grupo imigrante italiano curato de colombo, paraná, 1888 – 1910.

acervo foram arroladas as informações de cinco livros: o livro número 1 de batismo,
contendo registros dos anos de 1888 a 1895, em boa parte cópia do livro 1 de Santa
Felicidade, servindo portanto para pura conferência; o livro número 2 de batismo, contendo
os assentos de 1895 a 1900; o livro 3 de batismo, referente aos registros de 1900 a 1908, o
livro 4 de batismo, que traz os dados dos anos de 1908 a 1910; e, por fim, o livro número 1
de casamento, contendo registros de 1895 até 1910. 60
Esses dados foram arrolados de forma exaustiva conforme as técnicas
propostas por Louis Henry e traduzidas por Altiva Pilatti Balhana. 61 Assim foram arrolados
um total de 1462 batismos e 259 casamentos. Unindo essas duas formas de documento
conseguimos recuperar dados de até três gerações das famílias dos imigrantes italianos que
investigamos. Esse método de reconstituição de famílias, concebido inicialmente para
análise de fecundidade, tornou-se hoje um instrumento precioso que propicia maior
abrangência aos estudos de história social. 62 Assim obtivemos a reconstituição das famílias
desses imigrantes, ou seja, constituímos as genealogias de suas famílias. Tais genealogias,
que constituem um dos instrumentos de análise quantitativa e comparativa da história
social, possibilitam a comparação entre as gerações, mostrando a significação e os limites
do papel da herança, bem como de fatores circunstanciais. 63
Na tentativa explicar melhor a respeito do método que utilizamos,
apresentaremos as informações concernentes a uma família e os respectivos dados
encontrados sobre a mesma em cada um dos tipos de registros que arrolamos. Da ata de
casamento obtivemos: em 15 de abril de 1893, na capela de Nossa Senhora do Rosário de
Vila Colombo, Colônia Italiana de Alfredo Chaves, o padre Pietro Cobalcchini celebrou o
casamento de Pedro Lazzarotto e Maria Bertolin. O noivo era nascido em Valstagna,
diocese de Pádua na Itália, filho do casal imigrante João Baptista Lazzarotto e Pasqua
Lazzarotto. A noiva, por sua vez, nascida em Marostica, diocese de Vicenza, Itália, filha de
Giacomo Bertolin e Ursula Ignazza, também imigrantes.
60 Convém esclarecer que o livro número 1 foi dividido em 1 e 1b. Sendo o primeiro uma cópia dos registros
do livro 1 de Santa Felicidade, servindo apenas para a confirmação dos dados. E o segundo, denominado 1b,
consiste nos dados de 1892
61 BALHANA, Altiva Pilatti. Reconstituição de Famílias: instrumento de análise demográfica. In: Un
Mazzolino de Fiori; Vol. III. Org. Cecília Maria Westphalen. Curitiba: Imprensa Oficial, 2002, p. 60 a 65.
62 ibid. p. 61.
63 ibid., p.61.
32