18.04.2013 Views

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

vol. 32, Nº 54 - Fundação Biblioteca Nacional

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

admodum affinis: posto isto, são muito afins entre si. Cf. factus, mihi, praesto,<br />

scandens, sinistrorsus, superíluus.<br />

ITEM, adv. — Da mesma forma; da mesma natureza; igualmente. Herba item dabis ut<br />

supra (Pa): darás a erva do mesmo modo como acima. Floribus item giandulosis: com<br />

as flores igualmente glandulosas. Foliola floralia non item (Lp): as folhinhas florais não<br />

(se comportam) da mesma forma. Item per Guianas disseminata (FB): igualmente espalhada<br />

pelas Guianas. Cf. is.<br />

ITER, itineris, subs. n. 3 — Viagem, jornada. Ad iter faciendum (Pa): para viajar (para<br />

fazer uma viagem). Iter Brasiliense: viagem ao Brasil. Itinera per Helvetíae alpinas regiones<br />

(Lh): viagens pelas regiões alpinas da Suiça. Cf. pretiosus.<br />

ITERUM, adv. - Pela segunda vez, mais uma vez. Iterum atque itenun ou iterum itenimque:<br />

muitas vezes, freqüentemente. Cf. examen.<br />

ITIDEM, adv. - Da mesma forma, igualmente. Itídem ingrate olent (Lp): do mesmo<br />

modo, cheiram desagradavelmente. Cf. laciniatus.<br />

ITINERA - Veja iter.<br />

IULI, iulonun, subs. n. pi. 2 - Inflorescência fnitíficada das betuláceas. Emittit iulos<br />

corylaceis fere similes (M): emite casulos algo semelhantes aos da aveleira. Cf. absimilis.<br />

IULIUS (julius), a, um, adj. - Referente ao mês de julho. Cf. floreo.<br />

IULUS, i, subs. m. 2 - Veja o plural iuli.<br />

IUS, iuris, subs. n. 3 - Caldo, sopa. Et ita íus earum bibitur (Pa): e, assim, beba-se o<br />

caldo delas.<br />

IUS, iuris (jus), subs. n. 3 — Direito, justiça. Species indubitanter sui iuris (FB): espécie<br />

se m dúvida independente (ou: sui júris). Cf. genus.<br />

JACIO, jecit - Atirar, lançar; levantar, construir. Hujus fundamenta jecit (Lp): lançou<br />

as bases deste.<br />

JACTURA, ae, subs. f. 1 - Perda, prejuízo; despesas; sacrifício. Opus quo carere pote<br />

st orbis absque jactura (Lh): obra da qual pode privar-se o mundo sem prejuízo.<br />

•Ali (iam), adv. - Já, neste momento. Jam floribus 10 cm longls statim reeognoscitur:<br />

re conhece-se imediatamente já pelas flores com 10 cm de comprimento.<br />

J AMDUDUM, adv. - Há já muito tempo, há tempos; prontamente, sem demora, logo;<br />

**c. Jamdudum inter omnes constai (FB): já há muito tempo é do conhecimento de<br />

todos.<br />

215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!