18.04.2013 Views

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

primerentur (FB): enquanto estas folhas eram impressas. Cf. compressus, depressus.<br />

IMPROBUS, a, um, adj. - Desleal, desonesto, mal. Segundo Lp., por metáfora: planta<br />

aculeada.<br />

IMPROPRIE, adv. - Impropriamente. Cf. qualibet.<br />

IMUM, imi, subs. n. 2 — O fundo, a parte mais baixa. Rami ab imo usque ad cacumem<br />

(M): os ramos, desde a base até o ápice (desde o fundo até a ponta). Cf. imus (mais usado<br />

em Botânica).<br />

IMUS, ima, imum, adj. — O que se acha mais em baixo ou no fundo de algo. Imus<br />

apex: a extremidade do ápice. Ima basi: na extrema base. Folia ima basi cuneata: as<br />

folhas cuneiformes na porção mais baixa da base. In ima corolla: no fundo da corola.<br />

Stamina imo perigonii tubo inserta (FB): os estames inseridos no fundo do tubo do perigónio.<br />

Cf. exserens, ille, petalum, spelunca.<br />

IN, prep. com açus. e abi. - Em, dentro de, durante; a, para, até. Folium in ápice acutum:<br />

a folha aguda no ápice. Parasiticus in ramis arborum: parasito sobre os ramos das<br />

árvores. Filamenta in annulum connata: os filetes soldados em anel. Folia colore in flavum<br />

languido (M): folhas de cor amarela esmaecida. Caule in purpuram vergente (M):<br />

com o caule tendendo para a cor púrpura. Novembri in Januarium floret (FB): floresce<br />

de novembro até janeiro. Cf. a, ac, agnosco, bifidus, circa, consulendus, conversus, decurrens,<br />

dehiscens, desinens, divisus, floreo, fios, indinans, lanceolatus, liana, lignum,<br />

manipulus, masculus, modus, nonnisi, nuper, pandens, praelectio, provenio, que, redactus,<br />

superius, tamen, tectum, tendens, virens.<br />

INACCURATUS, a, um, adj. - Descuidado. Descriptio inaccurata (FB): descrição mal<br />

cuidada, inexata.<br />

INAEQUALIS, e, adj. - Desigual; heterogêneo; variável. Foliis basi inaequalibus (FB):<br />

com folhas desiguais na base (uma das metades maior ou menor do que a outra). Cf.<br />

crenatus, lacer, praemorsus, scaber.<br />

INAEQUALITAS, atis, subs. f. 3 - Desigualdade. Absque omni inaequalitate (Lp):<br />

sem qualquer desigualdade. Cf. scaber.<br />

INANIS, e, adj. - Vazio, oco. Pollinis granula florum hermaphroditorum inania, collapsa<br />

(FB): os grãos de pólen das flores hermafroditas são vazios, murchos.<br />

INAPERTUS, a, um, adj. - Fechado. Cf. tuber.<br />

INARTICULATUS, a, um, adj. - Não articulado. Cf. acerosus.<br />

INCANUS, a, um, adj. - Branco bolorento. Folia incana (Lp): como tomentosa, mas<br />

de cor esbranquiçada. Cf. cinereus.<br />

INCARCERATUS, a, um, adj. - Encerrado dentro de. Iineolis incarcerata (Lp): encerrado<br />

por linhas.<br />

INCENDIUM, i, subs. n. 2 — Incêndio; queimada dos campos. Cf. cito (adv.).<br />

198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!