Biblioteca Jude eană - Biblioteca Judeţeană Argeş

„Dinicu Golescu” Argeş
Tabla de materii, cu 4 pagini nenumerotate, cuprinde cele 26 de
capitole, ultimul fiind introdus începând cu această ediţie : Fluxul şi
refluxul oceanului.
Între pagina 3 şi 8 se află un elogiu în versuri atribuit doamnei
marchize Du Chastellet (Châtelet), iar până la pagina 12 sunt câteva
lămuriri adresate în fraze stufoase şi galante aceleiaşi persoane. Această
prietenă era o femeie cu înzestrări artistice şi vestită matematiciană a
vremurilor, proprietara domeniului de la Cirey, unde Voltaire s-a instalat,
în siguranţă, pentru o vreme.
În castelul renovat în 1736, Voltaire găseşte o locuinţă
confortabilă, o gazdă studioasă şi doi savanţi, fizicianul Maupertiu şi
matematicianul Clairaut cu care aprofundează operele lui Newton. Tot la
Cirey continuă să scrie un manuscris: La Pucelle (Fecioara), în 1736
termină o nouă tragedie: Alzire. Este urmărit pentru că ar fi insultat religia
şi urmează o perioadă de călătorii in cognito spre Olanda, dar se întoarce
la Cirey, după intervenţiile de suspendare a urmăririlor.
Elementele filosofice ale lui Newton, dedicate marchizei, care
scrisese ea înşăşi despre fizica newtoniană, sunt o încercare reuşită de a
populariza ideile marelui om de ştiinţă englez, care mergeau de la
existenţa lui Dumnezeu până la teoria gravitaţiei, apărută împotriva
teoriei vârtejurilor ( les tourbillons) lui Descartes.
Aflăm că această scriere nu este un curs complet de fizică şi-i
îndeamnă pe curioşi să citească şi alte studii.
203