1979 nr 17.pdf - BADA - Högskolan i Borås

av Baumanns son, dennes negertjänare Bob, nagra tyska jägare och
vänligt sinnade schoschoner och kdkindianer, Klassisk, spännande
och lattlast men otroligt fördomsfull indianbok. De fientliga
indianerna & helt onda, medan de goda indianerna är de vitas
vänner. Negern Bob beskrivs som dum, komisk och skrytsam. Boken
är fylld av övermännisko t ankar (old Shat t erhand och winnet ou)
och vapendyrkan (deras berömda bössor), Personskildringen ar
myoket silhablonartad med adla (tyskab) h jaltar och nattsvarta
skurkar. Dessutom grymma straffskildringar, toex. dödas siouxhövdingen
Tunga Mockasinen genom att slungas ner i en kokande
slamkrater! Illustrerad med mycket enkla svart-vita teckningar.
'fLämplig't från 10-11 %r.
Denna bok fortsättes av:
- Öknens ande. - 3 uppl. - Stoakholm:Sv.lararetidn,förlag, 1954.
- 168s. : ill, - (saga ; 95)
Första svenska upplaga 1892. - Orig: s titel: Der Geist deal
Llano Eskakado.
Hcg s, K.: Skatten i Silvers jön / översatt av Torleif Hellbom.
- Stockholm:Lindblads, 1963. - 190s. - (~e klassiska ungdomsböckerna
; 108)
Första svenska upplaga 1913. - 0rig:s titel: Der Schate
im Silbersee.
De b%da vita jagarna Old Shatterhand och Old Firehand, apache-
hövdingen Winnetou och f lera av deras vänner (bl .a. tonkawa-india-
nerna) gör allt för att stoppa diverse lömska illdgd, som utförs.
av ett gäng otrevliga lodare ledda av den diaboliske Översten.
Råde de goda och de onda ar ute efter en skatt gömd i Sflversjön
men rakar i strid med fientliga Utah-indianer, varvid de goda
givetvis vinner. Klassisk, relativt spännande och lättläst indian-
bok, som nog tyvärr läses av m&a, vilket är beklagligt, efter-
som detta är en otroligt melodramatisk, eländig och fördomsfull
soppa fylld av bloddrypande saheter (teex. anser de goda det m a
en fullt rättmätig hämnd att skära av Överstens öron!). Person-
skildringen tecknas helt i svart och vitt. Fientliga indianer be-
skrivs som opålitliga och blodtörstiga vildar som de goda gör
ratt i att avliva. Goda indianer, de vitas vänner, ar däremot
kloka och värdiga hjältar. Lodarna anses vara mindervärdiga män-
niskor, medan de vita (ofta tyska) hjältarna nästan är övermän-
niskor. Handlingen blir ofta rörig p.g.a. att dramatiska händel-
ser hopas p% varandra. "Lämplig1* frk 11 -12 %r.
Hcg w, K. : Svarta Mustangen / översatt av G.Edelberg. -
Uppsala:Lindblads, 1952. - 120s.
Första svenska upplaga 1900. - 0rig:s titel: Der schwarze
Mus t ang.
D.en grymme och baksluge kom&ntschekrigshövdingen Svarta lus-
tangen tanker med sina blodtörstiga krigare överfalla ett såg-
verksläger och döda de vita och kinesiska järnvägsarbetarna. De
överlistas och besegras naturligtvis av den berömde vite jägaren
Old Shatterhand, hans vän apachehövdingen Winnetou och nggra tyska
original. Klassisk, relativt spännande och lattlast (dock slar-
vigt språk) indianbok som emellertid ar en ytterst fördomsfull
och moraliskt betänklig smörja. Rasfördomar frodas, b1.a. för-
aktas kineserna av både vita och indianer. Fientliga indianer be-
skrivs som opalitliga ocxh vidriga vildar (aven förvrängning av
indiannamn, komantscher i st. f. comancher). Winnetou, de vitas.
vän, är däremot flden ädle vildenw personifierad. Boken hyllar