</strong>senvolve ‑se <strong>de</strong><br />
uma forma mais equilibrada entre Maio e Outubro<br />
(quotas entre 9% e 14%), enquanto a procura nacio‑<br />
nal se concentra nos três meses <strong>de</strong> Verão (54% da<br />
procura).<br />
Os meses <strong>de</strong> menor movimento são os <strong>de</strong> inverno<br />
(Nov<strong>em</strong>bro a Março), para ambos os mercados, sendo<br />
<strong>de</strong> salientar que a procura nacional assinalou, nesse<br />
período quotas mensais inferiores à procura externa<br />
<strong>em</strong> praticamente 1,0 p.p..<br />
Dos mercados estrangeiros mais importantes para o<br />
<strong>de</strong>stino <strong>de</strong>stacou ‑se a Espanha, com um pico <strong>de</strong> pro‑<br />
evolução mensal das dormidas* – milhares [<strong>2008</strong>]<br />
1.600<br />
1.400<br />
1.200<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
77,2<br />
393,7<br />
Mercado Nacional<br />
Mercado Externo<br />
118,7<br />
* <strong>em</strong> estabelecimentos hoteleiros, al<strong>de</strong>amentos e apartamentos turísticos<br />
FONTE: INE – Instituto Nacional <strong>de</strong> Estatística<br />
555,4<br />
245,4<br />
746,6<br />
190,3<br />
756,7<br />
243,0<br />
1.138,5<br />
343,8<br />
1.215,2<br />
vindo a registar <strong>de</strong>s<strong>em</strong>penhos mais favoráveis, com<br />
um aumento médio <strong>de</strong> 5,5% ao ano, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006, que<br />
correspon<strong>de</strong>u a mais 140 mil dormidas.<br />
A França apesar <strong>de</strong> representar uma quota <strong>de</strong> 2,0%<br />
das dormidas, foi o mercado <strong>em</strong>issor que, <strong>de</strong>pois da<br />
Holanda, apresentou os maiores crescimentos entre<br />
2006 e <strong>2008</strong>, com um aumento médio anual <strong>de</strong> 20,1%<br />
que se traduziu, <strong>em</strong> termos absolutos, <strong>em</strong> mais 89 mil<br />
dormidas que <strong>em</strong> 2006.<br />
cura muito significativo <strong>em</strong> Agosto (25,6%), valor su‑<br />
perior <strong>em</strong> mais <strong>de</strong> 11,9 p.p. da quota do conjunto dos<br />
mercados externos (13,7%).<br />
O Reino unido, sendo o principal mercado para esta<br />
área regional, apresentou valores mais significativos<br />
entre os meses <strong>de</strong> Maio e Set<strong>em</strong>bro, com quotas na<br />
ord<strong>em</strong> dos 12% e valores ligeiramente inferiores <strong>em</strong><br />
Outubro (cerca <strong>de</strong> 10%). A Al<strong>em</strong>anha, com excepção<br />
<strong>de</strong> Set<strong>em</strong>bro, que apresenta uma quota <strong>de</strong> 12,4%, re‑<br />
parte as suas dormidas pelos meses <strong>de</strong> Março a Outu‑<br />
bro (quotas entre 8% e 11%).<br />
A Holanda e a Irlanda, respectivamente, o 3º e 4º<br />
mercados externos para este <strong>de</strong>stino, prefer<strong>em</strong> o mês<br />
<strong>de</strong> Julho, com quotas <strong>de</strong> 15,3% e 20,0%, valores que<br />
são superiores à média <strong>de</strong> procura do conjunto dos<br />
mercados externos para este mês (13,7%).<br />
JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ<br />
560,4<br />
1.468,8<br />
961,9<br />
1.474,3<br />
387,7<br />
1.306,3<br />
163,9<br />
976,3<br />
117,2<br />
413,6<br />
127,6<br />
283,3