14.05.2013 Views

Sistemul de asistenţă juridică garantată de stat din Moldova ... - cnajgs

Sistemul de asistenţă juridică garantată de stat din Moldova ... - cnajgs

Sistemul de asistenţă juridică garantată de stat din Moldova ... - cnajgs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

unurile solicitantului sau <strong>de</strong> tipul cauzei 70 .<br />

3.1.1.1 Sisteme existente<br />

Proiect UNDP „Transitional Capacity Suppport for the Public Administration of <strong>Moldova</strong> (TCS)”<br />

Alexandru Cocîrță Pentru a stabili dacă solicitantul <strong>de</strong> <strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong> nu dispune <strong>de</strong> resursele necesare pentru a<br />

remunera un apărător, se recurge la un test financiar. În majoritatea <strong>stat</strong>elor nivelul resurselor este<br />

examinat <strong>de</strong> la caz la caz (Bulgaria, Estonia, Malta, Muntenegru, Polonia, Elveţia). Legea naţională<br />

poate stabili nivelul venitului pentru a beneficia, integral sau parţial, <strong>de</strong> <strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong> (Belgia,<br />

Franţa, Olanda, România, Norvegia, Spania) sau <strong>de</strong>fini meto<strong>de</strong> specifice pentru evaluarea şi calcularea<br />

nivelului venitului (precum este în Republica <strong>Moldova</strong>, Slovacia, Slovenia) 71 . Alte <strong>stat</strong>e acordă<br />

<strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong> în cauzele penale tuturor pe motiv că testul financiar este costisitor 72 şi că unele<br />

costuri pot fi recuperate <strong>de</strong> la acuzat în anumite circumstanţe 73 . Într-o formă sau alta, în 28 <strong>din</strong> 43 <strong>de</strong><br />

<strong>stat</strong>e acordarea asistenţei juridice <strong>de</strong>pin<strong>de</strong> <strong>de</strong> nivelul veniturilor 74 . Fiecare sistem poate avea avantaje şi<br />

<strong>de</strong>zavantaje pentru beneficiari: în timp ce ei pot anticipa mai uşor dacă ar putea sau nu beneficia <strong>de</strong><br />

<strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong>, acolo un<strong>de</strong> nivelul venitului, care este luat în consi<strong>de</strong>raţie, este fixat, situaţia lor<br />

personală, <strong>din</strong> contra, li se poate părea a fi luată mai bine în consi<strong>de</strong>raţie acolo un<strong>de</strong> există o evaluare<br />

<strong>de</strong> la caz la caz 75 .<br />

3.1.1.2 Sarcina probării<br />

Din această perspectivă, solicitantul <strong>de</strong> <strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong> are sarcina <strong>de</strong> a <strong>de</strong>monstra lipsa mijloacelor<br />

pentru a plăti un avocat, cu toate că acest lucru nu trebuie să fie în „afară <strong>de</strong> orice îndoială” (beyond all<br />

doubt) 76 . În acelaşi timp, latura financiară a testului este satisfăcută, dacă există „unele semne” că<br />

solicitantul este sărac şi nu „semne clare în contrariu” (clear indications to the contrary) 77 . De exemplu,<br />

în cauza Twalib c. Greciei78 , un<strong>de</strong> Curtea Europeană a con<strong>stat</strong>at o violare a art. 6(3)(c) <strong>din</strong> Convenţie<br />

pentru lipsa asistenţei juridice în cadrul procedurilor <strong>de</strong> recurs, s-a specificat că existau cîteva semne<br />

care sugerau că reclamantul necesita <strong>asistenţă</strong> <strong>juridică</strong> <strong>din</strong> cauza resurselor sale financiare limitate şi<br />

care confirmă, spre satisfacţia Curț ii, că reclamantul era o persoană săracă (indigent). Astfel,<br />

reclamantul a fost reprezentat în prima instanţă <strong>de</strong> un avocat numit <strong>de</strong> către instanţa <strong>de</strong> ju<strong>de</strong>cată, iar în<br />

apel a fost reprezentat <strong>de</strong> către un avocat acordat <strong>de</strong> către o organizaţie umanitară. De asemenea, simpla<br />

referinţă la avocat in cererea <strong>de</strong> apel nu poate justifica punctul <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re al Guvernului că reclamantul<br />

70 Ibi<strong>de</strong>m, p. 61.<br />

71 European Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ), European Judicial Systems. Edition 2010 (data 2008):<br />

Efficiency and Quality of Justice, October 2010, p. 57.<br />

72 De exemplu, în Anglia şi Ț ara Galilor, începînd cu 2001, la faza <strong>de</strong> urmărire penală şi în cadrul Instanţelor <strong>de</strong> Coroană<br />

asistenţa <strong>juridică</strong> se acordă fără efectuarea testului financiar, <strong>de</strong>şi <strong>de</strong>ja se discută reintroducerea testului financiar. Ed<br />

CAPE, Zaza NAMORADZE, Roger SMITH, Taru SPRONKEN, Effective Criminal Defence in Europe, 2010, p. 115.<br />

73 Green Paper from the Commission on Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Procee<strong>din</strong>gs<br />

throughout the European Union, COM(2003) 75 final <strong>din</strong> 19 februarie 2003, p. 23, http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2003/com2003_0075en01.pdf<br />

74 European Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ), Access to Justice in Europe, p. 62<br />

75 European Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ), Access to Justice in Europe, p. 63-64.<br />

76 Pakelli c. Germaniei, Hotărîrea CEDO <strong>din</strong> 25 aprilie 1983, par. 34, http://www.echr.coe.int/echr/en/hudoc/ .<br />

77 Public Interest Law Institute (PILI), Making Legal Aid a Reality: A Resource Book for Policy Makers and Civil Society,<br />

2009, p. 209.<br />

78 Twalib c. Greciei, Hotărîrea CEDO <strong>din</strong> 09 iunie 1998, par. 51, http://www.echr.coe.int/echr/en/hudoc/ .<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!