1979 nr 17.pdf - BADA - Högskolan i Borås
1979 nr 17.pdf - BADA - Högskolan i Borås
1979 nr 17.pdf - BADA - Högskolan i Borås
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
människoskildring. Eftersom..böckerna ges ut i en billig massmarknadsserie,<br />
läses de tyvärr av många barn. l'Liimpliglt från<br />
9-90 ar.<br />
Denna bok ingk i en serie och fortsattes av följande böcker:<br />
- H jortfot p& prärien. - (~.~ahlströms ungdomsböcker ; 31 )<br />
Första slrenska upplaga 1919, - 0rig:s titel: Deerfoot on<br />
the pr8iries.<br />
- Hjortfot i Klippiga bergen. - (~,~ahlströms ungdomsböcker ; 34)<br />
Första svenska upplaga 1920. - Orig:s,titel: Deerfoot in the<br />
mountains.<br />
- P& ströv-t& med H jortfot . - (~.~ahlströms ungdomrilböcker ; 89)<br />
Första svenska upplaga 1926. - ven utg. under titeln: Ned<br />
i urskogen, - Orig:s>titel: Ned in the woods.<br />
- De unga spejarna. - (~.~ahlströms ungdomsböcker ; 175)<br />
Första svenska upplaga 1932. - 0rig:s titel: Scouts and comrades.<br />
- Med H jortfot p& äventyr. - (~,~ahl&röms ungdomsböcker ; 236)<br />
Första syenska upplaga 1936. - 0rig:a.titel: The lost trail.<br />
- Hjortfot i vildmarken. - (~.~ahlströms ungdomsböcker ; 11 2)<br />
Första svenska upplaga 1928. - 0rig:s titel: Footprints in<br />
the forest.<br />
- Hjortfot och nybyggarna. - (~.~a.blströms ungdomsböcker ; 192)<br />
Första svenska upplaga 1933. - Origts titel: The hunters of<br />
the Ozark. - Hjortfot och pals jaiqerna. - (~~wahlströms ungdomsböcker ; 288)<br />
Första svenska upplaga 1939, - 0rig:a.titel: The camp in the<br />
mountains<br />
- .<br />
Hjortfots sista &rid. - (&~ahlströms ungdomsböcker ; 208)<br />
Första svenska upplaga 1934. - 0rig:s titel: The last war<br />
t rail.<br />
Hcg<br />
Erslev, A.: Gula Vargen / aterberattad och översatt av<br />
~e<strong>nr</strong>ic Wran6r ; illustrerad av G.Stoopendaa1. - 12 uppl.<br />
- ~tockholm: ~a~a/~äxomedelsförla~en, 1969. - 162s. : illo<br />
- (sagas berömda böcker ; 15)<br />
Första upplaga i Sqa 1904. - 0rig:s titel: Den Gule Ulv.<br />
Danska originalet av Anna Erslev utkom 1898 och en beaxbetning<br />
av den irländsk-amerikanske kaptenen Mayne Reids indianbok.<br />
Bokens huvudtema ar strider mellan indianer och vita. Några<br />
nybyggare utsatts gång på gAng för comanchernas lömska anfall och<br />
ränker, ledda av den djävulske Gula Vargen. Blia. rövas den<br />
vaokxa nybyggarflickan Ellen bort men räddas givetvis med hjälp<br />
av den vänligt sinnade takohövdingen Örnöga. Klassisk, spännande<br />
och lättläst men oerhört fördomsfull indianboko Den enda goda<br />
indianen ar den som helt star p& de vitas sida. Alla andra skildras<br />
som baksluga och blodtörs%iga vildar. Dessutom förekommer<br />
grymma och brutala beskrivningar, t.ex. d% nybyggarna skalperar<br />
Gula Vargen levande för att straffa honom& Tröttsamt med det<br />
fåniga indianspråk utan verb som brukar finnas i. äldre indimböcker,<br />
typ: "Vit flicka mycket god1'. Illustrerad med ålderdomliga,<br />
dramatiska svart-vita teckningar. 81Lämplig11 frh 11 -1'2 &r.<br />
Hcg Henty, G.A. : P& krigsstigen / bearbetad och översatt av<br />
Stig Ericson. - StockholmrBomier, 1964. - 122s. -<br />
(~öckerna)<br />
Första svenska upplaga 1895. - Även utg. under titeln:<br />
P% krigs- och spejarstrat. - 0rigts:titelt True to the<br />
old flag.