Edição Nº 237 - Janeiro 2018

4 LUSITANO de Zurique
Comunidade
Escola Secundária no
Cantão de Zurique
V
Daniel Bohren
[Advogado]
O procedimento de progressão
da Escola Primária para a Escola
Secundária já começou em muitas
escolas no cantão de Zurique.
Muitos pais perguntam-se:
Quem decide da progressão da
Escola Primária para a Escola Secundária
e que direitos relativos a
esta progressão têm os pais?
A Escola Secundária no Cantão de Zurique encontra-se
dividida em dois ou três divisões, a saber a
Escola Secundária A, B e – em alguns distritos –
também C. Na cidade de Zurique a Escola Secundária
só se encontra dividida em dois divisões, a
saber a Secundária (Sek.) A e B. A divisão A é a
divisão mais exigente de um ponto de vista cognitivo
(intelectual). As divisões A a C podem para as
disciplinas matemática e francês ser subdivididos
mais uma vez em 2 a 3 graus de exigência. O ensino
e os exames são idênticos em ambos os graus
de exigência, a avaliação do exame é no entanto
mais severa para o grau de exigência I, quer dizer,
para os mesmos desempenhos obtêm-se no Grau
de exigência I uma nota pior do que no Grau de exigência
II. A diferença é mais ou menos uma ½ ou ¾
nota. No Certificado de notas escolares é indicado
a divisão e o Grau de exigência.
Para a procura mais tarde de um lugar de formação
profissional respectivamente uma “Lehre” é
decisivo em que divisão (A, B ou C) e em que Grau
de exigência (I, II ou III) se concluiu a Escola Secundária.
Há empresas que exigem por exemplo
uma conclusão dos estudos secundários Sek. A.
Mas também são avaliados a postura no trabalho,
o comportamento social e o respeito das regras e
pessoas. Muitas empresas atribuem a estes factores
“suaves” um grande valor. A passagem à Sek.
A e boas notas facilitam contudo a procura duma
© 5688709