You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14<br />
LUSITANO de <strong>Zurique</strong><br />
Breves da Emigração<br />
Melanie Santos<br />
ouro nos Jogos<br />
do Mediterrâneo<br />
Melanie Santos Triatleta do Benfica, natural<br />
de Basileia (Suíça) ganhou a primeira<br />
medalha e, de ouro, para Portugal nos Jogos<br />
do Mediterrâneo | região de Cister<br />
Melanie Santos ficou em primeiro lugar<br />
com o tempo 1:04:52, conseguindo superar<br />
a segunda classificada, a espanhola<br />
Anna Contreras, por 01:42 minutos.<br />
Em terceiro lugar ficou a italiana Federica<br />
Parodi, que fez a prova em 1:06:5, enquanto<br />
a outra portuguesa em competição,<br />
Gabriela Ribeiro, foi quinta e fez o tempo<br />
1:07:28, mais 02:36 minutos do que a conterrânea<br />
primeira classificada.<br />
A atleta do Benfica admitiu que a parte<br />
mais complicada foi a bicicleta, por causa<br />
do vento, e considerou “muito gratificante<br />
ter conseguido esta medalha”.<br />
“Queria lutar pelo ouro, embora soubesse<br />
que não era fácil. Tive logo uma atitude<br />
agressiva no arranque e isso permitiu-me<br />
acreditar sempre”, disse no final da prova<br />
Melanie Santos.<br />
Regresso definitivo<br />
a Portugal<br />
importação de<br />
automóvel<br />
(Isenção de imposto sobre veículos)<br />
Requisitos:<br />
• Ter mais de 18 anos e ser residente<br />
na Suíça há pelo menos 6 meses;<br />
• Possuir carta de condução válida;<br />
• Ser proprietário do veículo há<br />
pelo menos 6 meses, contados a partir da<br />
data de emissão do documento que<br />
titula a propriedade ou da data em que foi<br />
celebrado o contrato de locação financeira,<br />
sendo necessário, nesta última situação,<br />
que a identificação do locatário<br />
conste nos documentos do veículo;<br />
Documentos a apresentar no Consulado:<br />
• Certificado oficial de residência<br />
emitido pela Polícia de Estrangeiros/Comuna,<br />
com indicação das datas de início e<br />
de cancelamento da residência na Suíça.<br />
(Documento original, a ser validado pelo<br />
Consulado);<br />
• Certificado de matrícula e título<br />
de registo de propriedade;<br />
• Carta de condução válida;<br />
• Cartão de cidadão ou bilhete de<br />
identidade;<br />
• Documentos da vida quotidiana<br />
que atestem a residência na Suíça, designadamente<br />
recibos de renda de casa,<br />
consumo de água ou electricidade, recibos<br />
de vencimento ou provas de desconto<br />
para efeitos de saúde e reforma;<br />
Observações:<br />
A isenção de imposto sobre veículos pode<br />
ser concedida a um (1) automóvel OU a um<br />
(1) motociclo por pessoa e apenas poderá<br />
ser concedida uma (1) vez em cada 10<br />
anos.<br />
Desde 27 de Fevereiro do corrente ano, o<br />
pedido de isenção do imposto sobre veículos(ISV)<br />
passou a poder ser feito apenas<br />
por via electrónica no Portal das Finanças,<br />
em caso de transferência de residência.<br />
Para informações detalhadas sobre os devidos<br />
procedimentos, sugere-se a consulta<br />
do seguinte sítio:<br />
Informação complementar:<br />
http://info.aduaneiro.portaldasfinancas.<br />
gov.pt<br />
www.dgaiec.min-financas.pt<br />
Instrumento para<br />
a reabilitação e<br />
revitalização urbana<br />
Estão abertas as candidaturas às verbas<br />
do IFRRU 2020 podem ser apresentadas<br />
junto de quatro bancos. Instrumento financeiro<br />
vai disponibilizar 1400 milhões de euros<br />
para alavancar investimentos de dois<br />
mil milhões em todo o território nacional.<br />
Finalidade do programa: Apoio á reabilitação<br />
integral de edifícios com idade igual ou<br />
superior a 30 anos ou que estejam em mau<br />
estado de conservação.<br />
Não existem restrições às tipologias dos<br />
prédios que podem ser beneficiários, nem<br />
restrições ao uso que vai ser dado ao imóvel<br />
– se é para habitação própria, para<br />
arrendamento livre, turismo, rendas condicionadas,<br />
se para habitação social.<br />
Como: Através da concepção de empréstimos<br />
nos balcões de bancos seleccionados<br />
em condições mais favoráveis do que oferecido<br />
pelo mercado, designadamente no<br />
que se refere a taxas de juro.<br />
Para mais informação: https://www.portaldahabitacao.pt/pt/portal/reabilitacao/ifrru/<br />
Passaporte português<br />
vai ser o<br />
primeiro da UE<br />
com vinheta em<br />
braille<br />
O passaporte electrónico português vai incluir<br />
uma vinheta em braille, uma medida<br />
inovadora na União Europeia que permitirá<br />
aos cidadãos com deficiência visual identificar<br />
nome, número e data de validade do<br />
documento, anunciou hoje o SEF.<br />
Esta nova funcionalidade do passaporte<br />
electrónico português (PEP) foi hoje apresentada<br />
durante uma cerimónia que assinalou<br />
os 42 anos de existência do Serviço<br />
de Estrangeiros e Fronteiras (SEF).<br />
Na ocasião, foi também entregue à secretária<br />
de Estado da Inclusão das Pessoas<br />
com Deficiência, Ana Sofia Antunes, um<br />
PEP com a vinheta em braille.<br />
A secretária de Estado saudou esta iniciativa<br />
“em que uma vez mais Portugal foi pioneiro”.<br />
“Pequenos passos como este vão<br />
permitir às pessoas mais e melhor autonomia”,<br />
disse Ana Sofia Antunes.<br />
O ministro da Administração Interna,<br />
Eduardo Cabrita, afirmou; “A vinheta em<br />
braille é decisiva e integra a nossa política<br />
de igualdade de oportunidades. Tem uma<br />
dimensão simbólica, mas é uma garantia<br />
de igualdade de oportunidades entre os<br />
cidadãos”.<br />
Recolha: Domingos Pereira