Nordens Tidning nr 1 2010 - Föreningen Norden
Nordens Tidning nr 1 2010 - Föreningen Norden
Nordens Tidning nr 1 2010 - Föreningen Norden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
met och jantelagen<br />
”…rolig och tankeväckande med smart hopknuten intrig…” ”…en<br />
roman fylld av humor…” är några av de lovord som Miika Nousiainen<br />
fått för sin debutroman Hallonbåtsflyktingen. I Finland<br />
kom den ut 2007 och gjorde sin författare till en av landets mest<br />
framgångsrika debutanter på senare år. Hittills har Hallonbåtsflyktingen<br />
tryckts i över 30 000 exemplar i hans hemland.<br />
TexT och bild: TorsTen hallberg<br />
Finske MiikAs sUccédebUt en<br />
kärleksFörklAring till sverige<br />
Miika Nousiainen är från början<br />
journalist och har arbetat<br />
länge med programmet Gomorron<br />
Finland på finländska TV3. Där<br />
handlade det mest nyheter för hans del.<br />
Finländska TV3 motsvarar för övrigt<br />
vårt TV4, och Gomorron Finland är ungefär<br />
samma typ av gomorronprogram<br />
som de svenska TV-kanalerna visar.<br />
– Nästan hela mitt arbetsliv har jag arbetat<br />
på tv, berättar han.<br />
Men så blev det alltså en roman, Hallonbåtsflyktingen.<br />
Många journalister<br />
drömmer om att skriva böcker, men<br />
Miika Nousiainen försäkrar att det inte<br />
var avsikten.<br />
– Jag hade några historier i huvudet<br />
bland annat den här, men jag tänkte skriva<br />
en tv-serie eller ett filmmanus.<br />
Men att göra en tv-serie där huvudpersonerna,<br />
som i Hallonbåtsflyktingen,<br />
pendlar mellan Finland, Sverige och<br />
Thailand skulle bli väldigt dyrt och när<br />
några kompisar föreslog att Miika skulle<br />
göra en bok av sin historia istället så blev<br />
det så.<br />
hallonbåtsflyktingen handlar om en<br />
finsk man som kallar sig själv nationalitetstransvestit.<br />
Han är nämligen en svensk<br />
man i en finsk mans kropp. Hans ursprung<br />
Fakta<br />
Miika nousiainen<br />
är född 1973 i Haukipudas norr om<br />
Uleåborg.<br />
Han är gift och bosatt i Helsingfors.<br />
Han är stor sverigevän och<br />
fotbollsfan (Hammarby).<br />
Aktuell med romanen Hallonbåtsflyktingen,<br />
som kom på svenska<br />
2009.<br />
är i den purfinska delen av Finland där<br />
inga svenskspråkiga finns så långt ögat ser.<br />
Trots det längtar han till Sverige.<br />
– Han visste redan som sexåring att<br />
han var svensk. Han glorifierar Per Albin<br />
Hansson, Olof Palme, Tage Erlander och<br />
det svenska folkhemmet. Han vill helt<br />
enkelt bli svensk.<br />
Lite satir är det, naturligtvis, historien<br />
om denne purfinne som helt kompromisslöst<br />
vill bli, inte en sverigefinne,<br />
utan en äkta svensk Medelsvensson. För<br />
att bli det behöver han svenska rötter och<br />
en svensk historia bakom sig. Han lyckas.<br />
Skaffar sig en svensk familj, en vacker fru<br />
och två välartade barn, pojke och flicka.<br />
Men slutet kan man tolka på många sätt<br />
och det är upp till läsaren själv att avgöra<br />
om historien slutar lyckligt eller inte.<br />
miika nousiainen själv är en hängiven<br />
Sverigevän. Därför inställer sig naturligtvis<br />
frågan om det finns något av Mikko<br />
Virtanen, alias Mikael Andersson, i honom<br />
själv. Han rycker på axlarna men<br />
konstaterar att finska män i hans egen<br />
pappas generation älskar att hata Sverige.<br />
– I och för sig är hat ett starkt ord,<br />
men de gillar i alla fall när Sverige förlorar.<br />
Pappa och jag tittade på fotbolls-VM<br />
1990. Sverige förlorade alla matcher och<br />
min pappa var på ett strålande humör.<br />
Det var inte bara Miika Nousiainens<br />
pappa, menar han, utan väldigt många ➤<br />
n o r d e n s t i d n i n g n r 1 / 2 0 1 0 | 35