Nummer 6 2009 - Dialäsen
Nummer 6 2009 - Dialäsen
Nummer 6 2009 - Dialäsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TIDNINGEN FÖR PERSONAL INOM<br />
TRANSPLANTATION OCH NJURSJUKVÅRD I NORDEN<br />
NR. 6.<strong>2009</strong> 35 KRONOR<br />
Självdialys:<br />
I Jönköping får alla chansen<br />
Kvalitetsarbete för<br />
bättre handläggning<br />
Christers njurar<br />
åt erhämt ade sig<br />
NUMMER 6.<strong>2009</strong><br />
Omslagsbild:<br />
Karin riiKonen<br />
Tidningen för personal inom transplantation & njursjukvård i Norden sänds till:<br />
Transplantations- och njurmedicinska kliniker i Norden och medlemmar inom<br />
föreningarna alternativt nätverken: Nordiatrans, Svensk Njurmedicinsk Sjuksköterskeförening,<br />
Svensk Njurmedicinsk Förening, Svensk Transplantationsförening,<br />
Svensk Förening för Medicinsk Teknik och Fysik-dialys, Norska Nefrologer,<br />
Dietisternas Riksförbunds referensgrupp i njurmedicin samt till övriga<br />
intresserade inom professionen.<br />
<strong>Dialäsen</strong> utkommer sex gånger per år med utgivningsveckor 6, 14, 22, 36,<br />
44 och 51.<br />
Upplaga: 3 400 exemplar (senaste TS kontroll 3 300 exemplar.)<br />
Postadress: Tidningen <strong>Dialäsen</strong>, Getabocksvägen 4, 187 54 Täby, Sverige.<br />
Tel/Fax: +46-8-510 515 00<br />
E-post: info@dialasen.com<br />
Hemsida: www.dialasen.com<br />
Ansvarig utgivare: Pia Lundström, pia.dialasen@telia.com<br />
Redaktionellt råd: Anna-Lena Byström, Ellinor Broms, Annette Lennerling<br />
och Ulla Winge<br />
Grafisk form: John Losciale, john@losciale.com<br />
Redaktion: Anna-Lena Byström, anna-lena.bystrom@comhem.se<br />
Ellinor Broms, ellinorbroms@gmail.com<br />
Annette Lennerling, annette.lennerling@vgregion.se<br />
Susanne Rydell, susanne@rydelltext.se<br />
Ulla Winge, sren.w@telia.com<br />
Illustration: Anna Svanfeldt<br />
Tryckeri: Trydells Tryckeri AB, Laholm<br />
Annonsering: Se www.dialasen.com eller www.sverigestidskrifter.se<br />
Artikelförfattare och annonsör svarar för innehållet i publicerat material.<br />
Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera insända bidrag, dock utan att<br />
förvanska innehållet i materialet. Insända bidrag kan publiceras anonymt, men<br />
redaktionen skall veta artikelförfattarens namn. All redaktionell text lagras<br />
elektroniskt för att kunna publiceras på <strong>Dialäsen</strong>s hemsida www.dialasen.<br />
com. Författare som ej accepterar detta måste meddela förbehåll. I princip<br />
publiceras inte artiklar med sådant förbehåll. Tidningen <strong>Dialäsen</strong> ansvarar inte<br />
för inskickat obeställt material.<br />
Manusstopp för <strong>Dialäsen</strong> 1/2010 är den 28/12 med utgivning v 6. Manusstopp<br />
för 2/2010 är den 13/1 med utgivning v 14. Sänd din artikel skriven<br />
i Word 2000 till: pia.dialasen@telia.com. Komplettera gärna med fotografier<br />
som sänds separat per post eller högupplösta digitala bilder med minst 300<br />
dpi. Mer information finner du på www.dialasen.com »författaranvisningar«.<br />
Adressändring: Medlemmar i Nordiatrans, SNF, STF, SNSF och MTF-D kontaktar<br />
respektive förening. Övriga läsare gör sin adressändring på<br />
www.dialasen.com<br />
Prenumerationsärenden: www.dialasen.com<br />
Tel: +46-8-510 515 00. Kostnad för sex nummer år 2010 är 210 sek. Uppge<br />
om du tillhör någon av ovan nämnda föreningar så erhåller du tidningen genom<br />
din förening.<br />
ISSN: 1104-4616<br />
LEDARE<br />
PIA LUNDSTRÖM | ANSVARIG UTGIVARE<br />
Bostadsort avgör<br />
behandling<br />
Att mat är medicin är en gammal<br />
känd självklarhet för oss som behandlar<br />
och möter patienter i hemodialys.<br />
Ändå väljer vissa sjukhus att ta betalt<br />
för maten medan andra bjuder alternativt<br />
subventionerar maten. Så olika kan<br />
det vara, trots att det är i samma land.<br />
Det leder till att en del patienter tyvärr<br />
avstår från maten på grund av kostnaden.<br />
För äldre personer med många olika sjukdomar kan det<br />
vara så krävande att gå i dialys att behandlingen vare sig förlänger<br />
eller förbättrar livet. En undersökning i USA visar att<br />
äldre ganska kort tid efter dialysstart får sämre livskvalitet<br />
och försämrad förmåga att klara sig själv. Både behandlingen<br />
och resan till sjukhuset tar mycket tid och kraft.<br />
För den som är i behov av dialys och har en fungerande<br />
bukhinna kan peritonealdialys, PD, vara en bra behandlingsform.<br />
Man slipper bland annat resorna till sjukhuset flera<br />
gånger i veckan, och behandlingen är oftast inte lika påfrestande<br />
som hemodialys kan vara. Men alla kan inte sköta sin<br />
behandling själv, kanske för att man är fumlig eller är äldre.<br />
Behandlingen kan då lösas med assisterad PD. Det vill säga,<br />
man får hjälp att sköta behandlingen av någon på vårdhemmet<br />
eller från kommunen. Så är det bland annat i Göteborg,<br />
se sidan 29, likaså på platser i Danmark och säkert på andra<br />
håll. Men många kommuner i Sverige säger nej till denna assistans.<br />
Det är mycket märkligt att man bor i samma land<br />
men inte har samma möjligheter – till den bästa, kanske billigaste<br />
samt skonsammaste behandlingsalternativet.<br />
Ulf Bolsöy i Gällivare eftersöker gemensamt kvalitetsarbete<br />
för förbättrad handläggning av patienten genom hela vårdkedjan.<br />
Han menar att gemensamma kvalitetsmarkörer ger<br />
bättre överblick. Läs mer om hans arbete och begrunda.<br />
Florence Nightingale har sagt: »Låt oss aldrig betrakta oss<br />
färdiga som sjuksköterskor«. Dessa visa ord citerades på transplantationssjuksköterskekongressen<br />
i Montreal. Annette<br />
Lennerling rapporterar från mötet som arrangerades av International<br />
Transplant Nurses Society.<br />
Jag avslutar och utökar Florence citat med »Låt oss aldrig<br />
betrakta oss som färdiga i något sammanhang« – för arbetet<br />
kan alltid förbättras och utvecklas. Förbättringsarbete kallas<br />
det visst.<br />
Pia Lundström<br />
DIALÄSEN 6.<strong>2009</strong> 5
Change language