Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
イベントカレンダー<br />
各 イベントの 日 本 語 記 事 は<br />
『ゆうゆう』のウェブサイトをご 覧 ください。<br />
© Broadway <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> © Adams Avenue Business Association<br />
Adams Avenue Street Fair <strong>2023</strong><br />
The Book of Mormon<br />
MARK YOUR<br />
CALENDAR<br />
ATTRACTIONS EVENTS PERFORMING ARTS MUSEUMS GALLERIES<br />
© Reed Settle / Poway Rodeo<br />
Poway Rodeo <strong>2023</strong><br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Festival<br />
of Beer <strong>2023</strong><br />
MCAS Miramar<br />
Air Show <strong>2023</strong><br />
NISSAN Super Girl Surf Pro <strong>2023</strong><br />
© Photo by Cliff Roles<br />
Pacific Islander<br />
Festival <strong>2023</strong><br />
Cabaret<br />
MCAS Miramar Air Show <strong>2023</strong><br />
Adams Avenue Street Fair <strong>2023</strong><br />
Oceanside Harbor Days <strong>2023</strong><br />
TOP GUN が 披 露 する 極 限 の 飛 行 スキル<br />
最 新 軍 事 技 術 紹 介 、フライト 疑 似 体 験 も<br />
9/22 ( 金 ) 〜 9/24 ( 日 )<br />
MCAS Miramar<br />
https://miramarairshow.com/<br />
https://bit.ly/3KEJrqr 日 本 語 記 事<br />
南 カリフォルニア 最 大 規 模 の 街 頭 音 楽 祭<br />
ミュージシャン 75 組 が 出 演 する 2 日 間<br />
9/23 ( 土 ) & 9/24 ( 日 )<br />
Adams Avenue, Normal Heights<br />
https://bit.ly/3Pye5SQ<br />
https://bit.ly/459rpFg 日 本 語 記 事<br />
ノースカウンティで 秋 の 休 日 を 楽 しむ<br />
サンドアート、 釣 り 大 会 、ビアガーデン<br />
9/16 ( 土 ) & 9/17 ( 日 )<br />
Oceanside Harbor<br />
https://bit.ly/3DP6tHD<br />
https://bit.ly/3DWm3Ru 日 本 語 記 事<br />
© Theatre at the Welk<br />
Monty Python’s Spamalot<br />
NISSAN Super Girl Surf Pro <strong>2023</strong><br />
Poway Rodeo <strong>2023</strong><br />
The Book of Mormon<br />
SUMO<br />
4 SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 1, <strong>2023</strong><br />
女 性 プロサーファー 世 界 最 大 級 大 会<br />
昨 年 は 日 本 人 選 手 がベスト 16 進 出<br />
9/22 ( 金 ) 〜 9/24 ( 日 )<br />
Oceanside Pier<br />
https://supergirlsurfpro.com/<br />
https://bit.ly/446DzNC 日 本 語 記 事<br />
Pacific Islander Festival <strong>2023</strong><br />
パシフィック 島 嶼 の 華 麗 なる 文 化 祝 祭<br />
ハワイ、フィージー、ミクロネシア 他<br />
9/23 ( 土 ) & 9/24 ( 日 )<br />
Ski Beach, Mission Bay<br />
https://pifasandiego.com/<br />
https://bit.ly/3OwFvcI 日 本 語 記 事<br />
半 世 紀 の 歴 史 を 刻 むカウボーイ 祭 典<br />
荒 馬 乗 り 妙 技 &ローピング 競 技<br />
9/22 ( 金 ) 〜 9/23 ( 土 )<br />
Poway Valley Riders Association’s Grounds<br />
https://www.powayrodeo.com/<br />
https://bit.ly/3sgaimj 日 本 語 記 事<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Festival of Beer <strong>2023</strong><br />
麦 酒 愛 好 家 は 見 逃 せないイベント<br />
地 ビール 試 飲 &ライブミュージック<br />
9/8 ( 金 )<br />
Chula Vista<br />
https://www.sdbeerfest.org/<br />
https://bit.ly/3DUSLCY 日 本 語 記 事<br />
若 きモルモン 宣 教 師 の 希 望 と 苦 悩<br />
重 厚 でユーモラスな 異 色 ミュージカル<br />
9/19 ( 火 ) 〜 9/24 ( 日 )<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Civic Theatre<br />
https://bit.ly/3KckLFC<br />
https://bit.ly/442mvbG 日 本 語 記 事<br />
Cabaret<br />
ナチスに 抗 う 場 末 のナイトクラブ<br />
ステージ 歌 手 と 米 人 作 家 の 悲 恋<br />
9/1 ( 金 ) 〜 10/8 ( 日 )<br />
Old Globe Theatre<br />
https://bit.ly/43I6mbd<br />
https://bit.ly/44aw0pf 日 本 語 記 事<br />
将 来 性 豊 かな 力 士 6 人 の 奮 闘<br />
国 民 的 英 雄 を 夢 見 る 若 者 たち<br />
9/26 ( 火 ) 〜 10/22 ( 日 )<br />
La Jolla Playhouse<br />
https://bit.ly/3OhAYL8<br />
https://bit.ly/3sbpamh 日 本 語 記 事<br />
Monty Python’s Spamalot<br />
アーサー 王 と 円 卓 騎 士 団 の 聖 杯 探 索<br />
ホーリー・グレイル 伝 説 のパロディ<br />
9/9 ( 土 ) 〜 10/29 ( 土 ) * 土 ・ 日 曜 のみ<br />
Theatre at the Welk<br />
https://bit.ly/3YaNC2X<br />
https://bit.ly/445ryYY 日 本 語 記 事