Biblioteca Jude eană - Biblioteca Judeţeană Argeş

Biblioteca Judeţeană
Pe Nouveau vocabulaire français, apărut la Paris în 1834, şi-a
pus semnătura marele filolog francez, Alfred de Wailly, Cavaler al
Legiunii de Onoare, care a fost o perioadă rectorul Universităţii din
Bordeaux. Tot aici şi-a lăsat autograful amiralul francez Benjamin Jaurès,
care va ajunge ambasadorul Franţei la Madrid şi Sankt- Petersburg.
Acest volum i-a fost dăruit lui Ion Ghica de către Dumitru
Brătianu cu o impresionantă dedicaţie în limba franceză, pe care o redau
tradusă: Ghica, aşează amintirea mea în gândurile patriei noastre
scumpe; voi fi atunci sigur că patria, fiind întotdeauna alături de noi,
amintirea mea se va răsfrânge către tine. Salut şi frăţietate. 3 iulie 1838,
D. Brătianu.
Scriitoarea franceză Daniel Strern, pseudonimul literar al contesei
Marie d' Agoult, îşi dăruieşte volumul Florence et Tourin, în chiar anul
apariţiei, 1862, doctorului Carol Davila, cu o dedicaţie plină de afecţiune
maternă: À mon tres regulié le D. Davila. M. d`Agoult, Paris 1862.
Faptul că i-a fost adresată cu afecţiune şi că exemplarul de faţă
ne-a fost donat de fiica lui , Elena, căsătorită cu generalul Perticari, ne
fac să dăm crezare opiniilor care mai circulă şi susţin că dr. C. Davila ar
fi fost fiul acestei contese.
Histoires politiques et sociales des principautès danubiennes are
dedicaţia autografă a cunoscutului istoric Elias Regnault către Ravenel,
care între 1859 şi 1879 a fost subdirector al Bibliotecii Naţionale din
Paris.
174