27.11.2012 Views

Iliada latină un studiu de caz - Clasice.ro

Iliada latină un studiu de caz - Clasice.ro

Iliada latină un studiu de caz - Clasice.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

crastina, seu Phoebum ui<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>at seu cornua l<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ae,<br />

semper uenturis conponere carbasa uentis 36 .<br />

Întrebarea care se p<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>e <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> la început este dacă manierismul<br />

<strong>ro</strong>man 37 , după formula consacrată <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> Erich Burck, al cărui<br />

reprezentant este Lucan, alături <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> alți poeți ca Valerius Flaccus<br />

sau Stațiu, este numai expresia <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ei retorici care îndrăgește supradimensionalul,<br />

puterea sugestivă a imaginilor vizuale și acustice,<br />

i<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>cturile lingvistice căutate, strălucirea studiată a versurilor, exprimările<br />

paradoxice și numărul mare <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> sententiae sau are și explicații<br />

mai p<strong>ro</strong>f<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng><st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>. Căci <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>vine evi<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>nt <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> la o primă lectură<br />

faptul că poetica lui Lucan se <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>osebește f<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>damental <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> cea a<br />

perioa<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>i augustane, <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> poezia clasicizantă care privește înspre<br />

partea pozitivă a sufletului omenesc și înspre ordinea mondială.<br />

Analiza psihologică a personajelor este realizată cu mult rafinament,<br />

portretele lui Caesar și Pompei fiind consi<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>rate a<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>vărate<br />

capodopere. Atitudinea lui Lucan este pesimistă și poezia lui cercetează<br />

și partea negativă a omului, răul din el, scoțînd la iveală<br />

puterile infernale, ura și răzb<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>area. Miraculosul divin este înlocuit<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng> alt tip <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> miraculos, care nu mai presup<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>e intervenția<br />

<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>or forțe supranaturale: nu există coborîri în Infern, ci Infernul<br />

este văzut în vis, zeii nu coboară pe pămînt, dar sînt relatate p<strong>ro</strong>digii<br />

care vestesc iminența <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ui război civil. În ansamblul ei,<br />

Pharsalia constituie o anti-Eneidă, iar autorul ei este <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng> anti-<br />

Vergiliu.<br />

Gaius Silius Italicus este autorul <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ei epopei în 17 cînturi,<br />

P<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ica 38 , în care povestește în stil vergilian la sfîrșitul secolului I<br />

<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng> subiect consacrat <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> Ennius și Naevius: războaiele p<st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ice.<br />

Poemul reprezintă o sinteză între două tipuri <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> epopei, mitologică<br />

și istorică, <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng> amestec <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> mit și istorie, care încearcă să imite<br />

Eneida ilustrului său pre<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>cesor.<br />

Trebuie citat aici scurtul istoric al poeziei latine alcătuit <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

Quintilian 39 , care enumeră momentele cele mai importante ale<br />

literaturii din perspectiva creațiilor în versuri:<br />

36 Luc. Bell. Ciu. 3, 567-596<br />

37 Un alt termen care <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>scrie această tendință a literaturii latine, oarecum<br />

<strong>ro</strong>mantică și puțin ba<strong>ro</strong>că, este cel <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> "stil nou", preferat <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>un</st<strong>ro</strong>ng>ii exegeți<br />

pentru acuratețea lui.<br />

38 Cărțile 7-14 sînt consi<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>rate a fi posterioare morții lui Domițian (96),<br />

iar redactarea lucrării pare să fi început în anul 82.<br />

39 Quint. inst. 10, 1, 85 sqq.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!