02.09.2013 Views

Symbol Polski, wolności i zjednoczonej Europy - Suecia Polonia

Symbol Polski, wolności i zjednoczonej Europy - Suecia Polonia

Symbol Polski, wolności i zjednoczonej Europy - Suecia Polonia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

życie codzienne i artystyczne Y vardag & kulturevenemang<br />

W dniach 2 – 5 kwietnia 2009 roku odbędzie się Międzynarodowy<br />

festiwal fi lmów dokumentalnych organizowany<br />

przez Międzynarodowe Forum Kul tury i Leo Leszka Kantora,<br />

Etnografi ska Museet, Uniwersytet Sztokholmski Instytut<br />

Nauk o Filmie i Suecię Polonię.<br />

Imprezą towarzyszacą festiwalu będzie spotkanie na temat Roli<br />

fi lmu i serialu telewizyjnego w kształtowaniu wrażliwości społecznej.<br />

Będzie to dyskusja z aktorem Teatru Narodowego Jerzym<br />

Radziwiłowiczem (Człowiek z marmuru), scenarzystką i pisarką<br />

Ewą Markowską-Radziwiłowicz i Janem Purzyckim (sce narzysty<br />

tysiącodcinkowego serialu Złotopolscy). Złotopolscy Spotkanie zaplanowane<br />

jest na 3 kwietnia 2009 o godz. 18.00 w Teatrze Studio Jurija<br />

Ledermana we współpracy z Konsulatem Gene ralnym RP w<br />

Sztokholmie.<br />

Festiwal otworzy fi lm Pol-In będący koprodukcją polsko-niemiecką<br />

oraz najnowszy fi lm dokumentalny, według scenariusza<br />

wybitnego pisarza polskiego Andrzeja Barta, w reżyserii Borysa<br />

Lankosza Radegast niebywały dokument o Getcie Łódzkim i roli<br />

Chaima Rumkowskiego – prezesa Rady Żydów w Łodzi. Jest to<br />

jedno z najbardziej wstrząsających oskarżeń pod adresem <strong>Europy</strong><br />

za Zagładę dokonaną na Żydach polskich i europejskich.<br />

W 1492 roku Żydzi zostali wygnani z Hiszpanii, Portugalii i kra jów<br />

niemieckich. Legenda żydowska głosi, że, gdy dotarli do ziem<br />

polskich, nazwę kraju odczytali jako Polin biorąc to za dobry<br />

omen, bo po hebrajsku znaczy ona: tutaj spocznij. Coraz więcej<br />

Żydów osiedlało się na polskiej ziemi. Krakowski rabin Mosze<br />

Isserles pisał o Polsce: „W tym kraju nie ma zawziętej nie nawiści<br />

do nas, jak w Niemczech. Oby zostało tak nadal, aż do nadejścia<br />

Mesjasza”.<br />

Piękny, ciepły film Po-lin Jolanty Dylewskiej opowiada o życiu<br />

małomiasteczkowych Żydów w Polsce przed wojną, bo po<br />

wojnie sztetla – żydowskiego miasteczka nigdzie już w Polsce<br />

nie było. Wykorzystuje kilkadziesiąt – kręconych przed wojną<br />

– amatorskich filmów robionych przez Żydów o nich samych.<br />

Filmy pochodzą z wielu różnych miasteczek, głównie w centralnej<br />

i wschodniej Polsce. Jest to rewelacyjny materiał przez<br />

nikogo dotąd nie wykorzystany. Film jest wyjątkowo atrakcyjnie<br />

zrobiony – to majstersztyk dokumentu. I nie ma w nim żadnych<br />

inscenizowanych scenek; nie jest to tzw. dokument kreowany, o<br />

którym wielu dokumentalistów sądzi, że jest dla widza atrak cyjny,<br />

podczas gdy jest tylko niewiarygodny.<br />

Perły światowego dokumentu<br />

26<br />

Den Internationella Dokumentärfi lmfestivalen går av stapeln<br />

2-5 april 2009. Festivalen arrangeras av Internationellt<br />

kulturforum och Leo Kantor samt Etnografi ska museet, Filmvetenskapliga<br />

institutionen vid Stockholms universitet och<br />

<strong>Suecia</strong> <strong>Polonia</strong>.<br />

Bland festivalens kringarrangemang kommer ett möte med<br />

rubriken: Hur bidrar fi lmen och teveserien till socialt engagemang?<br />

I samtalet deltar skådespelaren Jerzy Radziwiłowicz<br />

(Marmormannen), Teatr Narodowy, manusförfattarinnan Ewa Markowska-Radziwiłowicz<br />

samt Jan Purzycki, manusförfattare till bl.<br />

a. tv-serien Złotopolscy, med över 1000 avsnitt inspelade. Mötet<br />

planeras till den 3 april 2009, kl. 18.00 i Jurij Ledermans Teaterstudio<br />

och arrangeras i samarbete med Republiken Polens General<br />

Konsulat i Stockholm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!