Афиша Март 2016
Информационно-рекламный журнал Афиша. По вопросам размещения рекламы звоните (971) 238-4687
Информационно-рекламный журнал Афиша.
По вопросам размещения рекламы звоните (971) 238-4687
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com<br />
Неприятное знание<br />
Оказалось, что многие из потенциальных<br />
испытуемых не хотят знать<br />
результаты тестирования. Даже с<br />
учетом надежды на новый препарат<br />
такое знание омрачило бы им жизнь.<br />
Поэтому ученые результатов никому<br />
не сообщили, а вместо этого дополнительно<br />
отобрали еще 15 родственников<br />
без мутации, чтобы тоже давать им<br />
дозы лекарства - но это будет плацебо.<br />
Таким образом, у испытуемых не будет<br />
возможности выяснить, кто из них<br />
находится под реальной угрозой.<br />
По оценке Форлони, без лечения по<br />
меньшей мере четверо из 10 испытуемых<br />
с генной мутацией должны были<br />
бы скончаться в ближайшие 10 лет.<br />
Если к концу этого периода окажется,<br />
что в живых осталось более шести<br />
человек, то у исследователей будет<br />
основание говорить об успехе испытаний<br />
- и, возможно, препарат будет одобрен<br />
к более широкому применению.<br />
Несмотря на то, что лекарство может<br />
дать людям новую надежду, отношение<br />
к этим клиническим испытаниям<br />
неоднозначное - в том числе среди<br />
врачей, хорошо знакомых с историей<br />
этой семьи.<br />
Кортелли, к примеру, отказался от участия<br />
в проекте, так как его беспокоит<br />
этическая сторона вопроса. Он считает,<br />
что антибиотик может дать побочные<br />
эффекты, и тогда испытуемые поймут,<br />
что они являются носителями мутации.<br />
(Ройтер и Форлони, надо заметить,<br />
готовы оказывать всем участникам<br />
опыта психологическую помощь в<br />
течение всего эксперимента).<br />
К тому же, Кортелли думает, что свидетельств<br />
о возможной эффективности<br />
доксициклина пока не достаточно<br />
для проведения столь долгосрочных<br />
клинических испытаний.<br />
И даже если родственники не заболеют<br />
под конец эксперимента, то, по<br />
словам Кортелли, нельзя исключать<br />
того, что им может просто повезти:<br />
некоторые носители мутации жили<br />
дольше 80 лет, хотя никто не понимает,<br />
почему в их организме не начался<br />
фатальный процесс.<br />
Но вне зависимости от участия в<br />
эксперименте, неопределенность все<br />
равно будет сопровождать венецианскую<br />
семью.<br />
Поэтому нетрудно понять, почему ее<br />
члены готовы рискнуть, испытывая<br />
новый препарат: это хоть какой-то шанс<br />
избавиться от смертного приговора,<br />
столетиями прописанного в их генах.<br />
Племянница Сильвано однажды рассказала,<br />
как ночью кралась в спальню<br />
матери, чтобы убедиться в том, что та<br />
спит, а не скрывает первые признаки<br />
бессонницы - по ее словам, она "была<br />
шпионкой в собственном доме".<br />
Если лекарство сработает, то оно<br />
положит конец этому кошмару и даст<br />
начало новому будущему, в котором<br />
можно не бояться, что твой следующий<br />
сон окажется последним.<br />
Дэвид Робсон<br />
По вопросам размещения информации<br />
и рекламы обращаятесь по тел.:<br />
971-238-46-87<br />
88 March <strong>2016</strong> Будьте замечены!