Revista Biotecnologia

Maria Fernanda Diniz Avidos eLucas Tadeu FerreiraTradução: Roberto W.S.Ferreira, Brasília-DFBRASIL E RÚSSIAA união faz a força na agricultura e na biotecnologiaA Academia de Ciências Agrícolas da Rússia foi criada em 1992com o objetivo de desenvolver pesquisas básicas e aplicadas, visandoacelerar o progresso científico e tecnológico da agropecuária eagroindústria daquele país. A Academia, com sede em Moscou, é umainstituição pública mista, que conta com a participação maciça dainiciativa privadaAtualmente, a Academia é composta de cerca de 270 membros, alémde cientistas convidados de 32 países, e congrega 225 institutos de pesquisae desenvolvimento, sendo 39 de melhoramento de plantas, oito de melhoramentoanimal, quatro de biotecnologia e 405 estações experimentais.O presidente da Academia e vice-ministro da Agricultura da Rússia,G.A. Romanenko, esteve no Brasil, acompanhado dos diretores dos institutosde Fruticultura e Horticultura, A.M. Sapiev e I.I. Létvinov, respectivamente,e do diretor do Centro Experimental Krasnaia Poima, N.I.Issaenkov, para firmar acordo de cooperação técnico-científica com aEmpresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa, nos campos debiotecnologia aplicada à agricultura e à agroindústria, de recursosgenéticos de plantas e animais, de horticultura, fruticultura e medicinaveterinária. Romanenko é engenheiro agrônomo, formado no Instituto deAgronomia da cidade de Krasnodar, e possui doutorado em economiapela Universidade da Ucrânia. Acompanhado do conselheiro da Embaixadada Federação da Rússia, Wladimir Makhanov,Romanenko concedeu esta entrevista à revista BIOTECNOLOGIACiência & Desenvolvimento, na qual ressaltou os avanços da Rússiaproporcionados pelos conhecimentos gerados pela Academia que dirige,nos últimos anos, nas áreas de agricultura, pecuária e biotecnologia, etambém a oportunidade de ter o Brasil como mais um aliado na corridada pesquisa científica e tecnológica.BIOTECNOLOGIA Ciência & Desenvolvimento- Em primeiro lugar, gostaríamosque falasse quais são as principais atividadesda Academia de Ciências Agrícolas.Romanenko - A Academia atua em todas asáreas da agricultura, que podem ser agrupadasem três grandes blocos. O primeirorefere-se ao quadro de cientistas que écomposto de 270 membros da Rússia eUnião Soviética e 99 representantes de 32países, dentre os quais Inglaterra, EUA,China, Japão, Irlanda; o segundo blocorepresenta os 225 institutos de pesquisaque estão ligados à Academia; e o terceirocongrega a produção experimental e atransferência de tecnologia. Atualmente,fazem parte da Academia 405 estaçõesexperimentais, que possuem uma área decinco milhões de hectares, dos quais 1,7milhão já foram cultivados e estão empleno processo de produção, além de 100mil animais utilizados para o melhoramentogenético e cerca de 300 mil animais depequeno porte. Os centros experimentaisproduzem, anualmente 1.467 mil toneladasde grãos; mais de 40 mil toneladas de carne;400 mil toneladas de leite; 200 mil toneladasde sementes de alta qualidade de grãospara produção alimentícia e agroindustrial.BC&D - O senhor poderia explicitar quaissão os principais produtos pesquisadospela Academia?Romanenko - Entre os principais produtospesquisados pela Academia, posso citar asoja, o milho, o girassol e o trigo, gado decorte e de leite, além de outros que têmaplicação direta na alimentação humana,na produção de ração animal e naagroindústria, como um todo. As pesquisasdesenvolvidas com esses produtos permitirama melhoria de qualidade, resistência apragas e doenças e um aumento substancialna produção e produtividade.BC&D - Além desses produtos, que outrosassuntos fazem parte do programade pesquisa da Academia?Romanenko - A Academia engloba tambémcerca de 30 instituições que desenvolvempesquisas básicas nas áreas de genética,biotecnologia e energia nuclear aplicadas àagricultura, além de centros de especializaçãoem melhoramento genético de plantase animais; estudo do uso, mapeamento econservação de solos; monitoramentoambiental por satélites; mecanização agrícola;economia agrícola; medicina veterinária;piscicultura; temos ainda bancosgenéticos de conservação de raças deanimais de interesse zootécnico, que incluembovinos, caprinos, ovinos e tambémanimais silvestres como o urso e a raposa,entre outros.30 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento